Свети Ангеле, стоящ пред моята проклета душа и страстния ми живот, не ме оставяй, грешния, и не се отдалечавай от мен поради моето невъздържание. Не давайте място на коварния демон да ме обладае чрез насилието на това смъртно тяло; укрепи бедната ми и слаба ръка и ме води по пътя на спасението. На нея, свети Ангеле Божий, пазителю и покровителю на проклетата ми душа и тяло, прости ми всичко, с което съм те оскърбил по толкова много начини през всичките дни на живота си, и ако съгреших през изминалата нощ, покрий ме този ден и ме запази от всяко изкушение на врага, за да не разгневя Бога с никакъв грях, и моли се за мене на Господа, за да ме утвърди в страха Си и да ме покаже достоен Свой раб доброта. амин
Свети Ангеле, назначен да бди над моята бедна душа и нещастен живот, не ме оставяй, грешния, и не се отдалечавай от мен поради моето невъздържание. Не давай възможност на злия демон да властва над мен чрез това смъртно тяло. Хванете здраво моята нещастна и увиснала ръка и ме поведете към пътя на спасението. О, свети Ангеле Божи, пазителю и покровителю на бедната ми душа и тяло! Прости ми за всичко, с което съм Те оскърбявал през всичките дни на живота си, и ако с нещо съм съгрешил през изминалата нощ, защити ме този ден и ме спаси от всяко изкушение на врага, за да не разгневя Бога с никакъв грях, и се моли на Господа за мен, нека ме утвърди в страха Си и ми покаже слуга, достоен за благостта Си. амин