منذ البداية، حياتك أيها القس، / من خلال مكر الحماقة الطيبة كانت مخفية عن الناس في السماء قبل الملائكة، تم الكشف عنها: / وعلى الرغم من أنك تعثرت على الأرض في الظلام عندما مشيت، / ولكن في أفكارك صعد الكريل إلى المرتفعات، / نحن مغطى بالنور الدائم، / ورثت في الوطن؛ / ولم تطلب معابد حمراء خيالية أرضية، / ولكن في القرى السماوية حصلت على ألمع / ليس عن طريق ارتداء الملابس الناعمة، / ولكن عن طريق حب قميص الشعر أكثر من أي شيء آخر / ولهذا السبب، حصلت على كنوز سماوية أكثر من كل الممتلكات الأرضية؛ / وعلى الأرض يتزاوج هذا الجسد مع غير المادي، / لقد خدمت الملكة السماوية واستمتعت بالأغاني الملائكية المقدمة لك، / وكثير من الناس، الذين يريدون ذلك، لا يستطيعون التمتع بها. / هذا من أجل الخالق العلي، صورته / والدة الإله التي ولدته. / من أعالي الهواء على يدك، / كهدية محمولة بالملائكة، / منها تُعطى عيناك نورًا دائمًا يفهم، / وكسحابة تتدفق من الندى، من خلال صلواتك يُروى العالم كله برحمة، / والآن في الأزمنة الأخيرة، إصبعك القدوس، كنبوع عدن لشفاء أمراض العالم، / صلّي، يا مرشدنا، صانع المعجزات يوسف، // امنحنا السلام والرحمة العظيمة.
* * *