Dobrá Matko Krále, Nejčistší a nejblahoslavenější Matko Boží Maria, vylij milosrdenství svého Syna a našeho Boha na mou vášnivou duši a svými modlitbami mě poučuj o dobrých skutcích; Ano, projdu zbytkem svého života bez poskvrny a skrze Tebe najdu ráj, Panenská Matko Boží, jediná Čistá a Požehnaná.
Vášnivý – 1) podléhající vášním; 2) nešťastný, trpící; oba významy se zde kombinují. Moje břicho je můj život. Sami – zde: S vaší pomocí, skrze vás. Když to najdu, tak to najdu.