Ο Ποιμενικός είναι βοσκός.
Και πάλι, ξανά, ξανά: ξανά και ξανά ας προσευχόμαστε στον Κύριο εν ειρήνη (ακραία λιτανεία). Τους έχω παρασύρει με την τρέλα μου... Με τη Θεία Σου Πρόνοια, επέστρεψέ τους ξανά στον δρόμο της σωτηρίας (μνήμη των ζωντανών).
Το Re-being είναι μια νέα ύπαρξη, αναγέννηση, ανανεωμένη ζωή.
Περισσότερα - μεγαλύτερα, ψηλότερα, καλύτερα.
Δάχτυλο - σκόνη, γη.
Αιχμάλωτος - αλυσίδα. Δεσμευμένη από την αιχμαλωσία των Καταρρακτών, από τις προσευχές Σου επιτρέψτε, Νύφη του Θεού (7η πρωινή προσευχή). Τον δένουν τώρα πολλοί αιχμάλωτοι των αμαρτιών (Θεοτόκος κατά το 3ο άσμα του μετανοητικού κανόνα).
Αρμόζει - να πρέπει, να πρέπει? κατάλληλος - άξιος, αξιοπρεπής, οφείλει.
Μιμείτε (άσχετο με μίμηση) - σπρώξτε. Γνωρίζουμε ότι (η Υπεραγία Θεοτόκος) μιμείται την αγάπη Σου για την ανθρωπότητα (προσευχή της 4ης παραμονής).
Να παντρευτώ - να κατανοήσω, να προλάβω (πρβλ. τη συγγενική λέξη οδηγώ· στη ρίζα και τα σύμφωνα και τα φωνήεντα εναλλάσσονται). Το έλεός σου θα με παντρεύει όλες τις ημέρες της ζωής μου (Ψαλμ. 22:6). Τετ: διώκω, εξοστρακίζω, εξοστρακίζω.
Καταβροχθίζω - θυσία. Θα καταβροχθίσω για σένα μια θυσία έπαινο (Ψαλμ. 116:8).
Δείξτε - κάντε προφανές, αποκαλύψτε. Σε προσευχές στον Φύλακα Άγγελο: Προσευχήσου για μένα στον Κύριο, είθε να με ενδυναμώσει στο πάθος Του και ο άξιος υπηρέτης Του να μου δείξει την καλοσύνη Του (9η πρωινή προσευχή). Είθε η Παναγία Τριάδα να με δείξει άξιο της καλοσύνης και του ελέους (11η εσπερινή προσευχή).
Σκέψη - 1) σκέψη, σκέψη. νοητική δραστηριότητα. Φώτισε την ψυχή μου με καλούς λογισμούς (Ikos of Canon to the Guardian Angel). Κράτα ατάραχη τις σκέψεις του υπηρέτη Σου (4η Εσπερινή Προσευχή). Αφαιρέστε από μένα όλες τις κακές σκέψεις αυτής της ορατής ζωής (η ίδια προσευχή). 2) αμαρτωλοί λογισμοί (η έννοια του ασκητισμού).
Περισσότερα - γιατί, γιατί.
Η βιασύνη είναι βοήθεια (στην επίτευξη της επιτυχίας). Λύστε με... από τη βιασύνη του διαβόλου (3η πρωινή προσευχή).
Καταναλώνω - καταστρέφω, εξοντώνω.
Να σπρώχνω - να βάζω σε γρήγορη κίνηση, να επιταχύνω. ενεργούν επιμελώς. Προσπαθήστε να με βοηθήσετε - βιαστείτε να με βοηθήσετε. Ας αγωνιστούμε για μετάνοια - ας αγωνιστούμε για μετάνοια.
Να προβλέψει - να προειδοποιήσει, να εμφανιστεί νωρίτερα, να προσπεράσει. Θεοτόκο, Κυρία, προώθησέ μας και λύτρωσέ μας από τα δεινά (τροπάριο κατά το Γ' άσμα του κανόνα προς την Υπεραγία Θεοτόκο). Έχοντας προηγηθεί το πρωί ακόμη και για τη Μαρία - πριν το πρωί όσοι ήταν με τη Μαρία (Ίπακα του Πάσχα).
Υψηλότερο - βρίσκεται πάνω από όλα, κάτω από τον ουρανό.
Prelagati - μεταμόρφωση, αλλαγή, μετατροπή σε άλλη μορφή.
Prelest - εξαπάτηση, αποπλάνηση, εξαπάτηση. Η ομορφιά του εχθρού. Ο γόης είναι απατεώνας: Ας μη... ο γητευτής με ευχαριστεί με τον κολακευτή (6η προσευχή για Κοινωνία).
Περιφρόνηση - 1) περιφρόνηση, αλαζονεία. 2) πείσμα, ανυπακοή (δηλαδή περιφρόνηση οδηγιών και εντολών, παραμέλησή τους).
Μεταμόρφωση - μεταμόρφωση, μετατροπή σε άλλη μορφή, αλλαγή. Προσφέρατε θρήνο στους μυροφόρους (Κυριακάτικο τροπάριο, 7ος τόνος). Απελευθερώστε με από τα δεσμά μου (κανόνας στον Φύλακα Άγγελο, 9ο κάντο). Ουσιαστική πρόταση.
Αποκ. - 1) πολύ όμοιος με τον Θεό (διατήρηση, απόκτηση της ομοίωσης του Θεού χαρακτηριστική του πρώτου ανθρώπου), δίκαιος, άγιος, ευάρεστος στον Θεό. Ο θάνατος των αγίων Του είναι τιμητικός ενώπιον του Κυρίου (Ψαλμ. 116:6). 2) ονομασία του βαθμού της αγιότητας - εκείνοι που πέτυχαν αυτή τη θεοπρέπεια μέσω μοναστηριακών άθλων. Σεβασμιώτατε πάτερ Σέργιο, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Μετασχηματίζω (μετασχηματίζω) - μετασχηματίζω, ανακατασκευάζω, αλλάζω. Θεράπευσε, μετατρέποντας την αρρώστια σε υγεία (κανόνας της Υπεραγίας Θεοτόκου, 9ος ύμνος).
Η καταστολή είναι τιμωρία. ακραία και απότομη εκδήλωση κακών συναισθημάτων. απειλή.
Να καταφύγω (καταφεύγω) - να βρω (καταφύγιο, καταφύγιο, προστασία· να έρθω, να ζητήσω βοήθεια, να ζητήσω βοήθεια. Λύστε τον δούλο Σου από τα προβλήματα, ω Μεγάλε Ελεήμων, όπως καταφεύγουμε επιμελώς σε Σένα, τον ελεήμονα Λυτρωτή, τον Κύριο των πάντων, τον Κύριο Ιησού (από την υπηρεσία προσευχής θα καταφύγω. Εσύ, η Βασίλισσα Ουράνια;
Καταφύγιο – καταφύγιο, ασφαλές μέρος. Σε ποιον να καταφύγω όταν είμαι ένοχος, αν όχι σε Εσένα, την ελπίδα και το καταφύγιο των αμαρτωλών; (Προσευχή κατά κανόνα προς την Υπεραγία Θεοτόκο).
Εφαρμογή - πρόσθεση, πρόσθεση, πολλαπλασιασμός. Ναι, θα υπήρχε... Η χάρη σου θα είχε εφαρμογή (κανόνας για Κοινωνία, 6ος ύμνος). Εφαρμογή αμαρτιών (4η προσευχή για Κοινωνία).
Επισυνάπτω (θα επισυνάψω) - επισυνάπτω; προσκυνώ - ενώνω.
Να πέσει (πέφτω) - να σκύψει, να υποκύψει, να πέσει στα πόδια κάποιου. Ξεσηκώνοντας από τον ύπνο, πέφτουμε κάτω, Τι, Ευλογημένος (Τροπάρια Τριάδα στις πρωινές προσευχές). Προσφέρω τον μεταμεσονύκτιο ύμνο στον Τι, Σωτήρα, και πέφτω κλαίγοντας στον Τι (2η πρωινή προσευχή). Ελάτε να προσκυνήσουμε και να πέσουμε μπροστά στον Χριστό. Σε προσεύχομαι ενώ σκύβω.
Πάντα και πάντα: τώρα και πάντα, και στους αιώνες των αιώνων. Παντοτινός - αιώνιος.
Συμμετέχων - Συμμετέχων: Θα μου δείξει μέτοχο της αιώνιας δόξας Σου (8η πρωινή προσευχή).
Ένας φίλος είναι ένα μέρος για τοποθέτηση ή υιοθεσία: καταφύγιο, δοχείο, αποθήκευση. Φίλε, δείξε μου τότε (το Άγιο Πνεύμα) να έρχεται (3η προσευχή για Κοινωνία). Θεοτόκος, φίλη των ορφανών (προσευχή κατά κανόνα προς την Υπεραγία Θεοτόκο).
Προσθήκη (θα προσθέσω) - επέκταση, αποθήκευση.
Βλάστηση - να αναπτυχθεί.
Αντίθετα - 1) αντίθετος, εχθρός. δαιμονικός. Σώσε με από κάθε άσχημο πειρασμό (9η πρωινή προσευχή). 2) έξω, εξωγήινος. Μου χάρισες... την περασμένη ώρα της νύχτας της σποράς, χωρίς συμφορά, να φύγω από κάθε κακό που είναι αποκρουστικό (προσευχή 4ο πρωί). Τετ: αντιστασιακός.