ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

Ко святым о избавлении воинов [воина], в пленении сущих [сущем]

↑ Part of: О воинах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

تمت الموافقة على الصلاة في اجتماع المجمع المقدس بتاريخ 29 ديسمبر 2022 (المجلة العدد 131)

المبارك والحامل لله المختار للمسيح: النجم كثير النور، يوحنا المعمدان وسابق المخلص؛ القديس الرائع والرحيم العجائب العظيم نيكولاس. الشهيد العظيم المقدس والمحرر السريع للأسرى، جورج المنتصر؛ عظيم في الزوجات، أناستاسيا صانعة النماذج وجميع القديسين!

نصلي إليك ، غير المستحق: عزز المحاربين [المحارب] [الاسم] ، في أسر الموجودين ، وأنقذهم [هو] من قيود العدو ، وحررهم من كل موقف شرير وتوجيههم إلى الخلاص ، حتى عندما يعودوا إلى منازلهم ، فإنهم يمجدون [بيتهم ، ويمجدون] الإله الحقيقي ، الآب والابن والروح القدس وشفاعتك الرحيمة إلى أبد الآبدين. آمين.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.