ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Молитве Великог поста

На 6 часе

↑ У саставу: Перевод текстов Постной Триоди← Претходни деоСледећи део →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Тропар пророчанства, глас 5:

Ти који си сам створио срца наша, сети се да смо прах: не суди нам у дубинама земље, безгрешни.

Слава, и сада: и понављамо исто.

Тропар пророчанства, глас 5: Ти који си ослепио сва срца наша, сети се да смо прах, и не осуди нас да останемо у подземљу, Непорочни!

Слава и сада: и понављамо исти тропар.

Прокимен (Псалам 21), глас 6: Ви који се бојите Господа, / хвалите Га.

Стих: Боже, Боже мој, размотри ме, у свему си ме оставио.

Прокимен (Псалам 21), глас 6: Који се бојите Господа, хвалите Га!

Стих: Боже, Боже мој, услиши ме! Зашто си Ме оставио?

Читајући пророчанства Исаије. [Иса.4:1-6, 5:1-7.]

Тако говори Господ. Тога дана ће Бог ускрснути у савету са славом на земљи да узвиси и прослави остатак Израиљев. И биће остатак на Сиону, и остатак у Јерусалиму; сви они који су за живота у Јерусалиму написани биће свети. Јер ће Господ опрати прљавштину синова и кћери сионских, и крв Јерусалима очистиће их од њих кроз дух суда и дух топлоте. И доћи ће Господ, и биће сво место горе Сион, и све што је око ње биће засенчено облацима данима, и као дим и светлост огњена која гори у ноћи, поклопиће се свом славом: И биће надстрешница од жеге, и покров и скровиште од свирепости и кише. Данас ћу певати моме драгом песму мога љубљеног грожђу своме: грожђе је постало моме драгом у ружи, на месту дебелом. И начини ограде и ровове, и посади изабрану лозу, и начини стуб у њој, и надгробни споменик у њој, и чекаше, и пусти да прави грожђе и прави трње, и сада ти који живиш у Јерусалиму, и човек Јудин, суди између мене и мога грожђа.

Шта ћу више учинити свом грожђу, а нећу му учинити? Чекао сам пред њим, пустио га да створи грожђе и створи трње. Сада ћу вам рећи да ћу направити свој виноград: узећу му ограду, и биће покварен, и развалићу зид његов, и згазиће се. И оставићу своје грожђе, и ко није орезан, укопаће се доле, и трње ће израсти на њега, као на леду, и заповедаћу облаку, да не пада киша по њему. Јер лоза Господа над војскама је дом Израиљев, а човек Јудин је нови љубљени врт.

Читање пророчанства Исаије [4:2–6; 5:1–7а]

Овако говори Господ: У тај дан Бог ће по својој вољи засијати славом на земљи да узвиси и прослави остатак Израиљев. И биће остатак у Сиону и остатак у Јерусалиму: сви који су уписани да живе у Јерусалиму биће названи светима, јер ће Господ опрати прљавштину синова и кћери сионских и крв Јерусалима ће их очистити од њих духом суда и духом огњеним. И доћи ће Господ, и биће овако: сва гора Сион и све около ће дању, а ноћу – као дим и светлост огња који гори, заогрнут облаком, и сва слава ће их заштитити. А дању ће то бити сенка од врућине, покривач и уточиште од невремена и кише. Сада ћу запевати Љубљеном песму Миљеног о свом винограду. Љубљени је имао виноград на врху, на плодном месту. И оградио сам га оградом, и оградио га, и засадио изабрану лозу; и саградио је кулу усред ње, и ископао у њој јаму да бере плод, и очекивао је да ће донети грожђе, али је донео трње. И сада, људи Јуде и становници Јерусалима, судите између Мене и Мога винограда. Шта још да учиним за свој виноград, а за њега нисам учинио?

Јер чеках да донесе грожђе, а он донесе трње. Сада ћу вам рећи шта ћу учинити са својим виноградом: скинућу ограду с њега, и биће опљачкан; Срушићу му зид, и згазиће се. И оставићу виноград свој, и неће га ни резати ни копати, него ће у њему расти трње као на неплодној земљи, и заповедићу облацима да не падају по њему. Јер виноград Господа над војскама је дом Израиљев, а људи Јудини нови омиљени врт.

Прокимен (Псалам 22), глас 6: штап твој и тољага твоја/ утешитељ ми је.

Стих: Господ ме храни и ничега ме не лишава.

Прокимен (Псалам 22), глас 6: штап Твој и штап Твој – охрабривали су ме.

Стих: Господ ме окружује бригом: ништа ми неће требати.

✒ Превод Orthodox House — проверава се према традиционалном тексту.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешку
Додирните ред да га истакнете. Ознаке се чувају на овом уређају.