ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libri i lutjeve › Hyjlindëses Tejet të Shenjtë

Молитва пред иконою Божией Матери «Калужской»

↑ Pjesë e: Перед иконами Божией Матери← Pjesa e mëparshmePjesa tjetër →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(25 tetor, 31 korrik, 15 shtator)

Oh, Virgjëresha Më e Shenjtë, Nëna e Krishtit, Perëndisë tonë, Mbretëresha e mrekullueshme e Qiellit dhe e tokës! Dëgjoni psherëtimat shumë të dhimbshme të zemrave tona; Shiko nga lartësia jote e shenjtë mbi ne, duke qëndruar me besim dhe dashuri përpara ikonës Tënde të mrekullueshme dhe duke u lutur me butësi për Ty, Zonjë! Mos e tradhto Kishën Ortodokse në degradim, na ndihmo, Më e Shenjta Hyjlindëse, të ruajmë në mënyrë të papërlyer besimin ortodoks patristik deri në fund të ditëve tona, të ecim të palëkundur në të gjitha urdhërimet e Zotit dhe të çlirojmë jemi nga mësimet e dëmshme, shpirtërore. Në mëshirën Tënde, o Mbretëreshë e mrekullueshme e qiellit dhe e tokës, ne i besojmë shërbëtorit Tënd: pastroje mendjet tona nga mendimet mëkatare, qetësimi mendor, pasionet dërrmuese, tundimet, tundimet dhe rrëzimet; Ti je, o Zonjë, një strehë e fortë për mëkatarët e penduar.

Na ngrini nga thellësitë e mëkatit dhe ujisni zemrat tona të thara me pendim të vërtetë, ndriçoni sytë tanë të përzemërt drejt pamjes së shpëtimit dhe udhëhiqni në rrugën e drejtë ata që janë joshur nga mashtrimi demonik; Shkatërroni çdo vepër të keqe dhe të pahijshme; Mësoni dhe bëni përparim në çdo vepër të mirë dhe të perëndishme; Fut, o Zonjë, në zemrat tona frymën e frikës ndaj Zotit, frymën e devotshmërisë, frymën e butësisë, përulësisë, durimit, butësisë; na zbuti zemrat e liga dhe na jep zell për shpëtimin e fqinjëve tanë. Na mëso, o Ndërmjetësues i Gjithëmëshirshëm, si të ecim pa mëkat në rrugën e kësaj jete tokësore: sepse Ti, Më i Shenjti, pesho besimin tonë dhe shiko shpresën tonë. O Zonja e botës! Ngushëlloni ata që vajtojnë, ndihmoni ata në nevojë; mbrojeni nga rrufetë, erërat e dëmshme, sëmundjet e ashpra, ulcerat vdekjeprurëse, grindjet civile, pushtimet e armiqve të huaj. Oh, Hyjlindja e Shenjtë!

Ne jemi të kursyer nga vdekja e papritur dhe e dhunshme; Na jep të gjithëve një kthim në shtegun e vërtetë dhe një fund të krishterë të jetës sonë që është pa dhimbje, pa turp, paqësore dhe pjesëmarrëse në Misteret e Shenjta. Në kohën e eksodit tonë, na shfaq, o Virgjëreshë Nënë e Zotit, dhe na çliro nga pushteti i demonëve, sprovat e hidhura të ajrosura dhe zjarri i përjetshëm. Atyre që kanë ndërruar jetë nga vdekja e papritur, lutju mëshirën e Birit Tënd dhe për të gjithë të rënët që nuk kanë të afërm, duke lutur për prehjen e Birit Tënd, qofsh Lutjet dhe Ndërmjetësues i pandërprerë e i ngrohtë. Për ata që kanë pushuar me besim dhe pendim nga kjo jetë e përkohshme, baballarët, vëllezërit, nënat dhe motrat tona, me ndërmjetësimin Tënd, mund të banojnë në banesat e Qiellit me Engjëjt dhe me të gjithë shenjtorët, ku zërat e atyre që vazhdimisht kremtojnë dhe lavdërojnë me gëzim Trininë Më të Shenjtë, në Shpirtin e Shenjtë, në Shenjtë, Atin, përgjithmonë dhe tani, moshat e moshave. Amen.

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.