ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 1

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Ще отворя устните си, и те ще се изпълнят с Духа, и ще избълвам слово на Царицата Майка, и ще се явя, ярко тържествуващ, и ще възпея, ликувайки, тези чудеса.

Пресвета Богородице, спаси ни.

Отвори устата ми, Владичице, и ми дай дух на мъдрост и страх от Бога, за да мога с хвалебствен глас да пея Твоето величие и милост, която си показала към нас, Богородице. ти си.

Пресвета Богородице, спаси ни.

Откъде ще започна и с какво първо ще Те прославя, Богородице? За него ли става дума, като чрез Твоята Коледа избави природата ни от ада и вечната смърт, или както и сега ни избавяш от всички злини и жестоки обстоятелства?

Слава: Ти въздигна падналото човечество в дълбините на дяволските удоволствия, Владичице, до планината на истинското богознание. Сега не ни позволихте да изпаднем в еретична грешка.

И сега: Преблагословена Дево, Чиста Гълъбице, укрепи ни за чист живот и ни дарувай вечно блаженство.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.