Abie - immédiatement, immédiatement ; soudainement.
Az - I. O Seigneur, je suis Ton serviteur (Ps. 116 : 7 - dans la Règle de communion). Le verbe être en combinaison avec Je prend la forme Je suis : quiconque mange Ma Chair et boit Mon Sang, car cela demeure en Moi, et en Lui Je Suis (prière 6 pour la Sainte Communion) ; Le Fils du Dieu vivant, venu dans le monde pour sauver les pécheurs, dont je suis le premier (prière de Jean Chrysostome pour la communion).
Alléluia (de l'hébreu) - louez, glorifiez le Seigneur. Un chant en l'honneur du Dieu Trinité, qui est chanté ou lu trois fois, avec en plus une louange à Dieu : alléluia, alléluia, alléluia, gloire à toi, ô Dieu !
Amen (de l'hébreu) - vraiment ; qu'il en soit ainsi.
Peut-être - où.
Archange - chef militaire, commandant en chef.
Aussi - 1) si. Comme si tu avais désiré le sacrifice, tu l'aurais donné (Ps. 50). Même si tu me sauves des œuvres, il n'y a ni grâce ni don, mais un plus grand devoir (prière du 8ème matin). Si j'ai péché cette nuit, couvrez-moi ce jour (prière du 9ème matin). À qui aurais-je recours dans mon chagrin, sinon à Toi, Reine du Ciel ? (Prière selon le canon de la Très Sainte Théotokos). 2) bien que. Même si tu es descendu dans la tombe, Immortel, tu as détruit le pouvoir de l'enfer (kontakion de Pâques). Je pèche continuellement et je mets en colère ton Fils et mon Dieu, et plusieurs fois, lorsque je me repens, je me retrouve allongé devant Dieu (prière 9 pour ceux qui s'endorment) ; 3) si. Dieu, affaiblis, pardonne, pardonne-moi mes péchés, à ceux qui ont péché, que ce soit en paroles, en actes ou en pensées (prière 7 pour la Sainte Communion). Pardonne-moi le pécheur... Elika Ti... ceux qui ont péché, que ce soit en raison ou en folie, ou en paroles ou en actes (prière 9 pour la Sainte Communion). Si seulement... si seulement. Ou bien - parce que, parce que. Même si la foi, même en Toi, sauve les désespérés, voici, je crois (prière du 8ème matin). Sinon - sinon (non).