ზიანი - სიკვდილი, უბედურება, ჭირი, წყლული, ჭირი.
საძოვარი საძოვარია პირუტყვისთვის; საძოვარი, სადაც პირუტყვი ძოვს.
პაზნოქტი - კლანჭა, ფრჩხილი, ჩლიქი, თითების ბოლო სახსრები.
შეფუთული - ისევ, ისევ, ისევ, ისევ.
განახლება არის ახალი არსება, ხელახალი დაბადება, განახლებული ცხოვრება, ზოგჯერ ნათლობა.
Paxi mal – პურის პატარა ნაჭერი, კრეკერი.
მაკე - ჯოხი, ჯოხი, ხელჯოხი.
პანიკიდა - პანაშვიდი
ვერანდა არის ღია ნაწილი ეკლესიის წინაღობის წინ.
წყვილი - ორთქლი.
სამოთხე - ბაღი, სამოთხე, გალავანი.
პარაეკლესიარქი არის სექსტონი, რომელიც ანთებს ნათურებს.
პარასტასი არის დაკრძალვის მთელი ღამის სიფხიზლე, როდესაც მიცვალებულთა ხსოვნას იხსენებენ.
მწყემსები მწყემსები არიან.
აღდგომა (ებრ. - გარდამავალი ანუ წყალობა) არის ქრისტეს აღდგომის დღესასწაული - სიკვდილზე სიცოცხლის გამარჯვების ტრიუმფი.
ობობა - ქსელი.
მეტი - მეტი, მეტი, უფრო მაღალი, უკეთესი.
ბუნებაზე მეტი - ზებუნებრივი.
გონებაზე მეტი - გაუგებარია.
სიტყვებზე მეტი - გამოუთქმელი.
პევკა, პევკი, პევგ - ფიჭვის, ცაცხვის გვარი.
პენიაჟნიკი - ფულის გადამცვლელი, ფულის გადამცვლელი.
პენიაზი არის სპილენძის მონეტა, რომელიც უდრის დრაქმის 1/6-ს.
პირმშო არის პირველი დაბადებული ბავშვი.
პირველი უზენაესი - უპირველეს ყოვლისა.
პირველი საკურთხეველი - პირველობის ტახტზე აყვანილი, მღვდელმთავარი.
პირმშო - პირველშობილი.
მღვდელმთავარი არის მმართველი მღვდელი, ყველა ყოფილი მღვდელმთავარი, ისევე როგორც ყველაზე მნიშვნელოვანი სამღვდელო ოჯახების მეთაურები.
პერსი - მკერდი.
თითი - ხელის ან ფეხის ყოველი ბოლო წევრი, თითი.
თითი - ჭუჭყიანი; მტვერი დედამიწიდან - დედამიწის ყველაზე თხელი ნაწილი.
მიწიერი - მიწიერი, მიწიერი, მტვრისგან გამოსული.
პესტუნ არის ლიდერი, მენტორი, აღმზრდელი, ბავშვების მომვლელი.
მოვლა - მოვლა, ზრუნვა.
პირა – ჩანთა, ჩანთა.
პისტიკი - სუფთა, უნაკლო, შერევის გარეშე.
პიშჩალი თოფია.
სამოსელი - თეთრეული, ფურცელი.
ტარები, ტარები - სარეველა, უსარგებლო ბალახი.
ტყვე - ჯაჭვი, ობლიგაციები.
ყალიბი - ფეხი, ძირი.
მხრები - მხრები, რამენი, ჩარჩოებს შორის, ხერხემალი.
პლინტა - აგური.
ხორცი არის სხეული.
გადალახვა - ბრძოლა, დამარცხება, დაცვა, გამარჯვება.
ჩემპიონი - მფარველი, თანამგზავრი, ბრძოლაში გამარჯვებული.
ტყვე - შეღებილი მოწითალო საღებავით - vap, ან მუმია.
პოვაპოვატი - დახატვა, შეფერვა, შეღებვა.
განადგურება განადგურებაა, სიკვდილი.
მოკვდა - მოკვდა.
ინსულტი - რუბლს, დონეს.
დაცინვა, დაცინვა - დაცინვა; ასახვა, დასაბუთება, ჩაღრმავება.
დევნა (ცოლი) - გაძევება, დევნა, დევნა.
მიირთვით - მიირთვით.
ისწრაფე - იჩქარე, სცადე, იჩქარე.
საძირე არის ჯამი, სხივი კართან, კარის ჩარჩო, კარის ჩარჩო.
პოდირი არის ებრაელი მღვდელმთავრებისა და მეფეების გრძელი სამოსი.
ციური - მდებარეობს ცის ქვეშ, მიწიერი.
უღელი არის ცხოველი, რომელიც გამოიყენება სამუშაოდ; უღლის ტარება.
უღლის ქვეშ - უღლის ტარება, ტვირთი.
Podyaremnichiy - დაბადებული მფრინავი ცხოველებისგან.
რადგან - იმიტომ, რომ მას შემდეგ.
შთანთქე - მსხვერპლი: მიმიღე, ვინც სიყვარულით შეგეწირა თავი - მიმიღე მე, ვინც სიყვარულით გავწირე თავი შენთვის.
პოზობატი - პეკი, ჩიყვი ამოავსე, ჭამე.
სირცხვილი არის სანახაობა, სირცხვილი, სირცხვილი ხალხის წინაშე.
მშვიდობა - მშვიდობა, დუმილი, სიკვდილი.
საფარი - საფარი, გადახურვა, ჭერი, დაცვა, დაცვა, ტილო;
ღვთისმშობლის დაცვა - ხელოვნების 1 ოქტომბრის დღესასწაული. ხელოვნება. ღვთისმშობლის პატივსაცემად, რომელიც მე-10 საუკუნის დასაწყისში კონსტანტინოპოლის ბლაკერნის ეკლესიაში მლოცველებს ჰაერში ეჭირა ფარდას (ომოფორიონს).
მცოცავი - სრიალა, დაცემასთან ახლოს, წებოვანი.
პოლიელეოსი - ზეთის სიუხვე, წყალობის სიუხვე, მატინის ნაწილი, დაწყებული ფსალმუნის გალობით „ადიდეთ სახელი უფლისა“.
ნახევარი - ნახევრად, ორ ნაწილად.
პოლონური - ველი, მინდორში მზარდი.
შუადღე - ხდება შუადღისას; სამხრეთი.
Midnight Office არის საეკლესიო მსახურება, რომელიც ტარდება შუაღამისას.
პომავატი - გაგაცნობთ; ახსნა არა სიტყვებით, არამედ ნიშნებით.
ცოტ-ცოტა - ცოტა მოგვიანებით, მალე, ცოტა ხნის შემდეგ.
პომანუტი - მინიშნება, ნიშნის მიცემა, წახალისება.
ციმციმი - ქრებოდა, ბნელდება.
მიზათი - თვალის დახამხამება, თვალის დახამხამება, მოციმციმე ნიშნის გაკეთება.
შეიწყალე - მოწყალე.
დახმარება - დაეხმარე, აპატიე.
პომორიე - ზღვისპირა, ზღვისპირა ადგილი.
აზრი - აზრები, ასახვა.
სულაც არა, ყოველ შემთხვევაში.
სულ მცირე - იმიტომ, რომ, იმიტომ.
საყვედური - სირცხვილი, სირცხვილი, სირცხვილი.
პონტო - ზღვა; Pont Chermny - ჩერმნოე, ანუ წითელი ზღვა.
გათელა - ფეხქვეშ გათელვა, დამალვა, დამალვა.
საყვედური - შეურაცხყოფა, შეურაცხყოფა, შეურაცხყოფა.
პორფირა - იასამნისფერი ძვირადღირებული ტანსაცმელი, ჟოლოსფერი.
ეწვიეთ - მობრძანდით.
შენი უკანასკნელი სიკვდილი უკანასკნელი განაჩენია.
დამორჩილება ნიშნავს ცრუ ჩვენებას.
აჩქარება - წარმატება, შრომა, მოქმედება.
მარხვა - მარხვა, თავშეკავება.
შერცხვენილი - შერცხვენილი, დარცხვენილი.
ხელყოფა - გათხოვება, გათხოვება.
მოთმინება არის იმედი.
საჭე არის საღვთისმსახურო ჭურჭელი, რომელშიც საღმრთო ლიტურგიის დროს აღევლინება წმინდა ძღვენი.
სახალისო - დამღუპველი, დამღუპველი.
მოთხოვნა - საჭიროება, საჭირო.
საჭიროა - მოსახერხებელი, დროული.
ტილოების ვენტილაცია - კარვების, კარვების ან ქოხების მოწყობა.
ძალისხმევა - იჩქარეთ, დააჩქარეთ, ეცადეთ.
ვნება არის უწმინდური სურვილი, ბოროტი სურვილი.
ვნება არის საზიზღარი, ბოროტი განზრახვა და სურვილი.
სკუპი - ტუბო, ვედრო, ჭურჭელი, რომლითაც შეგიძლიათ წყლის დახატვა.
თითქმის - დაიძინე, დამშვიდდი.
ფოსტა - რატომ, რისთვის, რატომ.
ქამარი - ჭამა, გადაყლაპვა.
პოიათი - წაიღე, წაიღე.
მართლმადიდებელი - ვინც მართებულად ადიდებს ღმერთს, ვინც სწორად სწამს, ვინც სწორად ფიქრობს.
სისწორე - სისწორე, ერთგულება, სამართლიანობა, სწორი გზა.
დიდი ბაბუა - საგვარეულო.
უსაქმური - უსაქმოდ დარჩენა, არაფრით დაკავებული, ზარმაცი, ცარიელი, უსარგებლო.
პრაღა, გათელვა - გათელვა, გათელვა, წინააღმდეგობა, დაჟინება, ჩახშობა, წინააღმდეგ წასვლა, იმკის
ფერფლი - მტვერი, მტვერი.
ყველაზე კეთილი - ყველაზე მოწყალე, ყველაზე კეთილი, სიკეთით ყველას აღემატება.
პრევიტატი - ხეტიალი, გადაადგილება, გაფრენა.
ყველაზე ამაღლებული - ყველაფერზე მაღლა მდებარე, ამაღლებული, მდებარე მაღალი, მთიანი, ზეციური.
ცოდვა - ცოდვაში ჩავარდნა, ცოდვა, შეცდომა.
წინასწარმეტყველება - გააფრთხილე, გახდე ან გააკეთე ადრე, მიდი ადრე სხვებზე.
წინასწარ გამოაცხადეთ - დაიწყეთ სიმღერა სხვებზე ადრე, იწინასწარმეტყველეთ.
წინასწარი განცხადება - წინ გამოცხადება.
მფლობელი - ვინც ფლობს მაღალ ძალაუფლებას, ვინც პასუხისმგებელია.
წინა - პირველი; ზემოაღნიშნულში - მომავალში.
ღვთის განზრახვა არის ღვთის განზრახვა მათთვის, ვინც სამართლიანად ცხოვრობს მარადიულ ნეტარებამდე და ასევე, ვინც ბოროტად ცხოვრობს - მარადიულ ტანჯვამდე, რადგან ღმერთმა, თავისი ყოვლისმცოდნეობით, წინასწარ იცის, როგორ მოვიქცეთ და როგორ დავასრულოთ ჩვენი ცხოვრება: ჩვენი მომავალი ღმერთისთვის არის აწმყო.
წარმომადგენელი - უფროსი, პირველყოფილი.
წარმომადგენლობა - მფარველობა, შუამდგომლობა, დაცვა, დახმარება, შუამდგომლობა.
მომავალი - მომავალი.
წინამორბედი არის ის, ვინც წინ უსწრებს ვინმეს, უსწრებს სხვას, მაცხოვრის წინამორბედს.
პრეზელნი - ყველაზე ცნობილი, ყველაზე ძლიერი, ყველაზე უხვი.
ზიზღი - არ შეხედო, არ მიმნიჭო მნიშვნელობა, არ შეამჩნიო, უგულებელყო, ყურადღების ღირსად ჩათვალო.
ზიზღი - ზიზღი, ზიზღი, დაუმორჩილებლობა.
ზიზღი - ზიზღი, უგულებელყოფა.
გაბატონებული - ძალიან, უპირატესად.
ქვესკნელი არის მიწისქვეშა, ღრმა, ძალიან დაბალი.
მორთული - მორთული, მრავალფეროვანი დეკორაციის მქონე.
გარდამავალი - გარდამავალი.
თაყვანი - დახრილი, დახრილი, დახრილი.
პრელესტი - ცდუნება, მოტყუება, ცდუნება, სიბრმავე, ტყუილი, ბოდვა.
მომხიბვლელი - მატყუარა, მომხიბვლელი, მზაკვრული.
დაჩრდილვის ტრანსფორმაცია არის ჩრდილი, განუყოფლობის უმნიშვნელო მსგავსება.
აცდუნება - მოტყუება, აცდუნება, ხაფანგში მოქცევა, დატყვევება.
ცვლილება - ცვლილება, ცვალებადობა.
პრემიუმი - მდებარეობს სამყაროს ზემოთ, მაღალზე, ზეციურზე.
პრემოგატი - გადალახვა, გამარჯვება.
ტრანსფორმაცია არის ცვლილება უკეთესობისკენ, რაღაცის გაუმჯობესება.
უფლის ფერისცვალება არის მეთორმეტე დღესასწაული, რომელიც იხსენებს თაბორის მთაზე ქრისტეს ღვთიური დიდებით გამოჩენის მოვლენის ხსოვნას.
პრეპინატი - შეაფერხებს, აფერხებს, აჩერებს საგანთა წინსვლას, აცდუნებს.
პატივმოყვარეობა - სიწმინდე, სიმართლე, პატიოსნება.
მეუფე - განსაზღვრული, ღვთაებრივი, წმინდა; მართალი, უდაბნოებსა და მონასტრებში მოღვაწე.