ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

Ко святым о избавлении воинов [воина], в пленении сущих [сущем]

↑ Part of: О воинах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Das Gebet wurde auf der Sitzung der Heiligen Synode am 29. Dezember 2022 genehmigt (Magazin Nr. 131)

Der gesegnete und gotttragende Auserwählte Christi: der vielleuchtende Stern, Johannes der Täufer und Vorläufer des Erlösers; der wunderbare und barmherzige Heilige, der große Wundertäter Nikolaus; Heiliger Großmärtyrer und schneller Befreier der Gefangenen, Siegreicher Georg; großartig in Ehefrauen, Anastasia die Mustermacherin und alle Heiligen!

Wir beten zu dir, Unwürdiger: Stärke die Krieger [Krieger] [Name] in der Gefangenschaft derer, die existieren, befreie sie [ihn] von den Fesseln des Feindes, befreie sie aus jeder bösen Situation und führe sie zur Erlösung, damit sie, wenn sie in ihre Häuser zurückkehren, den wahren Gott, den Vater und den Sohn und den Heiligen Geist und deine barmherzige Fürsprache für immer und ewig verherrlichen. Amen.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.