ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 4

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Așezat în slavă pe Tronul Divinului într-un nor ușor, Dumnezeiescul Iisus a venit, cu Mâna nepieritoare și chemând la mântuire: slavă, Hristoase, puterii Tale.

Preasfântă Maica Domnului, mântuiește-ne.

Sfatul cel rău al latinilor l-ai nimicit împotriva sorții tale, care uneori l-ai găsit, Născătoare de Dumnezeu, și cu frigul le-ai creat, dar de evlavie, de dragul celor ce au suferit de la ei robii Tăi, cununi de slavă le-ai dat.

Preasfântă Maica Domnului, mântuiește-ne.

Mănăstirea Zograf este azi strălucitor triumfător, iar sărbătoarea este mai cinstită icoanei tale, Maica Domnului, ai demascat greșeala latinilor și ai prevestit că ești invazia lor.

Slavă: Nu numai mănăstirea Zografskaya, ci întregul munte Și Fonskaia Te slăvește pe Tine, Născătoare de Dumnezeu, căci n-ai îngăduit înțelepților latini să-și ridice cornul, iar Ortodoxia este în ea până astăzi Tu l-ai păstrat intact.

Și acum: Ca o corabie în prăpastie, așa Biserica Fiului Tău, Doamnă, este în frământare, furtună de diverse erezii, dar călăuzește-o în limanul liniștit al mântuirii veșnice, rugăciunile Tale multe-puternice către Dumnezeu.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.