ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › For Departed Children

Песнь 4

↑ Part of: Канон умилительный ко Пресвятой Богородице, читаемый женою, погубившей чадо во утробе своей← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Слушнав, Господи,/ Ја видов Твојата тајна,/ ги разбрав твоите дела/ и ја прославив Твојата Божественост.

Бидејќи имаш силна доверба во Бога, прекрасната вест за бессемното зачнување, која го надминува човечкото разбирање, понизно ја прифати, блажени. Поучи ме и како да живеам со вера и доверба во милоста на Твојот Син, Кој се воплоти како еж за да ги спаси грешниците од вечната смрт.

Ти не се сомневаше, Богородице, во Божествената промисла, кога Јосиф знаеше дека си во утроба на дете и мислеше да те пушти, туку со молитва си ја зацврсти душата. Научи ме да се молам со надеж, Добри, за смртниот грев на чедоморството поради немоќниот ум и тврдоглавоста.

Слава: Си Го родил Христа, Спасителот и Господа во сиромашна дувла, Пречистата, понизно те завитка во пелени и те положи во јасли. Како ќе гледам на Него, проколнатиот, како да ја следев суетата на овој свет, во кукавичлук и гнев си го уништив детето?

И сега: Гледајќи го возљубениот Син, прикован на Крстот и предаден на маченикот, плачеше, Богородице, планинец. Сега, седејќи во славата на небото од Неговата десна страна, не ги оставајте грешниците кои постојано викаат за Твоето посредување.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.