ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Carte de rugăciuni › Rugăciunile Postului Mare

На 6 часе

↑ Parte din: Перевод текстов Постной Триоди← Partea anterioarăPartea următoare →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Troparul profeției, tonul 5:

Tu care ai creat inimile noastre singur, amintește-ți că suntem țărâna: nu ne judeca în adâncurile pământului, o, fără de păcat.

Slavă, și acum: și repetăm ​​la fel.

Troparul profeției, tonul 5: Tu, care ne-ai orbit toate inimile, amintește-ți că suntem țărână și nu ne condamna să rămânem în lumea interlopă, Impecabilă!

Slavă, chiar și acum: și repetăm ​​același tropar.

Prokeimenon (Psalmul 21), tonul 6: Voi cei ce vă temeți de Domnul, / lăudați-L.

Stih: Doamne, Dumnezeul meu, priveşte-mă, m-ai părăsit în toate.

Prokeimenon (Psalmul 21), tonul 6: Cei care vă temeți de Domnul, lăudați-L!

Stih: Doamne, Dumnezeule meu, ascultă-mă! De ce M-ai părăsit?

Citirea profețiilor lui Isaia. [Isaia 4:1-6, 5:1-7.]

Aceasta este ceea ce spune Domnul. În ziua aceea, Dumnezeu se va ridica în conciliu cu slavă pe pământ pentru a înălța și a glorifica rămășița lui Israel. Și va fi o rămășiță în Sion și o rămășiță în Ierusalim; toți cei care au fost scrisi pentru viață în Ierusalim vor fi numiți sfinți. Căci Domnul va spăla murdăria fiilor și fiicelor Sionului și sângele Ierusalimului îi va curăța din mijlocul lor prin duhul judecății și prin duhul căldurii. Și Domnul va veni și tot locul muntelui Sion va fi și tot ce este în jurul lui va fi umbrit de nori în zilele și ca fumul și lumina focului care arde noaptea, va fi acoperit cu toată slava: Și va fi un baldachin împotriva căldurii, și un acoperământ și un loc de ascuns de cruzime și ploaie. Astăzi voi cânta iubitei mele un cântec al iubitului meu strugurilor mei: strugurii au devenit iubitei mele într-un trandafir, în locul unuia gras. Și a făcut garduri și șanțuri și a sădit o viță aleasă, și a făcut în mijlocul ei un stâlp și o piatră funerară în ea; și a așteptat și a lăsat să facă struguri și să facă spini; și acum, tu, care locuiești în Ierusalim și omul lui Iuda, judecă între Mine și strugurii Mei.

Ce voi mai face strugurilor mei și nu-i voi face? Am așteptat înaintea lui, l-am lăsat să creeze struguri și să creeze spini. Acum vă voi spune că-mi voi face via; îi voi ridica gardul și va fi prădată, îi voi distruge zidul și va fi călcată în picioare. Și Îmi voi lăsa strugurii, și cine nu va fi tăiat va săpa jos, și spini se vor ridica pe el, ca pe o pâine de gheață; și voi porunci unui nor, ca să nu plouă pe el. Căci vița Domnului oștirilor este casa lui Israel și omul lui Iuda este o grădină nouă, iubită.

Citirea profeției lui Isaia [4:2–6; 5:1–7a]

Așa vorbește Domnul: În ziua aceea, Dumnezeu, după voia Lui, va străluci cu slavă pe pământ pentru a înălța și a slăvi rămășița lui Israel. Și va fi o rămășiță în Sion și o rămășiță în Ierusalim: toți cei care sunt înscriși să locuiască în Ierusalim vor fi numiți sfinți, pentru că Domnul va spăla murdăria fiilor și fiicelor Sionului și sângele Ierusalimului îi va curăța din mijlocul lor cu duhul judecății și cu duhul focului. Și Domnul va veni și va fi așa: tot muntele Sionului și tot ce este în jur va fi învăluit într-un nor ziua și noaptea - ca fumul și lumina unui foc aprins și toată slava îi va ocroti. Și în timpul zilei va fi o umbră de la căldură, o acoperire și un refugiu de vreme rea și ploi. Acum voi cânta Preaiubitului cântecul Iubitului Meu despre via Mea. Iubitul avea o vie pe vârf, într-un loc fertil. Și l-am înconjurat cu un gard și l-am îngrădit și am plantat viță de vie aleasă; și a zidit un turn în mijlocul lui și a săpat în ea o groapă pentru a strânge roade și se aștepta ca el să aducă struguri, dar a scos spini. Și acum, bărbați din Iuda și locuitori ai Ierusalimului, judecați între Mine și via Mea. Ce altceva ar trebui să fac pentru via mea pe care nu am făcut-o pentru ea?

Căci am așteptat să aducă struguri, dar el a adus spini. Acum vă voi spune ce voi face viei mele: îi voi îndepărta gardul și va fi jefuită; Îi voi dărâma zidul și va fi călcat în picioare. Și voi părăsi via Mea și nu o vor tăia, nici nu o vor săpa, ci spini vor crește în ea, ca pe pământul sterp și voi porunci norilor să nu plouă pe ea. Căci via Domnului oștirilor este casa lui Israel, iar oamenii lui Iuda o nouă grădină favorită.

Prokeimenon (Psalmul 22), tonul 6: Toiagul Tău și toiagul Tău/ îmi mângâie.

Stih: Domnul mă hrănește și mă lipsește de nimic.

Prokeimenon (Psalmul 22), tonul 6: Toiagul Tău și toiagul Tău - m-au încurajat.

Stih: Domnul mă înconjoară cu grijă: nu voi avea nevoie de nimic.

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.