Ο μητραν παρθενικην αγιασας τω τοκω σου, και χειρας του Συμεωας Συμεω ως επρεπε, προφθασας και νυν εσωσας ημας Χριστε ο Θεος. Αλλ’ ειρηνευσον εν πολεμοις το πολιτευμα, και κραταιωσον Βασιλεις οΑσιλεις οΑλλ’ ο μονος φιλανθρωπος.
Рождеством Својим посветио си утробу Девојачке и руку Симеону благословио, како доликује, и сада си нас спасао, Христе Боже, али погини у борбама и учврсти животе наше људе које си волео, једини човекољубиви.
Прво си рођењем Твојим посветио утробу Дјеве, и благословио руке Симеонове, како је (Богу) својствено, а сада си нас спасио Христе Боже. Али усред ратова дај мир (Својој) држави и ојачај своје миле, Човекољубче.