ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 5

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ірмос: Від ночі пісьмо послаємо Тобі: зійшли на нас милосердя Твоє, Господи, Ти бо Бог наш, як Тебе, кого не знаємо.

Милостиві Господи, почуй молитву раб Твоїх, що моляться Тобі.

Із ночі злих діл моїх, від млих лютих гріх заради смутку, Псаломський, Світла Подателю, Боже, Боже мій, до Тебе вранішню і сповісти душу мою молюся, прихили вухо Твоє.

І висоту благородія та золотопоясаних, що залишили, в пустелі жили звільнили есте, бо мир переможемо їсти, бо Єдиний Бог бажаємо.

Викладаючі отці Симеоне та Савво, молите Бога про нас.

Гріха відбігти і сльозами зворушитись, стогнати ж покаянням, молитвами своїми нас удостоїте, як уникнути майбутні хвороби, коли сльоза не буде прийнята і стогнання буде переможно.

Слава: Не нам, Господи, не нам вилив чашу гніву Твого!

І тепер: Кий Тебе дар принесу подяки, за які насолоджуйся Твоїх дарів і Твоя безмежні благости? Тим же славлю, пісню та величаю Твою невимовну до мене милість.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.