ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › For Departed Children

Песнь 4

↑ Part of: Канон умилительный ко Пресвятой Богородице, читаемый женою, погубившей чадо во утробе своей← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Чух, Господе,/ видех тајну Твоју,/ разумех дела Твоја,/ и прославих Божанство Твоје.

Пошто имаш силно поверење у Бога, дивну вест о зачећу без семена, које превазилази разумевање човека, понизно си прихватио, Блажени. Поучи ме и како да живим вером и уздањем у милост Сина Твога, који се оваплотио као јеж да спасе грешнике од вечне смрти.

Ниси, Богородице, посумњала у промисао Божији, када је Јосиф знао да си у утроби детета и помислио да те пусти, него си молитвом окрепила душу своју. Научи ме да се с надом молим, Добри, за смртни грех чедоморства због слабоумности и тврдоглавости.

Слава: Христа си Спаситеља и Господа у јадној јами родила, Пречиста, у повоје си смерно повила и у јасле положила. Како ћу гледати на Њега, проклетог, као да сам за сујетом овога света, у кукавичлуку и гневу уништио своје дете?

И сада: Гледајући на љубљеног Сина, прикованог на крст и преданог мученику, плакала си, Богородице, Горче. Сада, седећи у слави Неба с Његове десне стране, не напуштај грешнике који непрестано вапе за Твојим заступништвом.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.