ᾨδὴ aʹ. Ἦhos pl. B. Hirmos.
Helfer und Zuflucht, von mir gezeugt im Heil, das ist mein Gott, und ich werde ihn verherrlichen, Gott meines Vaters, und ich werde ihn erhöhen, denn in Herrlichkeit seid ihr verherrlicht. (bis)
Tropen.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Woher soll ich die Taten meines elenden Lebens betrauern? Wen sollte ich von Anfang an in dieser gegenwärtigen Klage suchen, Christus? aber als barmherziger Seher vergeben sie Übertretungen.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Liebe Seele, mit deinem Fleisch vor dem Schöpfer aller Dinge, bekenne und enthalte dich daher des Voropfers und bringe in Reue Tränen zu Gott.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Der protogeschaffene Adam, in der Übertretung des verwirrenden, reinen Selbst, beraubt von Gott und von Gott, seinem Königreich und seiner Barmherzigkeit, für meine Sünden.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Verdammte goldene Seele! Wie ähneln Sie der ersten Eva? Denn du hast Böses gesehen und bitter gegessen, und ich bin in den Wald gekommen und habe im Voraus von der absurden Speise gekostet.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Anstelle der fühlenden Eva wurde die denkende Eva zu mir, der fleischlichen Person, einer leidenschaftlichen Berechnung, die die Wünsche zeigte und leider das bittere Schlucken schmeckte.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Gegen Eden, vernichte, als ob du nicht gerettet hättest, einer deiner Erlöser, befahl Adam, aber was leide ich, wenn ich deinen lebhaften Worten immer ungehorsam bin?
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Kains Versprechen, plötzlich die Wahl zu treffen, ein tödliches Ereignis, sich der Seele bewusst, das Fleisch belebend und dagegen ankämpfen, meine bösen Taten.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Für Abel Jesus gibt es keine Ähnlichkeit mit Gerechtigkeit, von euch angenommenen Gaben, an die ich mich nie genähert habe, keine Werke Gottes, kein reines Opfer, kein reueloses Leben.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Kain und wir, Seelenverdammter gegenüber dem ganzen Schöpfer, Bestechungstaten und besprengte Opfer und nutzloses Leben, von ihm gepredigt; deshalb sind wir verurteilt.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Den keramischen Ton hast du in das Tier, in Fleisch und Knochen, in Atem und Leben injiziert. Aber o mein Dichter, mein Erlöser und reumütiger Richter, nimm mich an.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Ich verkünde dem Erlöser die Sünden, die ich begangen habe, und die Wunden meiner Seele und meines Körpers, die meine inneren, gesunden Berechnungen lustvoll geheilt haben.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Oh, armer Sotir, aber ich habe gesehen, dass du ein Philanthrop bist, du bist mitfühlend verletzt und trauerst zutiefst, du siehst Tränen und du rennst wie ein Vater zu mir und denkst an den Verlorenen.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Lehne mich mit Sotir auch im Alter an deine Türen und wirf mich nicht ins Leere, sondern vergib mir am Ende, wie ein Philanthrop mich sieht, meine Übertretungen.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Die Räuber der Expeditionen, ich, der ich in meinen Berichten anwesend bin, selbst unter ihnen bin ich jetzt vierfach, viele blaue Flecken, aber dieser, mein Gläubiger, Christus, der Erlöser, heile.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Ein Priester mit einer Gabe konterte, und der Levit, der Leiden sah, erschien nackt, aber Jesus, geboren von Maria, glaubt ihr mit dem Bösen.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Das Lamm Gottes, das alle Sünden hinwegnimmt, nimm die schwere Schnur von mir, dem Sünder, und als barmherzigen Anblick die Tränen des Ertrinkens.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Zur Zeit der Buße komme ich zu dir, mein Schöpfer; Nimm die schwere Schnur von mir, die der Sünde, und als meine zarte Seele, die Tränen des Ertrinkens.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Verabscheue mich nicht, Erlöser, lehne mich nicht von deinem Angesicht ab, nimm die Last der Sünde von mir, und da ich barmherzig bin, lass meine Übertretungen vergeben werden.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Der freiwillige Sotir und meine unfreiwilligen Fehler und das Offensichtliche, das Verborgene, das Bekannte und das Unbekannte, allesamt vergib mir als Gott, vergib mir und rette mich.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Von meiner Jugend an, Sotir, habe ich deinen Geboten gehorcht, mit all meiner Leidenschaft, mit nachlässigen Gedanken, vergangenem Leben; durch meinen Schrei, Sotir, auch am Ende, rette mich.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Die Essenz der Seele, von der Sünde verzehrt, ich bin eine Wüste frommer Tugenden, aber vor Hunger weine ich. Der barmherzige Sponsor, du bist mit dem Bösen gekommen.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Ich wende mich an dich, Jesus. Sünder, vergib mir, nimm mir den schweren Strick der Sünde ab und nimm mich als barmherzigen Gott reumütig an.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Treten Sie nicht mit mir in das Gericht ein, tragen Sie meine Handlungen, suchen Sie nach Gründen und verantwortlichen Impulsen, sondern stellen Sie in Ihren Leiden meine Leiden dar und retten Sie mich, den Allmächtigen
Osia von Gott, er hat für uns Fürsprache eingelegt.
Du, meine beiden Lichter, von der göttlichen Vorsehung von oben, um den Leidenschaften des Todes zu entkommen, und du bist bereit, den Schmerzen des Lebens zu entkommen, Maria Kurzgeschichten.
Osia von Gott, er hat für uns Fürsprache eingelegt.
Ich habe mich vor Christus gebeugt, vor den göttlichen Gesetzen, diesem hast du dich genähert, den unerreichbaren Trieben der Vergnügungen, Fett und allem, der Tugend ehrfurchtsvoll, als jemand, der geläutert wurde.
Heiliger Gottes, bitte für uns.
Deine Gebete für uns, Andreas, errette die Leiden der Unwürdigen und des Königreichs, die jetzt an Christus teilhaben, diejenigen, die glauben und begehren, in Erinnerung an Dich, die uns nahe stehen, und erhöhe uns.
Ruhm. Dreieinigkeit.
Herr der Drei, in Einheit verehrt, entferne von mir die schwere Last der Sünde und, als zarte Seele, die Tränen des Ertrinkens.
Und jetzt. Theotokion.
Mutter Gottes, Hoffnung und Schutz derer, die dich loben, nimm die Last von mir, der Sünderin, und empfange mich reumütig wie eine reine Jungfrau.
ᾨδὴ bʹ. Hirmos.
Pass auf, Himmel, und ich werde singen und an Christus denken, der aus dem Fleisch der Jungfrau geboren wurde. (bis)
Tropen.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Hütet euch, o Himmel, und ich werde singen, o Erde, die eine Stimme hört, die Gott bereut und ihn lobt.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Bete für mich, Gott, mein Erlöser, vor deinen Augen und nimm mein warmes Bekenntnis an.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Sündig, für alle Menschen, nur sündig für dich, aber als Gott, rette dein Gedicht.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Mir ist schwindelig, es enthält Böses, barmherziger Herr, aber wie Petrus, mit ausgestreckter Hand.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Den Tränen, denen der Hure, bin ich ausgesetzt. Freue dich, meine Erlöser, über deine Barmherzigkeit.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Ich habe die Schönheit der Seele, die Freuden der Leidenschaften und den ganzen Geist, den ich geschaffen habe, geschwärzt.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Ich zerriss nun mein erstes Kostüm, zu dem ich mich von Anfang an, der Fälscher, erklärt hatte, und lag nackt da.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Ich trage eine zerrissene Tunika, die ich deutlich gemacht habe, die Sünde des Rates, und ich schäme mich.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Ich verachtete die Schönheit der Pflanze, und mein Geist wurde getäuscht, und deshalb liege ich nackt und schäme mich.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Mögen alle Anführer der Gottlosen in meinem Süden sein und ihre Missetat gegen mich beseitigen.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Ich habe meine ursprüngliche Schönheit und Würde verloren und liege deshalb nackt da und schäme mich.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Zerstöre die Ledergewänder, die Sünde, indem du dich mit dem ersten, göttlich gewebten Kleidungsstück ausziehst.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Es geht um den Schmuck von Dünnheit, wie Feigenblätter, um unsere selbstbeherrschten Leidenschaften zu kontrollieren.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Umarme mich selbst, geplagt von einem Gewand und fasziniert von der Dunkelheit, im Strom der Leidenschaft und eines liebevollen Lebens.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Ich habe das Gewand meines Fleisches entweiht und es heruntergerissen, nach dem Bild Sotirs und in seiner Ähnlichkeit.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Ich bin dem Schmerz des Leidens und dem Verfall meiner Seele erlegen, und hier und jetzt unterdrückt mich der Feind.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Philoylon und philoktämonisches Leben aus dem Eigentum von Sotir, das nun das schwere Cloieon-Perikeime wählt.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Ich habe die Andrianda des Fleisches, der schmutzigen Berechnungen, mit verschiedenen Umgebungen geschmückt, und ich werde kritisiert.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Von außen akribisch schön, ich allein habe dafür gesorgt, von innen die himmlische, von Gott geformte Szene.
Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.
Die Formlosigkeit der Leidenschaften, die philanthropischen Impulse, die Schönheit des Geistes lösen sich in mir auf.