ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers of Great Lent

На вечерне (2)

↑ Part of: Перевод текстов Постной Триоди← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Un fils sage rend son père heureux, mais un fils insensé apporte de la tristesse à sa mère. Les trésors ne profitent pas aux méchants, mais la justice délivre de la mort. Le Seigneur ne détruira pas une âme juste par la faim, mais il renversera la vie des méchants. La pauvreté humilie un mari, mais les mains des courageux deviennent riches. Un fils instruit sera sage, mais un insensé sera utilisé comme serviteur. Le fils sage sera sauvé de la chaleur, mais le fils méchant sera paralysé pendant la moisson. La bénédiction du Seigneur est sur la tête des justes, mais une tristesse prématurée couvrira les lèvres des méchants. La mémoire des justes restera avec louange, mais le nom des méchants disparaîtra. Celui qui est sage de cœur acceptera les commandements, mais celui qui est intempérant avec ses lèvres, errant, trébuchera. Celui qui marche droit marchera avec assurance, mais celui qui pervertit ses voies sera reconnu. Celui qui cligne des yeux avec tromperie apporte du chagrin aux gens, mais celui qui reproche avec audace apaise. La source de vie est dans la main des justes, mais la destruction couvre la bouche des méchants. La haine attise les querelles, mais l'amour couvre toutes les querelles. Celui qui dit la sagesse de ses lèvres frappe l'insensé avec une verge.

Les sages cachent leurs sentiments, mais les lèvres des insensés apportent la destruction. La richesse des riches est une ville forte, la destruction des méchants est une pauvreté. Les actions des justes créent la vie, mais les fruits des méchants créent les péchés. L'apprentissage garde les chemins de la vie, mais celui qui n'est pas instruit par l'instruction erre. Les lèvres de la droite cachent l’inimitié, mais ceux qui profèrent des injures sont les plus insensés. Si vous parlez trop, vous n’éviterez pas le péché, mais en gardant vos lèvres vous deviendrez sage. L'argent purifié est la langue du juste, mais le cœur des méchants périra. Les lèvres des justes perçoivent les choses élevées, mais les insensés meurent dans la pauvreté. La bénédiction du Seigneur est sur la tête des justes ; il enrichit, et le chagrin dans le cœur ne s'y ajoutera pas.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.