ارحمني يا الله ارحمني.
لقد استحوذت، قبل الصورة، على الجمال، سوتر على الباثيسين، ولكن كما لم يتم العثور على الدراخما التي بحثت عنها.
ارحمني يا الله ارحمني.
بالخطيئة، مثل الزانية أبكي إليك، بالخطيئة فقط إليك، مثل مر سوتير كوم، أقبل الدموع.
ارحمني يا الله ارحمني.
لقد انزلقت مثل داود بلا مبالاة، وثرثرت، وأنت تغسلني، واحفظ دموعي.
ارحمني يا الله ارحمني.
افرحي يا العشار أصرخ إليك. سوتر، ابتهجني؛ فإنك لم تخطئ مثلي من آدم.
ارحمني يا الله ارحمني.
ليس لدي دموع ولا توبة ولا حزن، فهو مخلصي كما يعطي الله.
ارحمني يا الله ارحمني.
فلا تسد بابك إذن يا رب يا رب، بل افتحه لي بالتوبة.
ارحمني يا الله ارحمني.
يا فاعل الخير، كل من أراد أن يخلص، فليعاود الاتصال بي، واقبلني صالحاً، تائباً عني.
ارحمني يا الله ارحمني.
أنت متحد، تنهدات روحي، وأعيننا تقبل القطرات؛ يا رب، أنقذني.
المجد لك يا إلهنا المجد لك.
الثالوث.
واحد، في ثلاثة أقانيم، أحمد إله الجميع، الآب والابن والروح القدس.
يا والدة الله القديسة، خلصينا. ثيوتوكيون.
يا أخي، يا والدة الإله، العذراء وحدها، توسلي إلينا مطولا، أن تخلصنا.
هيرموس هيتروس.
انظر، انظر، إني أنا الله، المن الذي أمطرته، والماء من الحجر، ذهبت إلى شعبي في البرية، هم وحدهم يستحقون ذلك، وأنا لي القوة.
الاستعارات.
ارحمني يا الله ارحمني.
انظر، انظر، لأني أنا الله، أنر نفسي، بصوت الرب، وارجع عن الخطيئة السابقة، وأخاف كقاضي وكقاض وإله.
ارحمني يا الله ارحمني.
كيف تبدو أيتها الروح الخاطئة؟ مثل قايين الأول، وذاك لامك، رجمتُ الجسد بالجرائم، وجعلت العقل، الحوافز غير المعقولة.
ارحمني يا الله ارحمني.
دائمًا الذين أمام القانون، أيتها النفس المخالفة، لا تشبهوا شيث، لا تقلدوا أنوش، لا تنقلوا إليكم أخنوخ، لا تستبدلوا نوحًا، بل تكونون هزيلين، من حياة الأبرار.
ارحمني يا الله ارحمني.
وحدك فتحت شلالات غضب إلهك يا نفسي، وطغت على كل شيء، كالأرض والجسد والأعمال والحياة، وبقيت خارجًا، الفلك المخلص.
ارحمني يا الله ارحمني.
لقد صرت رجلاً، رجلاً، في كدمة، وشاباً في جرح، لامه من الأحزان، لكنك لا ترتعدين يا نفسي، لقد دنست، الجسد والعقل، التهمت.
ارحمني يا الله ارحمني.
كم كنت أغار، لامك القاتل السابق، الروح كرجل، والعقل كشاب، كأخ، وجسدي كقايين القاتل، محب الخير!
ارحمني يا الله ارحمني.
ابني يا نفس برجًا وكن حصنًا لرغباتك، فالباني ما زال مشوراتك، والمهبط إلى الأرض آلاتك.
ارحمني يا الله ارحمني.
أنا مجروح، أنا مجروح، هنا سهام العدو، ويلاتي، روحي وجسدي، هنا الجراح، القروح، الجروح، جروح مشاعري التعسفية.
ارحمني يا الله ارحمني.
يا رب أمطر نارا من عند الرب الظالم الذي أشعل نارا في سدوم. أما أنت، النار التي أشعلت نار الجحيم التي ولدت فيها روحك، فتحترق بمرارة.
أصيا الله، كان يشفع فينا.
اعلموا وانظروا أني أنا الله، فاحص القلب، وصلب العقل، ومدقق الأعمال، وملهب الخطيئة، وقاضي اليتيم، والمتواضع، والفقير.
أصيا الله، كان يشفع فينا.
مددت يدك، إلى الإله القاسي، مريم في الهاوية، الغارقة في الشر، ومثل بطرس يد المساعدة الإنسانية، مددت يدك، ولا تزال تطلب العودة.
أصيا الله، كان يشفع فينا.
بكل شوق، وبكل رغبة، ركضتم نحو المسيح، الطريق أمام الخطية التي ابتعدت عنها، وفي صحاري القديسين، تغذيتم، وبالتالي، أداءً نقيًا للوصايا الإلهية.
يا قديس الله تشفع فينا.
نحن نرى، نرى، أيتها النفس، إحسان الله والطاغية؛ لهذا، في النهاية، بالدموع، نسارع إلى الصراخ؛ أندراوس الفقير، سوتر، ارحمنا.
مجد. الثالوث.
أنارك، خلق، ثالوث غير منقسم، توب معي، أنقذني، أيها الخاطئ، أنقذني، أنا مخلوق، لا تتوان، بل خف واهرب، من نار الإدانة معي.
والآن. ثيوتوكيون.
استمع إلى ديسبينا، مُنشئ الرجاء، لأولئك الذين يركضون إليك، والذين هم في ورطة، أيها الرحيم وخالق ابنك، اشفِ صلواتك.
ᾨδὴ ج. هيرموس.
على المسيح القدوس صخرة وصاياك أسس كنيستك.
الاستعارات.
ارحمني يا الله ارحمني.
نار أمام الرب أبداً، يا رب، أمطرت على أرض سدوم قبل أن تحترق.
ارحمني يا الله ارحمني.
في الجبل عيش روحك مثل لوط، وفي سيغور تخلص.
ارحمني يا الله ارحمني.
اذهبي أيتها النفس، اذهبي من حريق سدوم، اذهبي من دمار اللهيب الإلهي.
ارحمني يا الله ارحمني.
أنا أعترف للمنقذين. إن خطاياي لا تُحصى، لكنك ترحمني كرحيم.
ارحمني يا الله ارحمني.
أنا مذنب فيك وحدك، في الجميع، أيها المسيح المخلص، لا تخجل بي.
ارحمني يا الله ارحمني.
أنت الراعي الصالح، أطلب الخروف ولا تدعني أضل.
ارحمني يا الله ارحمني.
أنت يسوع اللطيف، أنت صانعي، لكي أتبرر بأمك. المجد لك يا إلهنا المجد لك.
الثالوث.
أيها الإله الثالوثي، نجنا من الخطأ والتجارب والظروف.
يا والدة الله القديسة، خلصينا.
ثيوتوكيون.
السلام عليك ثيودوك جاستير. السلام عليك يا كرسي الرب. السلام عليك يا أم حياتنا.
هيرموس هيتروس.
ثبت يا رب على صخرة وصاياك، فحركت قلبي، لأنك أنت وحدك القدوس والرب.
الاستعارات.
ارحمني يا الله ارحمني.
أحصل على مصدر الحياة، في الموت الدنس، وأصرخ إليك من قلبي، نحو النهاية؛ نجني من الخطيئة.
ارحمني يا الله ارحمني.
تلك الموجودة على نوح سوتير، Ἀлεγικότης، لقد قمت بتقليدها، ورسمت هؤلاء، المدانين، في طوفان من الغوص.
ارحمني يا الله ارحمني.
أيها الخطاة يا رب اغفر لي أنا الخاطئ. لا رحمة بين الرجال الذين لا يتغلبون على أخطائهم.
ارحمني يا الله ارحمني.
هام، تلك الروح، قلدت الدورية، الضعف الذي لم تغطه، الجار، لقد تعافيت بعد فوات الأوان.
ارحمني يا الله ارحمني.
بركة سام، لن أترك بؤس النفس، ولن أنشر المصادرة، كما فعلت يافث في أرض الحرية.
ارحمني يا الله ارحمني.
من أرض حاران، خرجت نفسي الخطية إلى أرض غير قابلة للفساد، التي أورثها إبراهيم.
ارحمني يا الله ارحمني.
عندما سمعت إبراهيم، شعرت بالاكتئاب في نفسي، وأصبحت أبًا، وولدت وهاجرت، وقلدت ميله.
ارحمني يا الله ارحمني.
في شجرة بلوط مامبري، ورث مضيفك البطريرك الملائكة، بعد فترة طويلة، فريسة الوعد.
ارحمني يا الله ارحمني.
لقد قدمت لإسحاق، وهو يعلم نفسي، ذبيحة جديدة، مثمرة سريًّا، للرب، متمثلًا في ميله.
ارحمني يا الله ارحمني.
قد سمعتِ عن إسرائيل، يا نفسي المنفية، كحلم طفولي، ربما ترين كأنك تتألمين شهوةً.
ارحمني يا الله ارحمني.
إلى هاجر، النفس القديمة، الشبيهة بمصر، استعبدت الشغف، وتدفقت، أيها الشاب إسماعيل، إلى الإرادة الذاتية.
ارحمني يا الله ارحمني.
سلم يعقوب علماً تظهر نفسي من الأرض إلى السماء لماذا لا تأمن قاعدة التقوى؟
ارحمني يا الله ارحمني.
كاهن الله، والملك الفردي، على شبه المسيح، به في العالم، بالحياة في الناس، يتمثل به.
ارحمني يا الله ارحمني.
عودي متنهدة، يا روحك الشقية قبل الحياة، لينتهي عيد العريس، قبل أن يغلق الباب.
ارحمني يا الله ارحمني.
لا تكن عمودًا لهالة، النفس متجهة إلى الوراء، المثال الذي أخافه عليك يا أهل سدوم، خلص في الرب.
ارحمني يا الله ارحمني.