ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

Ко святым о избавлении воинов [воина], в пленении сущих [сущем]

↑ Part of: О воинах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

La prière a été approuvée lors de la réunion du Saint-Synode du 29 décembre 2022 (revue n°131)

L'élu du Christ, bienheureux et porteur de Dieu : l'étoile aux multiples facettes, Jean-Baptiste et précurseur du Sauveur ; le saint merveilleux et miséricordieux, le grand faiseur de miracles Nicolas ; Saint Grand Martyr et rapide libérateur des captifs, Georges le Victorieux ; super en épouses, Anastasia la modéliste et tous les saints !

Nous te prions, indigne : renforce les guerriers [guerrier] [nom], dans la captivité de ceux qui existent, délivre-les [lui] des liens de l'ennemi, libère-les de toute situation mauvaise et dirige-les vers le salut, afin que lorsqu'ils rentrent chez eux, ils glorifient [leur maison, glorifie] le Vrai Dieu, le Père et le Fils et le Saint-Esprit et ton intercession miséricordieuse pour toujours et à jamais. Amen.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.