ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Prières du Grand Carême

Конда́к Трио́ди, глас 6

↑ Fait partie de: Стояние Марии Египетской для келейного чтения← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Mon âme, mon âme, / lève-toi, de quoi dors-tu ? / La fin approche, / et vous serez confus. / Lève-toi, / que le Christ Dieu, qui est partout et qui accomplit tout, ait pitié de toi.

Seigneur, aie pitié, (40).

Et à tout moment et à toute heure, au Ciel et sur terre, adoré et glorifié, le Christ Dieu, Longanime, Miséricordieux, Compatissant, Qui aime les justes et les pécheurs Dieu bien-aimé, Qui appelle chacun au salut avec des promesses pour l'amour des bénédictions futures. Lui-même, Seigneur, accepte notre prière en cette heure et corrige notre vie selon tes commandements, sanctifie nos âmes, purifie nos corps, corrige nos pensées, purifie nos pensées et délivre-nous de tout chagrin, mal et maladie, protège-nous avec tes saints anges, afin qu'en les gardant et en les instruisant, nous puissions atteindre l'unité de la foi et l'esprit de ta gloire inaccessible, car tu es béni pour toujours et à jamais, amen.

Seigneur, aie pitié, trois fois.

Gloire au Père et au Fils et au Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.

Le très honorable Chérubin/ et le plus glorieux sans comparaison Séraphins,/ qui a enfanté Dieu le Verbe sans corruption,/ la vraie Mère de Dieu, nous te magnifions.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.