ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Death and the Commemoration of the Departed

Песнь 3

↑ Part of: Последование по исходе души от тела, читаемое мирянином← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ирмос: Върховният Създател на небесния кръг, Господи и Създателю на Църквата, Ти ме утвърждаваш в Твоята любов, желанията на земята, истинското утвърждение, Единолюбецът на човечеството.

Припев: Упокой, Господи, душата на починалия Твой раб.

На зелено място, на място мирно, където ликуват лицата на светиите, почива душата на починалия Твой раб, Христе, Единомилосърдни.

Припев: Упокой, Господи, душата на починалия Твой раб.

Където и да са лицата на светиите, постави там, о, Учителю, онези, които Ти служиха с цялото си сърце и вдигнаха Твоето иго върху тялото си, като Един Господар на живота и смъртта.

Слава: Небесни Отче Всемогъщи, и Сине Единороден, и Душе Свети от Източника, презри греховете на починалия и постави първородния му в Църквата, прославяй Те с всички, които са Те угодили.

И сега: За Света Майка на Пресветия Бог, Владичица на всички, Мария Богородица, с всички светии, моли се да упокои душата на Твоя раб в Небесните селения.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.