ὑπερμάχῳ στρατηγῷ τά νικητήρια, ὡς λυτρωθεῖσα τῶν δεινῶν, εὐχαριστήρια ἀναγράφω σοι ἡ Πόλις σου, Θεοτόκε. Ἀλλ᾽ ὡς ἔχουσα τό κράτος ἀπροσμάχητον, ἐκ παντοίων με κινδύνων ἐλευθέρωσον, ἵνα κράζω σοι · Χαῖρε νύμφη ἀνύμφευτε.
Wybranemu Wojewodzie, zwycięskiemu, jako pozbyciu się złych, śpiewajmy dziękczynienie Tobie, Twoim sługom, Matce Bożej. Ale mając moc niezwyciężoną, uwolnij nas od wszelkich kłopotów i wołamy do Ciebie: Raduj się, Oblubienico Nieoblubiona.
Dziękując Ci, Twoje sługi, Obrońco-Wojskowy Dowódco, za wybawienie od strasznych kłopotów, piszemy pieśń zwycięstwa, O Matko Boża! Ale jako Ta, która ma nieodpartą moc, wybaw nas od wszelkich niebezpieczeństw, abyśmy mogli wołać do Ciebie: „Raduj się, Oblubienico żyjąca w celibacie!”