ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 5

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Od noci Ti posielame pieseň: zošli nám svoje milosrdenstvo, Pane, lebo Ty si náš Boh a iného nepoznáš.

Milostivý Pane, vypočuj modlitbu svojich služobníkov, ktorí sa k tebe modlia.

Z noci mojich zlých skutkov, z temnoty krutého hriechu pre skľúčenosť, žalmicky, svetlo Darcovi, ó Bože, môj Bože, Tebe ráno a osvietiť moju dušu, prosím, nakloň svoje ucho k mojej modlitbe.

A keď opustila výšiny šľachty a zlatých pásov, príroda sa rozhodla žiť na púšti, pretože celý svet je ohromujúci a my túžime len po Bohu.

Ctihodní otcovia Simeon a Savvo, modlite sa k Bohu za nás.

Utečte od hriechu a nechajte sa dotknúť slzami, ale stonajte pokáním, ctite nás svojimi modlitbami, aby ste sa vyhli budúcej chorobe, keď slza nebude prijatá a bude stonať urážlivé.

Sláva: Nie nám, Pane, nie nám, že bol vyliaty kalich Tvojho hnevu, lebo my, Tvoj ľud Kristovho mena, aj keď sme zhrešili, neslúžili sme inému Bohu, modlitbami Tvojich svätých.

A teraz: Akým darom Ti prinesiem vďaku, že si sa už tešil z Tvojich darov a Tvojej nesmiernej dobroty? Okrem toho oslavujem, spievam piesne a zvelebujem Tvoje nevýslovné milosrdenstvo voči mne.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.