ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › ლოცვანი › გარდაცვლილი ბავშვებისთვის

Песнь 4

↑ ნაწილია: Канон умилительный ко Пресвятой Богородице, читаемый женою, погубившей чадо во утробе своей← წინა ნაწილიშემდეგი ნაწილი →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ირმოსი: მე გავიგონე, უფალო, / ვიხილე შენი საიდუმლო / მე გავიგე შენი საქმეები / და განვადიდე შენი ღვთაება.

ვინაიდან თქვენ გაქვთ ძლიერი ნდობა ღმერთზე, მშვენიერი ამბავი უთესლო ჩასახვის შესახებ, რომელიც აღემატება ადამიანის გაგებას, თქვენ თავმდაბლად მიიღეთ, ნეტარო. ასევე მასწავლე, როგორ ვიცხოვრო რწმენით და ვენდე შენი ძის წყალობაზე, რომელიც ზღარბივით განსხეულდა, რათა ცოდვილები იხსნას მარადიული სიკვდილისგან.

შენ ეჭვი არ შეგეპარა, ღვთისმშობელო, საღმრთო განზრახვაში, როცა იოსებმა იცოდა, რომ ბავშვის მუცელში იყავი და ფიქრობდა, გაგეშვებო, არამედ ლოცვით გააძლიერე შენი სული. მასწავლე იმედით ვილოცო, კეთილო, ჩვილების მოკვლის მოკვდავი ცოდვისთვის, უსუსური გონების და გულქვაობის გამო.

დიდება: მაცხოვარი და უფალი შვა ღარიბსა ბუნაგში, უწმინდესო, თავმდაბლობით შემოგახვიე კვერთხში და ჩაგდე ბაგაში. როგორ შევხედავ მას, დაწყევლილს, თითქოს ამქვეყნიური ამაოებას გავყევი, სიმხდალეთა და ბრაზით გავანადგურე ჩემი შვილი?

ახლა კი: შეხედე საყვარელ ძეს, ჯვარზე მიჭედილი და მოწამეზე მიღალატე, ტიროდი, ღვთისმშობელო, მაღალმთიანო. ახლა, ზეცის დიდებაში მის მარჯვნივ მჯდომარე, ნუ მიატოვებ ცოდვილებს, რომლებიც გამუდმებით ღაღადებენ შენს შუამავლობას.

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.