ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Death and the Commemoration of the Departed

Песнь 3

↑ Part of: Последование по исходе души от тела, читаемое мирянином← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ирмос: Врховниот Создател на небесниот круг, Господи, и Создателу на Црквата, Ти ме потврдуваш во Твојата љубов, желбите на земјата, вистинската афирмација, Единиот Човештвољубив.

Рефрен: Почивај, Господи, на душата на Твојот упокоен слуга.

На зелено место, во мирно место, каде се радуваат лицата на светиите, почива душата на Твојот упокоен слуга, Христе Единомилостив.

Рефрен: Почивај, Господи, на душата на Твојот упокоен слуга.

Каде и да се лицата на светиите, поставете ги таму, Господи, оние кои Ти служеа со сето свое срце и го кренаа Твојот јарем на својата рамка, како Еден Господар на животот и смртта.

Слава: Небесен Отец Семоќен и Единороден Син и Света Душа од Изворот, презирај ги гревовите на покојникот и постави го неговиот првороден во Црквата, прослави Тебе со сите што Те угодиле.

И сега: За Пресвета Богородица на Пресвета Богородица, Богородица на сите, Богородица Марија, со сите светии, моли се душата на Твојот слуга да почива во Небесните села.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.