Добра Майко на Царя, Пречиста и Благословена Богородице Мария, излей милостта на Твоя Син и нашия Бог върху страстната ми душа и с Твоите молитви ме настави на добри дела; Да, аз ще преживея остатъка от живота си непорочен и чрез Тебе ще намеря рая, Богородице Дево, единствената Чиста и Благословена.
Страстен - 1) подчинен на страсти; 2) нещастен, страдащ; тук се комбинират и двете значения. Моят корем е моят живот. От Теб – тук: С Твоя помощ, чрез Теб. Ако го намеря, ще го намеря.