ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 3

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О, свеопевана Госпођо света, свецарица, Пречасни Херувим и Преславни без поређења Серафиме! Благослови Те небо и земља, за вечно помирење су предизабрани од Животворне Тројице: Тебе велича сваки узраст и чин земаљских, који си без трулежности Бога Реч живу Богородицу родила: Архангели и Анђели преславно Те величају, као Пресвета Серфија, Оче Богородице. Тебе са радошћу, као Пречиста Невеста Божија Духа. Достојно је јести, као ваистину, да благословим Тебе, Богородице, Преблагословена и Пречиста и Мати Бога нашега. Ти, Свеопевана Госпођо, по Богу си нада свих крајева земље и оних који живе у морима далеким, Ти си заступница сирочета и бедника, Ти си помоћ немоћна, и бестидно уточиште много тужних и очајних, Ти једина, по гласу Цркве, не напушташ и не одбацујеш од свих својих заштитника.

О, Преблажени Иати великодушности и милости, помилуј и спаси ме, свепотребног слугу Твог названог, са скрушеним срцем припавши светом лику Твоме, пред којим нас небески весник радости, песмом угодивши, научи нас да једемо и све нас даде да благосиљамо Тебе, Свеблагог Богородице наше. Оваплоћењем Духа Светога и Теби, Богородице Дјево, Син Твој је послат од Оца да исцели скрушене срцем, да заробљенима да опроштење, слепима прогледа, и да отпусти скрушене у радост.

Имајући више материнске смелости, умилостиви Га, нека опрости мени, заробљеном у страстима, грехе моје, нека ме исцели скрушеног благодаћу Својом, нека просветли помраченог, нека ојача слабе. Остатак овог кратког и бурног живота нека прође у спокоју и миру, у покајању и чистоти, у смртној поуци и свим добрим делима: даруј ми хришћански крај несраман, и дај ми недостојном наследника да будем вечни и благословен живот, да са изабранима достојно и праведно угодим Теби, Пресвети Владико наш, Господу за све векове. спасење од Тебе се очовечило, са Оцем Његовим Почеником и Његовим Животворним Духом, сада и увек и у векове векова.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.