Irmos: Bei Gottes / Deinem Licht, o Gesegneter, / Erleuchte Deine Seelen / mit Liebe, ich bete, / Führe Dich, / das Wort Gottes, / der wahre Gott, / der aus der Dunkelheit der Sünde schreit.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Denke daran, oh verfluchter Mensch, / wie du durch Lügen, Verleumdung, Raub, Gebrechlichkeit, durch ein wildes Tier, / um der Sünden willen versklavt wurdest; / meine sündige Seele, ist es das, was du wolltest?
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Sie zittern mit mir, denn ich habe allen Schuld zugefügt: / Ich habe mit meinen Augen gesehen, ich habe mit meinen Ohren gehört, ich habe mit böser Zunge geredet, / Ich habe mir alles selbst in die Hölle verraten; / Meine sündige Seele, ist es das, was du wünschst?
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Du hast den Unzüchtigen und den reuigen Dieb angenommen, o Erlöser, / aber ich allein bin von sündiger Faulheit erzürnt / und habe mich zu bösen Taten versklavt, / meine sündige Seele, ist es das, was du wünschst?
Allerheiligste Theotokos, rette uns.
Theotokos: Wundervoller und schneller Helfer für alle Menschen, Mutter Gottes, / hilf mir, Unwürdiger, / denn meine sündige Seele verlangt es.
Allerheiligste Theotokos, rette uns.
Erfülle, o Reiner, mein Herz mit Freude, / Deine unvergängliche Freude, die gebiert, / den Schuldigen zur Welt bringt.
Allerheiligste Theotokos, rette uns.
Befreie uns von Nöten, o reine Mutter Gottes, / indem du ewige Befreiung und Frieden hervorgebracht hast, der über alle Gemüter herrscht.
Allerheiligste Theotokos, rette uns.
Löse die Dunkelheit meiner Sünden, Braut Gottes, / mit der Erleuchtung Deiner heiteren Hoheit, / die das göttliche und ewige Licht geboren hat.
Allerheiligste Theotokos, rette uns.
Heile, o Reiner, das Gebrechen meiner Seele, / mache Deine Besuche würdig, / und schenke mir Gesundheit mit Deinen Gebeten.
Heiliger Engel Gottes, mein Beschützer, bete zu Gott für mich.
Als ob ich Gott gegenüber mutig wäre, / meinem heiligen Beschützer, / flehte ich Ihn an, mich von den Übeln zu befreien, die mich beleidigen.
Heiliger Engel Gottes, mein Beschützer, bete zu Gott für mich.
O helles Licht, erleuchte meine Seele hell, / mein Mentor und Beschützer, / von Gott dem Engel gegeben.
Ruhm: Schlafe mich mit der bösen Last der Sünde, / wache, o Engel Gottes, / und erhebe mich, damit ich durch dein Gebet verherrlicht werde.
Und nun: Maria, Herrin der brautlosen Mutter Gottes, die Hoffnung der Gläubigen, / wirf die Opfergaben des Feindes nieder, / und die singen, erfreuen dich.