ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers of Great Lent

Конда́к Трио́ди, глас 6

↑ Part of: Стояние Марии Египетской для келейного чтения← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Душе моя, душе моя,/ повставай, що спиши?

Господи, помилуй, (40).

14 І на всякий час і на всяку годину, на Небесах і на землі, поклоняний і славний, Христе Боже, Довготерпеливе, Багатомилостиве, Багатоблагоутробне, обіцянки ради майбутніх благ. Сам, Господи, прийми і наша в час цієї молитви й виправи живе наш до заповідей Твоїх, душі наші освяти, тілеса очисти, помисли виправи, мисли очисти і спаси нас від усякіяско. святими Твоїми Ангели, нехай ополченням їх дотримуються і наставляють, досягнемо в з'єднання віри і в розум неприступні Твоєї слави, як благословений єси у віки віків,

Господи помилуй, тричі.

Слава Батькові, і Сину, і Святому Духу, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Найчеснішу Xерувим/ і Найславнішу без порівняння Серафим,/ без зітлування Бога Слова родову,/ сущу Богородицю, Тя величаємо.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.