ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers of Great Lent

На вечерне (2)

↑ Part of: Перевод текстов Постной Триоди← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

El hijo sabio alegra a su padre, pero el hijo necio entristece a su madre. Los tesoros no benefician a los malvados, pero la justicia los librará de la muerte. El Señor no destruirá de hambre el alma del justo, pero trastornará la vida de los impíos. La pobreza humilla al marido, pero las manos de los valientes se enriquecen. El hijo instruido será sabio, pero el necio será usado como siervo. El hijo sabio se salvará del calor, pero el hijo malvado quedará paralizado durante la cosecha. La bendición del Señor está sobre la cabeza de los justos, pero la tristeza intempestiva cubrirá los labios de los impíos. La memoria de los justos permanecerá con alabanza, pero el nombre de los impíos se desvanecerá. El sabio de corazón aceptará los mandamientos, pero el de labios intemperantes, extraviado, tropezará. El que camina en integridad caminará confiado, pero el que pervierte sus caminos será conocido. El que parpadea con engaño trae tristeza a la gente, pero el que reprocha con valentía apacigua. La fuente de la vida está en manos de los justos, pero la destrucción cubre la boca de los impíos. El odio suscita contiendas, pero el amor cubre a todos los contenciosos. El que habla sabiduría con sus labios golpea con vara al necio.

Los sabios ocultan sus sentimientos, pero los labios de los necios traen destrucción. La riqueza de los ricos es una ciudad fuerte, la destrucción de los malvados es la pobreza. Las obras de los justos crean vida, pero los frutos de los impíos crean pecados. La ciencia guarda los caminos de la vida, pero el que no está educado en la instrucción, deambula. Los labios de la derecha ocultan enemistad, pero los que dicen injurias son los más tontos. Si hablas demasiado, no evitarás el pecado, pero guardando tus labios te volverás sabio. La plata purificada es la lengua de los justos, pero el corazón de los impíos perecerá. Los labios de los justos perciben altiveces, pero los necios mueren en la pobreza. La bendición del Señor está sobre la cabeza de los justos; enriquece, y no se le añadirá tristeza en el corazón.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.