ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitewnik › Modlitwy Wielkiego Postu

На вечерне (2)

↑ Część: Перевод текстов Постной Триоди← Poprzednia częśćNastępna część →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Mądry syn uszczęśliwia ojca, ale głupi syn przynosi smutek matce. Skarby nie przynoszą pożytku bezbożnemu, lecz sprawiedliwość wybawia od śmierci. Pan nie zniszczy głodem duszy sprawiedliwej, ale wywróci życie niegodziwych. Ubóstwo poniża męża, ale ręce odważnych stają się bogate. Uczony syn będzie mądry, ale głupi będzie używany jako sługa. Mądry syn zostanie ocalony od upału, ale zły syn zostanie sparaliżowany podczas żniw. Błogosławieństwo Pana na głowie sprawiedliwego, lecz przedwczesny smutek okryje wargi bezbożnych. Pamięć o sprawiedliwych pozostanie w chwale, a imię bezbożnych zniknie. Mądry sercem przyjmie przykazania, lecz kto jest nieumiarkowany w swoich wargach, błąkając się, potknie się. Kto postępuje prosto, będzie chodził z ufnością, ale kto wypacza swoje drogi, będzie znany. Ten, kto mruga oczami podstępem, przynosi ludziom smutek, ale kto z odwagą rzuca wyrzuty, uspokaja. Źródło życia jest w rękach sprawiedliwych, lecz zagłada zakrywa usta bezbożnych. Nienawiść wznieca kłótnie, lecz miłość przykrywa wszystkich kłótliwych. Kto wargami mówi mądrość, bije głupiego rózgą.

Mądrzy ukrywają swoje uczucia, lecz usta głupich niosą zagładę. Bogactwo bogatych to mocne miasto, zagłada bezbożnych to ubóstwo. Czyny sprawiedliwych tworzą życie, ale owoce niegodziwych powodują grzechy. Nauka strzeże ścieżek życia, ale ten, kto nie jest wychowany przez instrukcje, błąka się. Wargi prawicy kryją wrogość, lecz najgłupsi są ci, którzy wypowiadają obelgi. Jeśli będziesz mówił za dużo, nie unikniesz grzechu, ale strzegąc warg, staniesz się mądry. Oczyszczone srebro jest językiem sprawiedliwych, lecz serce bezbożnych zginie. Wargi sprawiedliwego dostrzegają rzeczy wysokie, a głupi umierają w ubóstwie. Błogosławieństwo Pana na głowie sprawiedliwych; wzbogaca, a smutek w sercu nie zostanie do tego dodany.

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.