ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 5

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Od nocy zanosimy do Ciebie pieśń: ześlij na nas, Panie, swoje miłosierdzie, bo Ty jesteś naszym Bogiem i nie znasz innego.

Miłosierny Panie, wysłuchaj modlitwę swoich sług, którzy modlą się do Ciebie.

Z nocy moich złych uczynków, z ciemności gwałtownego grzechu ze względu na przygnębienie, psalmicznie, światło Dawcy, Boże, mój Boże, Tobie rano i aby oświecić moją duszę, proszę, nakłoń swoje ucho do mojej modlitwy.

A porzuciwszy wyżyny szlachetności i przepasania złotem, natura raczyła żyć na pustyni, bo cały świat jest przytłaczający, a my pragniemy tylko Boga.

Wielebni Ojcowie Symeon i Savvo, módlcie się do Boga za nami.

Uciekajcie od grzechu i dajcie się wzruszyć łzom, ale wzdychajcie ze skruchą, zaszczycijcie nas swoimi modlitwami, abyśmy uniknęli przyszłych chorób, gdy łza nie zostanie przyjęta i będzie jęk obraźliwy.

Chwała: Nie na nas, Panie, nie na nas wylany został kielich Twojego gniewu, bo my, Twój lud w imieniu Chrystusa, choć zgrzeszyliśmy, nie służyliśmy innemu Bogu modlitwami świętych, Twoimi.

A teraz: Jakim darem przyniosę Ci dziękczynienie, że cieszyłeś się już Twoimi darami i Twoją niezmierzoną dobrocią? Ponadto wysławiam, śpiewam pieśni i wysławiam Twoje niewysłowione miłosierdzie wobec mnie.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.