ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Песнь 4

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ірмос: Не ходи, не ангел, але Сам Ти, Господи, прийшов від Діви, прийнявши від Неї тіло, і врятував усього мене, людину; Тому кличу до Тебе: слава силі Твоєї, Господи!

Багатомилостивий! Заради нас втілившись, Ти захотів бути закланим за гріхи людей, як вівця; Тому смиренно благаю Тебе: очисти мої гріхи.

Господи! Зціли виразки душі моєї і освяти всього. Владико! Удостой мене, нещасного, причаститися Тебе, Твоєї таємничої Божественної вечері.

Богородичний: Володарка! Умилостив і до мене, що народився від Тебе і збережи мене, раба Твого, нескверним і непорочним, щоб я, прийнявши перли, що представлялися в умі, освятився.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.