ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Që në fillim jeta jote, i nderuar,/ përmes dinakërisë së marrëzisë së mirë u zbulua nga njerëzit në qiell para engjëjve:/ dhe edhe pse në tokë u pengove në errësirë kur ecje,/ por në mendimet e tua krilët u ngjitën në lartësitë,/ ne jemi të mbuluar nga drita e përhershme,/ nuk ke trashëguar në mënyrë të kuqe tokësore/ por në fshatrat e Qiellit më të ndriturat ke fituar pallate;/ jo duke u veshur me rroba të buta,/ por duke e dashur këmishën e flokëve më shumë se çdo gjë tjetër/ dhe për këtë arsye, më shumë se të gjitha pasuritë tokësore, ke fituar thesare qiellore;/ dhe në tokë ky mishëror bashkohet me të pamoralshmen,/ Të ka ofruar një këngë të pashpirt, dhe të ka shërbyer mbretëreshës dhe ty. shumë njerëz, që duan, nuk mund ta shijojnë./ Kjo Për hir të Krijuesit Më të Lartit, shëmbëlltyrës së Tij / dhe Nënës së Zotit që e lindi / nga lartësitë e ajrit në dorën tënde, / si një dhuratë kerubike, / prej saj u jepet syve një dritë e përhershme që kuptojnë,/ dhe, si një re që rrjedh me vesë, në lutjet e tua të fundit, në lutjet e tua të mëshirshme, tani e gjithë bota, në mënyrë të mëshirshme, tani e gjithë bota. gishti, si burimi i Edenit për shërimin e sëmundjeve të botës,/ lutu, mësuesi ynë, mrekullibërësi Jozef, // të na dhurojë paqe dhe mëshirë të madhe.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.