Pastor es un pastor.
Una vez más, otra vez, otra vez: una y otra vez oremos al Señor en paz (letanía extrema). Los he seducido con mi locura... Por Tu Divina Providencia, devuélvelos nuevamente al camino de la salvación (memoria de los vivos).
Re-ser es un ser nuevo, un renacimiento, una vida renovada.
Más: más grande, más alto, mejor.
Dedo: polvo, tierra.
Cautivo - cadena. Atada por el cautiverio de las Cataratas, por Tus oraciones lo permites, Esposa de Dios (séptima oración de la mañana). Ahora está atado por muchos cautivos de pecados (Theotokos según el tercer cántico del canon penitencial).
Apropiado - para deber, para deber; apropiado - digno, decente, debería.
Imitar (no relacionado con imitar) - empujar. Sabemos que (la Santísima Theotokos) imita Tu amor por la humanidad (oración de la cuarta víspera).
Casarse - comprender, ponerse al día (cf. la palabra afín conducir; en la raíz se alternan los sonidos de consonantes y vocales). Tu misericordia me desposará todos los días de mi vida (Sal. 22:6). Mié: perseguir, condenar al ostracismo, condenar al ostracismo.
Devorar - sacrificar. Devoraré para ti un sacrificio de alabanza (Sal. 116:8).
Mostrar: hacer obvio, revelar. En oraciones al ángel de la guarda: Ruega por mí al Señor, que me fortalezca en su pasión y que su digno siervo me muestre su bondad (novena oración de la mañana). Que la Santísima Trinidad me muestre digno de bondad y misericordia (oración undécima de la tarde).
Pensamiento - 1) pensamiento, pensamiento; actividad mental. Ilumina mi alma con buenos pensamientos (Ikos del Canon al Ángel de la Guarda). Mantén imperturbables los pensamientos de tu siervo (Cuarta oración de la tarde). Quita de mí todos los malos pensamientos de esta vida visible (la misma oración); 2) pensamientos pecaminosos (el concepto de ascetismo).
Más, porque, porque.
La prisa es una ayuda (para lograr el éxito). Líbrame... de las prisas del diablo (3ª oración de la mañana).
Consumir - destruir, exterminar.
Empujar - poner en movimiento rápido, acelerar; actuar diligentemente. Intenta ayudarme, date prisa para ayudarme. Esforcémonos por el arrepentimiento, esforcémonos por el arrepentimiento.
Anticipar: advertir, aparecer antes, adelantar. Madre de Dios, Señora, haznos avanzar y líbranos de las angustias (tropario según el 3er cántico del canon a la Santísima Theotokos). Habiendo precedido a la mañana incluso sobre María - antes de la mañana aquellos que estaban con María (Ipaka de Pascua).
Altísimo: ubicado sobre todo, debajo del cielo.
Prelagati: transformar, cambiar, adoptar otra forma.
Prelest - engaño, seducción, engaño. La belleza del enemigo. El encantador es engañador: No dejes... que el encantador me deleite con el adulador (6ª oración para la Comunión).
Desprecio - 1) desprecio, arrogancia; 2) obstinación, desobediencia (es decir, desprecio por las instrucciones y órdenes, descuido de ellas).
Transformar - transformar, convertirse en otra forma, cambiar. Ofreciste lamentación a los portadores de mirra (tropario dominical, séptimo tono). Libérame de mis ataduras (canon al Ángel de la Guarda, canto 9). Propuesta nominal.
Ap. - 1) muy semejante a Dios (conservando, adquiriendo la semejanza de Dios característica del primer hombre), justo, santo, agradable a Dios. La muerte de sus santos es honorable delante del Señor (Sal. 116:6); 2) nombrar el rango de santidad: aquellos que lograron esta divinidad a través de hazañas monásticas. Reverendo Padre Sergio, ruega a Dios por nosotros.
Transformar (me transformo) - transformar, rehacer, cambiar. Sanar, transformando la enfermedad en salud (canon de la Santísima Theotokos, noveno himno).
La represión es castigo; manifestación extrema y aguda de malos sentimientos; amenaza.
Recurrir (estoy recurriendo) - encontrar (refugio, refugio, protección; venir, buscar ayuda, buscar ayuda. Libra a tu siervo de los problemas, oh Gran Misericordioso, mientras recurrimos diligentemente a Ti, el Libertador misericordioso, el Maestro de todos, el Señor Jesús (del servicio de oración). Me refugio bajo Tu misericordia. ¿A quién me refugiaré en mi dolor, si no a Ti, la Reina Celestial? (Oración según el canon a la Santísima Theotokos).
Refugio - refugio, lugar seguro. ¿A quién acudiré cuando sea culpable, sino a ti, esperanza y refugio de los pecadores? (Oración según el canon a la Santísima Theotokos).
Aplicación: suma, suma, multiplicación. Sí, habría... Vuestra Excelencia tendría una aplicación (canon de Comunión, 6º himno). Aplicación de los pecados (4ª oración para la Comunión).
Adjuntar (adjuntaré) - adjuntar; venerar - unirse.
Caer (me estoy cayendo): inclinarme, inclinarme, caer a los pies de alguien. Levantándonos del sueño, caemos, Ti, Bendito (Trinidad troparia en las oraciones de la mañana). Ofrezco el himno de medianoche a Ti, Salvador, y postrado llorando a Ti (2ª oración de la mañana). Venid, adoremos y postrémonos ante Cristo. Te oro mientras estoy agachado.
Por los siglos de los siglos: ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Siempre presente, eterno.
Participante - Participante: Él me mostrará un participante de Tu gloria eterna (8va oración de la mañana).
Un amigo es un lugar de acogida o de adopción: refugio, receptáculo, depósito. Amigo, muéstrame entonces (el Espíritu Santo) viniendo (3ª oración para la Comunión). Theotokos, amiga de los huérfanos (oración según el canon a la Santísima Theotokos).
Agregar (agregaré): extender, guardar.
Vegetar - crecer.
Opuesto - 1) oponente, enemigo; demoníaco. Sálvame de toda tentación desagradable (novena oración de la mañana). 2) afuera, ajeno. Me has concedido... el tiempo pasado de la noche de la siembra, sin desgracia, para pasar de todo mal que es repugnante (oración 4ª mañana). Miércoles: resistivo.