ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Молитве Великог поста

На 6 часе

↑ У саставу: Перевод текстов Постной Триоди← Претходни деоСледећи део →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Тропар пророчанства, глас 8:

Преподобни си, Христе Боже наш, потреси земљу, да преобрати и спасе оне који живе на њој, и опет је потврди добротом Твојом и неизрецивом милошћу: молитвама Богородице помилуј нас.

Слава, и сада: и понављамо исто.

Тропар пророчанства, глас 8: У песмама си најдостојнији слављења, Христе Боже наш! Тресеш земљу да би је преобратио, и спасавају се они који на њој живе, и поново је утврђујеш по доброти Својој и неисказаној милости. Заступништвом Богородице, помилуј нас!

Слава и сада: и понављамо исти тропар.

Прокимен (Псалам 100), глас 4: Милост и суд/ Певаћу Теби, Господе.

Стих: Певам и разумем на путу без кривице: кад ћеш ми доћи?

Прокимен (Псалам 100), глас 4: Појаћу милост и суд, певаћу Теби, Господе!

Стих: Певаћу и размишљати на путу непорочном: кад ћеш ми доћи?

Читајући пророчанства Исаије. [Иса.45:11–17]

Овако говори Господ Бог, Светац Израиљев, Творац будућности: питај Ме за синове Моје и за кћери Моје, и заповеди Ми о делу руку Моје. Земљу и човека на њој створих, небо Својом руком утврдих, свим звездама дадох заповести. Подигао сам га с правдом краља, и сви су његови путеви били прави. Ово ће изградити град мој, и ропство народа мога вратити, не за награду, ни за џабе, говори Господ над војскама. Овако говори Господ над војскама: Египат ће се трудити, и откупи Етиопије, и великаши из Сабе ће доћи к вама, и имаћете робове, и везе ће вас пратити. са ручним ланцима, и доћи ће к теби и поклонити ти се, и молиће се у теби, јер је Бог у теби, и рећи ће: нема Бога осим тебе. Јер ти си Бог, а не знаш, Бог Спаситеља Израиљевог. Сви који му се супротставе биће посрамљени и посрамљени, и отићи ће у хладноћу: обновите се Мени, острва. Израиљ се спасава од Господа вечним спасењем: неће се посрамити, нити ће се посрамити до вечности.

Читање пророчанства Исаије [45:11–17]

Овако говори Господ Бог, Свети Израиљев, који га је створио, Творац будућности: „Питаш ме за синове моје и кћери моје, и у делима руку мојих дајеш ми упутства. Створих земљу и човека на њој, руком Својом утврдих небо, дадох закон свим звездама. Подигох га правдом царском, подигох га правдом царском, и неће сав народ мој сазидати, и град мој неће сазидати. за откуп или за дарове“, рече Господ над војскама. Овако вели Господ над војскама: Египат је уморан, и доћи ће вам трговина Етиопљана и Саваима, високих људи, и биће вам робови, и за вама ће ићи везани оковима, и доћи ће к вама, и поклониће вам се, и молиће вам се, јер имате Бога, а Бога немате. „Јер си ти Бог, а ми не познасмо, Бог Израиљев, Спаситељ. Они који Му се опиру биће посрамљени и осрамоћени и ходаће посрамљени. "Обновите се преда мном, острва! Господ спасава Израиљ вечним спасењем: неће се постидети, неће се постидети заувек", каже Господ Свемогући.

Прокимен (Псалам 101), глас 4: Господе, услиши молитву моју,/ и вапај мој нека дође к Теби.

Стих: Не одврати лица својега од мене: ако и дан жалим, пригни ухо Твоје к мени.

Прокимен (Псалам 101), глас 4: Услиши, Господе, молитву моју, и да до Тебе стигне зов мој!

Стих: Не окрећи лице од мене! У дан кад сам потлачен, обрати ми ухо своје!

✒ Превод Orthodox House — проверава се према традиционалном тексту.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешку
Додирните ред да га истакнете. Ознаке се чувају на овом уређају.