ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers Throughout the Day

Молитва 9-я, к Ангелу-Хранителю

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Свети Анђеле, стојећи пред проклетом душом мојом и страсним животом мојим, не остави мене грешног и не одступи од мене због моје неумерености. Не дај места лукавом демону да ме опседне насиљем овог смртног тела; ојачај моју јадну и мршаву руку и упути ме на пут спасења. Њој, свети Анђеле Божији, чувару и покровитељу проклете душе и тела мога, опрости ми све чиме сам те на толике начине сагрешио у све дане живота мога, и ако сам сагрешио ову ноћ, покриј ме овај дан, и сачувај ме од сваког искушења душманина, да ни у једном греху не разгневим Бога, и помоли се за мене, да ми се уплаши и укаже Господу своме. доброта. Амин.

Свети Анђеле, постављен да бди над мојом јадном душом и несрећним животом, не остави мене грешног и не одступи од мене због неумерености моје. Не дај прилику злом демону да завлада мноме кроз ово смртно тело. Чврсто прими моју несрећну и клонулу руку и поведи ме на пут спасења. О свети Анђеле Божији, чувару и покровитељу убоге душе и тела моје! Опрости ми за све чиме сам Те вређао све дане живота мога, и ако сам ове ноћи на било који начин сагрешио, сачувај ме данас и сачувај ме од сваког искушења непријатељског, да не разгневим Бога никаквим грехом, и помоли се Господу за мене, нека ме потврди у страху свом и покаже ми слугу достојног своје доброте. Амин.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.