ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers of Great Lent

Конда́к Трио́ди, глас 6

↑ Part of: Стояние Марии Египетской для келейного чтения← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Душа моя, душа моя, / стани, какво спиш? / Краят наближава, / и ще се объркаш. / Стани, / Христос Бог, който е навсякъде и всичко изпълнява, да те помилва.

Господи, помилуй, (40).

И по всяко време и във всеки час, на небето и на земята, почитан и прославян, Христе Боже, дълготърпелив, многомилостив, многосъстрадателен, който обича праведните и грешните мили Боже, който призовава всички към спасение с обещания в името на бъдещите блага. Сам Господи, приеми молитвата ни в този час и поправи живота ни към Твоите заповеди, освети душите ни, очисти телата ни, поправи мислите ни, очисти помислите ни и ни избави от всякаква скръб, зло и болест, закриляй ни с Твоите свети Ангели, та като ги пазим и наставляваме, да достигнем единството на вярата и ума на Твоята непристъпна слава, като Благословен си во веки и винаги, амин.

Господи помилуй, три пъти.

Слава на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги и во веки веков. амин

Най-честният Херувим/ и най-славният без сравнение Серафим,/ който роди Бог Слово без тление,/ истинската Богородице, ние Те величаем.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.