ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers of Great Lent

Конда́к Трио́ди, глас 6

↑ Part of: Стояние Марии Египетской для келейного чтения← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Душо моја, душо моја, / устани, шта спаваш? / Крај се ближи, / и ти ћеш се збунити. / Устани, / нека те помилује Христос Бог, који је свуда и све испуњава.

Господе, помилуј, (40).

И у свако доба и у сваки час, на Небу и на земљи, обоженом и прослављеном, Христу Богу, Дуготрпељивом, Многомилостивом, Многомилостивом, Који љубиш праведнике и грешне Боже мили, Који све призиваш на спасење обећањима ради будућих благослова. Сам, Господе, прими молитву нашу у овај час и исправи живот наш заповестима Твојим, освети душе наше, очисти тела наша, исправи мисли наше, очисти мисли наше и избави нас од сваке туге, зла и болести, заштити нас светим анђелима Твојим, да их чувајући и поучавајући, достигнемо јединство вере и ум несвакидашњег као свагда ум твоме. икада, амин.

Господе помилуј три пута.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек и у векове векова. Амин.

Пречасни Херувим/ и преславни без поређења Серафиме,/ који роди Бога Реч нетрулежно,/ стварну Богородицу, величамо Те.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.