ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, от единаго человека глаголемая

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

¡Oh bendito gran santo, justo Atanasio! Escúchame, pecador, orándote e invocando tu santo nombre. Véanme pobre, inmerso en la desgracia de la capital: véanme débil, atrapado de todas partes y privado de todo bien y mi mente oscurecida por la cobardía. Esfuérzate, oh Santidad de Dios, por liberarme cautivo, no me dejes enemigo pecador en la alegría de ser y morir en mis malas obras: ruega por mí, pecador y fornicario, y mi Creador, Maestro y Señor, con Él estás contigo, estás delante de mí con rostros incorpóreos, ten misericordia de mí en el mundo presente y en el futuro, para que él no me pague según mis malas obras y la impureza de mi corazón, pero que él Págame según su bondad.

He aquí, confío en tu intercesión, y me glorío en ti, e invoco tu santo nombre en busca de ayuda, y caigo ante tu santo sepulcro: líbrame, oh lámpara de Cristo, de las malas angustias que me sobrevienen, y domina las olas crecientes, para que no sean vencidas. Atácame, y no me hundiré en el abismo de las profundidades y en el tiempo del pecado: ora, justo Atanasio, concédeme, pecador, misericordia del Señor Dios por los siglos de los siglos.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.