ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 1

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Din tinerețe, Cuvioase Teodosie,/ ai încredințat-o pe Hristos Dumnezeu, dorința ta,/ de dragul căruia ai părăsit orașul și patria/ și slava deșartă, socotind praf ca țărână,/ ai urmat pe Sfântul Dimitrie/ și ai fost tovarăș al mănăstirii sale,/ te-ai mutat în orașul Totma/ și te-ai așezat în post, îmbrăcăminte și veghe, înlănțuindu-ți trupul Te-ai abătut./ Pentru numele lui Dumnezeu, văzându-ți ostenelile,/ după odihna ta, minunile te-au îmbogățit:/ alungi demonii și luminezi pe orbi,/ pe cei ce vin la tine din toate necazurile și necazurile prin credință și strigăte:/ slavă Celui ce ți-a dat putere,/ slavă Celui ce ți-a dat slavă, Celui ce ți-a dat slavă, Celui ce ți-a dat slavă, toate.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.