Είθε ο Θεός να αναστηθεί και οι εχθροί Του να σκορπιστούν, και όσοι Τον μισούν να φύγουν από την παρουσία Του. Καθώς ο καπνός εξαφανίζεται, ας εξαφανιστούν. Όπως το κερί λιώνει μπροστά στη φωτιά, έτσι ας χαθούν οι δαίμονες από το πρόσωπο εκείνων που αγαπούν τον Θεό, και όσων υπογράφουν το σημείο του σταυρού, και που με χαρά λένε: Χαίρε, αγνέστατο και ζωοποιό Σταυρό του Κυρίου, διώξε τους δαίμονες με τη δύναμη του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, που κατέβηκε πάνω σου στην κόλαση και καταπάτησε τον διάβολο που μας έδιωξε και τον σταυρό του. οποιονδήποτε αντίπαλο. Ω Τίμιος και Ζωοδόχος Σταυρός του Κυρίου! Βοήθησέ με με την Παναγία, και με όλους τους αγίους για πάντα. Αμήν.
Θα σκορπιστούν - θα σκορπιστούν. Εχθροί - εχθροί. Yako - πώς. Από το πρόσωπο - που σημαίνει: μπροστά. Προφορικός - προφορικός. Οδηγήστε μακριά - διώξτε μακριά. Προπυάταγο - σταυρωμένος. Τίμιος - άξιος τιμής, ένδοξος. Αντίπαλος – εχθρός.
+ Είθε ο Θεός να αναστηθεί και οι εχθροί Του να σκορπιστούν... Η αρχή της προσευχής είναι παρμένη από τον ψαλμό: Είθε ο Θεός να αναστηθεί, και οι εχθροί Του θα σκορπιστούν, και όσοι Τον μισούν ας φύγουν από το πρόσωπό Του. Καθώς ο καπνός εξαφανίζεται, ας εξαφανιστούν. όπως το κερί κρύβεται από την παρουσία της φωτιάς, έτσι ας χαθούν οι αμαρτωλοί (αμαρτωλοί) από την παρουσία του Θεού (Ψαλμ. 67:1-2). Αυτοί οι ίδιοι στίχοι του ψαλμού ψάλλονται στη λειτουργία του Πάσχα, διανθισμένοι με το τροπάριο του Πάσχα. Τα λόγια για τον Κύριο Ιησού Χριστό, που κατέβηκε στην κόλαση και πάτησε τη δύναμη του διαβόλου, μας θυμίζουν επίσης το τροπάριο και άλλους πασχαλινούς ύμνους. Η δύναμη του Σταυρού του Κυρίου είναι αδιαχώριστη από την Ανάσταση του Χριστού. Ο θάνατος και η Ανάσταση του Χριστού κάνουν τον Σταυρό «σημείο νίκης», γι' αυτό αυτή η προσευχή, που προφέρεται με πίστη και αγάπη για τον Τίμιο Σταυρό, είναι τόσο ισχυρή για να διώξει τις δυνάμεις του κακού από εμάς.