Niech Bóg zmartwychwstanie i niech Jego wrogowie zostaną rozproszeni, a ci, którzy Go nienawidzą, uciekną przed Jego obliczem. Gdy dym zniknie, niech znikną; jak wosk topnieje w obliczu ognia, tak niech demony zginą z oblicza tych, którzy kochają Boga i tych, którzy podpisują znak krzyża i radośnie mówią: Raduj się, Przeczysty i Życiodajny Krzyżu Pana, wypędzaj demony mocą Pana naszego Jezusa Chrystusa, który zstąpił na Was do piekieł i podeptał moc diabła, a który dał nam swój Najświętszy Krzyż za wypędzenie. jakiegokolwiek przeciwnika. O Najświętszy i Życiodajny Krzyżu Pana! Pomóż mi ze Świętą Dziewicą Maryją i ze wszystkimi świętymi na wieki. Amen.
Zostaną rozproszeni - zostaną rozproszeni. Wrogowie - wrogowie. Yako – jak. Od osoby - czyli: z przodu. Werbalne - mówienie. Odjedź - odjedź. Propyatago - ukrzyżowany. Uczciwy - godny honoru, chwalebny. Przeciwnik – wróg.
+ Niech Bóg zmartwychwstanie i niech rozproszą się Jego wrogowie... Początek modlitwy zaczerpnięty jest z psalmu: Niech powstanie Bóg, a Jego wrogowie zostaną rozproszeni, a ci, którzy Go nienawidzą, uciekają przed Jego obliczem. Gdy dym zniknie, niech znikną; jak wosk ukrywa się przed ogniem, tak grzesznicy (grzesznicy) zginą przed obliczem Boga (Ps. 67:1-2). Te same wersety psalmu śpiewa się podczas nabożeństwa wielkanocnego, przeplatanego troparionem wielkanocnym. Słowa o Panu Jezusie Chrystusie, który zstąpił do piekieł i podeptał moc diabła, kojarzą się także z troparionem (deptaniem śmiercią śmiercią) i innymi pieśniami wielkanocnymi. Moc Krzyża Pańskiego jest nierozerwalnie związana ze Zmartwychwstaniem Chrystusa; śmierć i Zmartwychwstanie Chrystusa czynią z Krzyża „znak zwycięstwa”, dlatego też ta modlitwa, wypowiadana z wiarą i miłością do Uczciwego Krzyża, ma taką moc, że może wypędzić z nas siły zła.