__NOTOC____NOEDITSECTION__
Избран за Христов страст и благодатен лекар, дарувај исцеление на болните; со песни те велиме, молитвете наш. Но ти, како што имаш смелост кон Господа, ослободи нè од сите неволји и болести, повикувајќи кон тебе со љубов: Радувај се, великомаченику и исцелителу Пантелејмоне.
Те знаеме како ангел на земниот и небесен човек, славен Пантелејмоне: украсен со ангелска чистота и мачеништво, ти се вознесе од земјата на небото, каде што со ангелите и сите светии стоиш пред Престолот на Господа на славата, молете се за нас земните, кои те почитуваме со овие титули; Радувај се, славно светило на Црквата. Радувај се, украс на најчесните маченици; Радувај се, потврда на верните во непоколебливото трпение. Радувај се, изобилна пофалба за младоста; Радувај се, Христов соборник, храбро непобеден. Радувај се, израсна во светот, што се јави во мир; Радувај се, ангелу по тело, над смртниците. Радувај се, себлагословен жителу на небото; Радувај се, ти што го содржиш Божествениот ум. Радувај се, за чија вера се воздигна; Радувај се, кому му падна измамата. Радувај се, великомаченик и исцелител Пантелејмоне.
Гледајќи те, Господ избра сад, сакај ја љубезноста на својата душа. Зашто вие, откако ја презревте сета земна сладост и слава, сакавте да се украсите со маченичкиот венец, бевте ранети од Божествената љубов и вдахновено пеејќи: Алилуја.
Имајќи божествено вдахновен ум, добар воин Пантелејмоне, со храброста на душата и зборовите го восхити цар Максимијан, во чиј лик смело го проповедаше Христа. На ист начин ја фалиме твојата смелост, ти велиме: Радувај се, презирајќи ги заканите на Максимијан; Радувај се, непослушни на советите на нечестивите. Радувај се, засадувај го вистинското обожавање на Бога; Радувај се, искоренување на демонската служба. Радувај се, свиркач на гневот на мачители; Радувај се, рушителу на идолопоклоничките уроци. Радувај се, растурајќи ги злите собранија; Радувај се, разменувајќи ја расипаноста за небото. Радувај се, соговорнику на нематеријалните Ангели; Радувај се, раскошител на долготрпеливите светители. Радувај се, кому сатаната се посрами; Радувај се, во Кого се прослави Христос. Радувај се, великомаченик и исцелител Пантелејмоне.
Со силата на Севишниот, дарувана на тебе, и на силните преку твоето трпение, си ја ослабнал мачната дрскост, храбриот победник: не плашејќи се од оган, ѕверови, тркало и обезглавен со меч, од Христа Бога го примила победничкиот венец, викајќи кон Него Алилуја.
Имајќи го твојот манастир, твојата сељубива глава, Богомудриот, страстноносецот, како големо богатство, се исполнува со радост за тоа и, со љубов пеејќи ја благодатта на исцелението што ти е дадена од Бога, благодарно те повикува: Радувај се, сесветлиот светилелу Никомидија; Радувај се, буден чувар на твојот манастир кој те почитува. Радувај се, кому атеизмот му олади; Радувај се, во ерата на богопознанието. Радувај се, светла слава на страстите; Радувај се, радосен православен слух. Радувај се, благословен извор на исцеленија; Радувај се, складиште на големи дарови. Радувај се, миро мирисна, души засладувачи; Радувај се, зашто им помагаш на оние што те повикуваат. Радувај се, што на слепите им даваш вид; Радувај се, ти што на куците им донесе благосостојба. Радувај се, великомаченик и исцелител Пантелејмоне.
Обземен од бура од мисли за многубоштво, злиот крал се засрами кога виде од лекарите кои ви завидуваа дека лекувате секакви неизлечиви болести во Христово име. Ние, со радост и славење на чудесниот Бог во тебе, воскликнуваме кон Него: Алилуја.
Откако ги слушнаа луѓето од Никомидија за вашето големо сочувство за страдањата и за бесплатното исцелување од сите болести, сите се упатија кон вас, со вера во исцелителната благодат што постои во вас и прифаќајќи брзо исцелување од сите болести, славејќи го Бога и вашата величина, вашиот семилостив исцелител, повикувајќи те: Радувај се, помазани, мир на благодатта; Радувај се, осветен храм Божји. Радувај се, слава голема на благочестивите; Радувај се, силен ѕид на огорчените. Радувај се, што ги надминуваш мудрите по разум; Радувај се, просветлувајќи ги мислите на верните. Радувај се, извор на Божествените дарови и многубројни милости Господови за нас; Радувај се, брз помошник на оние што страдаат. Радувај се, прибежиште на преплавените; Радувај се, учителу на изгубените. Радувај се, исцели ги болните; Радувај се, изобилно тече исцеление. Радувај се, великомаченик и исцелител Пантелејмоне.
Господ со тебе направи славно чудо, кога преку Својот слуга Ермолај те повика во Својата прекрасна светлина. Со змија на величина, мртвото чедо, преку твојата молитва кон Христа, оживеа и воскресна здраво. Откако го запознавте Вистинскиот Бог, Животодавецот на сите, вие со цврста вера извикавте кон Него: Алилуја.
Види ја слепата светлина што ја допре со призивот на Христовото Име, славна. Ермолај бил просветлен од презвитерот, откако го отфрлил политеизмот на својот татко, ја прифатил побожноста на мајка си, а исто така го просветлил и својот татко. Затоа ти викаме, славен божји и чудесен лекар: Радувај се, имаш голема ревност за Бога; Радувај се, вечно запален оган на Божествената љубов. Радувај се, активен слушател на светите учења на Ермолај; Радувај се што го следеше советот на мајка ти Еввула. Радувај се, зашто сè си дал за да Го примиш Христа; Радувај се, победувајќи ја љубовта кон светот преку љубовта Божја. Радувај се, зашто наместо слаткиот мир за Христа прими жестоко страдање; Радувај се, зашто си сопатник на страдањата Христови. Радувај се, победуваше над сите страсти; Радувај се, украсена со благодатна бестраст. Радувај се, исполни ги радостите што ти се слеваат; Радувај се, со Христовата благодат сите исцелуваш. Радувај се, великомаченик и исцелител Пантелејмоне.
Се јави проповедникот на вистината, просветлен од тебе, телесно и духовно слеп: како евангелскиот слепец, смело пред сите ја исповеда Светлината на Вистинскиот Христос, просветлувајќи го секој човек, прекорувајќи го злиот цар и паганските богови, преку отсекувањето на мечот што се искачува до беспрекорното Богородично, до сето светло.
Со светлиот лик, претставувајќи се пред царскиот двор, храбро извикавте, најблагословен, во слушањето на сите: сеисцелителна сила и слава моја, Христос е вистинскиот Бог, Господ на сите, кој мртвите ги воскреснува и секоја болест ја избрка. За ваквата исповед, те задоволуваме со глаголот: Радувај се, гласна уста на Божеството Христово; Радувај се, медотечен јазик, објавувајќи ја Неговата економија. Радувај се, гранка на највисокото Богословие; Радувај се, мудар сејач на благочестието. Радувај се, слаткозвучна цевка на верата; Радувај се, славен проповеднику на Православието. Радувај се, пред смртта го откри чудесното; Радувај се, прави прекрасни работи после смртта. Радувај се, гледач на славата Христова; Радувај се, слушателу на оние што ти се молат. Радувај се, давателу на таа милост што ја бара; Радувај се, посредувам добри работи за оние кои го почитуваат твојот спомен. Радувај се, великомаченик и исцелител Пантелејмоне.
На душата твоја смирна се излеа, богомудар исцелител, од Утешителот на Духот; Исто така, по смртта, вашите чесни останки, избркајќи ја смрдеата на вашите страсти со мирисот на вашите страсти, дајте им исцеление на оние кои со вера кон Бога викаат: Алилуја.
Кога поклониците го видоа долгогодишното идолопоклонство, ослабени, од твојата молитва, свети, воскреснат и одејќи, мнозина поверуваа во Христа; Свештениците на демонизмот, обземени од завист, го поттикнале царот на бес. За вас, кои безмилосно се трудевте и изгоревте за Христа, со нежност повикуваме: Радувај се, земните задоволства ги презираш; Радувај се, прекумерни материјални благослови. Радувај се, за џабе си го изброил сето црвено на овој свет; Радувај се, зашто од себе си ја оттргнал минливата слава. Радувај се, неостварлив на постојаниот улов на Белијал; Радувај се, победнику на мачителот на измамата. Радувај се, не си го поштедил животот за Христа; Радувај се, непријателу што му се јави на непријателското тело. Радувај се, угнетувачка на многубоштвото; Радувај се, газејќи ги идолите со божествена сила. Радувај се, најостра стрела, душмани прободени; Радувај се, застапнику, застапнику на верните. Радувај се, великомаченик и исцелител Пантелејмоне.
Чудно ти се јави Господ, те охрабруваше и те чуваше во маки за Неговото име: според ликот на презвитерот Ермолај, жуборен калај, ти беше фрлен во нежноста, оладена и во морето, откако го извади големиот камен од твојот врат, неповреден го донесе на земјата. Но ти, пак, претставувајќи се пред царот, свечено Му пееше на Христа Бога: Алилуја.
Целиот твој ум е сместен на Небото и не ги оставаш оние долу на земјата, останувајќи со нас како твоја сечесна глава, големата Христова страст, примајќи од Господа и давајќи им просветлување и осветување на оние што ти викаат: Радувај се, исполнети со Божествена мудрост; Радувај се, Божјата промисла за нас е поголема. Радувај се, наслада на божествените умови; Радувај се, радост за богољубивите души. Радувај се, најсветло зрнце Христово; Радувај се, душа и тело осветени. Радувај се, на небесните дворови на првородените; Радувај се, на секогаш блажените населени ѓаволи. Радувај се, светлина на Троица на гледачот; Радувај се, топол претставник за нас во молитвите кон Бога. Радувај се, дај им просветлување на душите; Радувај се, испрати им утеха на оние што тагуваат. Радувај се, великомаченик и исцелител Пантелејмоне.
Се восхитуваше секоја природа, Пантелејмоне, од сјајот на благодатта и богатството на добродетели во тебе: ангелска чистота, голема храброст во жестокото страдање, силна љубов кон Христа и многу сочувство кон луѓето, во кои славно работиш, во еж пеј: Алилуја.
Пророците на многуте пророштва нема да можат соодветно да ги фалат твоите борби, славно добродобитник, како со непобедливата Божја сила си го победил древниот и исконски непријател и го посрамотил идолопоклоничкиот шарм. Ние, исполнети со изненадување, те повикуваме: Радувај се, радосна глетка на Ангелите; Радувај се, почитувано чудо на луѓето. Радувај се, за Христа крв пролеаш и во смртта течеше млеко; Радувај се, што го предаде своето тело на мачеништво за Него. Радувај се, правило на исповедање; Радувај се, достоен воин на Царот над царевите. Радувај се, победнику на темнината; Радувај се, радувајќи се на твојата победа Небесна и земна. Радувај се, благословен жителу на планинскиот свет; Радувај се, мудар странец на светот. Радувај се, дрво украсено со плодови на благодатни дарови; Радувај се, носи добро-победнички гранки. Радувај се, великомаченик и исцелител Пантелејмоне.
Исполнет со сочувство, како вистински имитатор на Давателот на Господовата милост, чесен страдалник, ти се викаш Пантелејмон (т.е. семилостивиот) од Него, излевајќи милост врз сите оние што се слеваат кон тебе и нескротливо излеваат врз нас, кои за тебе Му викаме на Бога: Алилуја.
Мачителот најде цврст ѕид за тебе, но јас ќе те совладам без маки, ќе се обидам да ја скршам твојата тврдина со забите на ѕверовите и рабовите на мачително тркало, но успевам во ова безначајно нешто: зашто силата Христова ја скроти жестокоста на ѕверовите, а ужасниот столб го свртев твоето тело, на кое се свртев. Те повикуваме, непобедлива стратоносец: Радувај се, чесен избор Христов; Радувај се, безгрешен мирис Божји. Радувај се, цврста амантете на Црквата; Радувај се, столбу непоколебливо, дојди до Рајот. Радувај се, скроти ги видливите ѕверови; Радувај се, уништувајќи невидливи змејови. Радувај се, извалкана со твојата крв измешана со млеко за Христа; Радувај се, неизбледени примени круни. Радувај се, радосен од Ангел и човек; Радувај се, прославена од Бога на небото и на земјата. Радувај се, жителу на небото, радувај се со мачениците; Радувај се, задоволувај се со слатката Христова глетка. Радувај се, великомаченик и исцелител Пантелејмоне.
Ја принесуваме оригиналната химна на твојата света жртва за Христа, во која заедно со крвта течеше млекото од тебе великомаченику, а маслината под која си обезглавена се исполни со исцелителни плодови. Згора на тоа, на Христа, Кој чудесно ги прославува оние што Го слават, топло му викаме: Алилуја.
Ти беше светол зрак, о мудар Боже, кој седиш во темнината на многубоштвото, те води кон Сонцето на Вистината, Христа Бога, на Кого се молиш, и во светлината на Неговите заповеди, и ние секогаш ќе останеме, радосна сина на оние што те носат: Радувај се, светла ѕвезда, свети на умствениот свод; Радувај се, зрак, светли на народот што го носи името Христово. Радувај се, таинствено осветлени од Сонцето Христово; Радувај се, мудро тече низ земјата. Радувај се црвено село на Светиот Дух; Радувај се, најчесен сад, излеваш исцеление. Радувај се, богатство на чистотата; Радувај се, имењаку на милоста. Радувај се, наследник на Царството Небесно; Радувај се, соучесник на вечната слава. Радувај се, претставник на оние кои имаат потреба во животот; Радувај се, неплатенику, помагајќи им на оние што те повикуваат со вера. Радувај се, великомаченик и исцелител Пантелејмоне.
Ти прими изобилство на благодат, блажени, поради изобилството на љубовта кон Христа Бога. И покажи те да бидеш извор на повеќе исцелување, слободно исцелувајќи ги душевните и физичките болести на оние кои со вера се слеваат кон тебе и викаат кон Бога: Алилуја.
Пеејќи ги Твоите долготрпеливи подвизи за Христа, славно страсноносец, долготрпеливоста твоја ја славиме, мачеништвото твое го благословуваме, твојот свет спомен, молитветелу наш и исцелител, и те повикуваме пофално: Радувај се, благочестива труба на благочестието; Радувај се, мечу, отсечени ја злобата. Радувај се, засадена на дрвото за Неговата подадена рака на дрвото на Крстот; Радувај се, зашто за Него сме изгорени; ги изгаснавте задоволствата на печката. Радувај се, ранлив на непријателите по твоите рани; Радувај се, што со својата крв ги исуши струите на идолската крв. Радувај се, за Христа фрлен во врела калај; Радувај се, потопени за Неговото Име во водите на морето. Радувај се, ти што остануваш неповреден од Божјата промисла си во овие; Радувај се, зашто преку оган и вода на маки влеговте во Небесната починка. Радувај се, излеј бескрајни потоци на милосрдие на верните; Радувај се, милостив лекар, дарувај исцелителна благодат. Радувај се, великомаченик и исцелител Пантелејмоне.
О, долготрпелив и прекрасен Христов страст и исцелител наш Пантелејмон! Прими ја љубезно оваа мала понуда од нас, исцели не од многубројни болести и со твоето застапништво спаси нè од непријателите видливи и невидливи и вечни маки, моли Го Господа да не избави, за во Неговото Царство да пееме: Алилуја.
(Овој кондак се чита три пати, потоа икос 1 и кондак 1)
О голем слуга Христов и славен исцелител, великомаченику Пантелејмон! Со твојата душа на небото застани пред Божјиот престол и уживај во Неговата Троична слава, почивај во своето свето тело и лице на земјата во Божествените цркви и излеј разни чуда со благодатта што ти е дадена одозгора, гледај со своето милосрдно око на луѓето напред, почесни од твојата икона, нежно молејќи се и молејќи ја нашата молитва за исцелување од нашата душа: простување на гревовите. Ете, поради нашето беззаконие не се осмелуваме да ја кренеме својата коса до небесните височини, пониски да го подигнеме нашиот молитвен глас кон Неговата непристапна слава во Божественото, со скрушено срце и смирен дух кон вас, милостив посредник на Богородица и молитвеник за нас грешниците, ве повикуваме, како што сте примиле милост и прогонство од Он. Затоа ве молиме: не презирајте нè недостојни, кои ви се молиме и ја бараме вашата помош.
Биди ни утешител во нашите таги, лекар на болните, брз заштитник на оние што страдаат, дарител на увид на болните, подготвен посредник и исцелител за болните и доенчињата во таги: посредувај за секого сè што е корисно за спасение, зашто преку твоите молитви нека нè прими доброто и милоста на Господа. Дарувач Божји, Еден во Троица на Светиот прославен Отец и Син и Светиот Дух, сега и секогаш и во вечни векови. Амин.
О, славниот маченик и добар воин на Небесниот Цар, преблажениот Пантелејмон, најистакнатиот имитатор на милостивиот Бог, кој смело Го исповедаше Христа на земјата и претрпе многубројни маки за Него, ти неизбледено прими круна на Небесата, каде што се радуваше на вечното блаженство со тројство пред Бога! Сите ние грешниците прибегнуваме кон твоето Христово сочувство кон Бога и сите вредно се молиме на тебе, наш топол посредник и претставник: не престанувај да гледаш на нас кои сме во неволја и тажни околности, и со твојата молитвена помош и исцелителна сила секогаш избави нè од суровите зла, сеопфатноста и сите други неволји и болести. Зашто ти, свети, ја прими безграничната благодат на исцелување од нашиот Спасител Исус Христос за твојата цврста вера во Него, со чист и непорочен живот, запечатен со мачеништво и твојата многупобедничка смрт, во која, по благодатта дадена од тебе, си именуван од Христос Пантелејмон, истоимената милост, кој те смилува во сите таги.
Затоа, бидејќи си милостив помошник и исцелител во сè, те повикуваме со вера: чуј не и со твоето богоугодно застапништво дај ни се што е корисно во овој живот и потребно за вечно спасение.
Со својата маченичка смелост, молете го милостивиот Бог да нè помилува нас грешните и недостојните според Неговата голема милост, да нè избави од кукавичлук, потоп, оган, меч и секаква праведна гнев и срам, поттикнувајќи нè во свое време на очистувачки и помирливо покајание за нашите гревови, заради Своите многубројни благодати, удобен живот и удобен нека ни даде на сите. Боже, но за православните, победа и победа против сите непријатели, а Неговите Ангели да не сочуваат сите од непријателите видливи и невидливи со Неговата благодат и непобедлива милиција, во чиј лик сме заштитени и поучени, да живееме во овој свет во покајание, чистота и во создавањето на богоугодни дела; Да се удостоиме, со вашето топло застапништво, да постигнеме христијанска смрт безболна, мирна и бесрамна, да се ослободиме од махинациите на воздушестите кнезови на темнината и од вечните маки и да бидеме наследници на бескрајното, себлагословено Царство. Еј, слуга Божји!
Не престанувај да се молиш за нас грешните, за со твоето застапништво да се избавиме од привремени и вечни неволји, да те величаме тебе, нашиот посредник и молитвеник, и вечно да го славиме нашиот заеднички Учител и Господ Исус Христос, Нему му припаѓа сета слава, чест и поклонение, заедно со Неговиот Отец Почетник и со Неговиот Почетен Отец и со Светите Духови и сегашни и Несвети Духови. Амин.
Свети великомаченик и исцелител Пантелејмон! Молете се на Бога за нас и не дозволувајте повеќе да останат во нас оние болести кои не повредуваат во душата и телото! Исцели ги оние чиреви и красти што ни ги предизвикале нашите страсти. Страдаме од мрзеливост и релаксација - исцелени сме. Ние сме болни од привлечност и зависност од земни предмети - исцелени сме. Болни сме, свети Пантелејмон! Страдаме од заборав: за делото на спасението, за нашите гревови и слабости, за нашите одговорности - исцели не. Болни сме од незадоволство, гнев, омраза - исцели, исцелетелу на свети Атон и на светот. Ние сме болни од завист, гордост, ароганција, возвишеност, и покрај сета сиромаштија и развратност - исцелени сме. Страдаме од многу различни напади на телесноста: ненаситност, неумереност, ненаситност, страст - исцелени сме. Болни сме од поспаност, говорење, безделничење, осудување - исцели не, свети Пантелејмон! Очите ни болат од грешни погледи, ушите ни болат од слушање празно зборување, клеветење, клеветење - исцели не.
Те болат рацете поради неволноста да се молиш и да даваш милостина - исцели не. Нозете ни болат од неподготвеноста набрзина да одиме во храмот Господов и желбата да одиме низ стоговите сено и да ги посетиме куќите на светот - исцели не. Боли, ни боли јазикот, ни болат усни: со празно зборување, празно зборување, клеветење, оттргнување од молитви и пофалби или нивно невнимателно изговарање, отсутно, без внимание, без поим - исцели не, ох, милост! Болиме од глава до пети: ни болат умовите од недостаток на разбирање, неразумност и лудило; Нашата волја боли, оддалечувајќи се од светите стремежи и стремејќи се кон дела кои се штетни и безбожни; Боли нашата меморија, заборавајќи ги нашите гревови и во себе ги содржи гревовите и навредите на нашите ближни; Боли нашата имагинација, не можејќи и не сакајќи живо да ни ја замисли нашата смрт, вечното мачење на грешниците, благословот на Царството Небесно, Божјиот гнев, Христовото страдање на крстот, Неговото распнување - исцели не, свети Пантелејмоне! Сè во нас боли. Целата наша душа, со сите свои сили и способности, е исто така слаба.
Слабо е и целото наше тело со сите негови членови. Исцели нè, свети Пантелејмоне, немилосрден и милосрден Исцелитулу, слуга на Пресвета Богородица, и не оставај го нашето проклетство во големите болести и во големите немоќи: да се исцелиш со твојата благодат, ќе ја прославувам Пресвета Троица, Отецот и Синот и Пресветата волја, Го праќам за твојата Света волја и Богородица. благодарам на твоето, свети Пантелејмоне, сеопфатно светилиште засекогаш. Амин.
О голем светител Христов, страстиносец и милостив лекар, Пантелејмоне! Помилуј ме, грешниот роб, слушни го моето офкање и плачење, помири го небесниот, врховен Лекар на нашите души и тела, Христе Боже наш, нека ми даде исцеление од болеста што ме угнетува. Прифатете ја недостојната молитва на најгрешниот човек пред сè. Посетете ме со љубезна посета. Не презирај ги моите грешни рани, помази ме со маслото на Твојата милост и исцели ме: да, здрав по душа и тело, остатокот од моите денови можам, по милоста Божја, да го поминам во покајание и угодување на Бога и ќе се удостојам да го добијам добриот крај на мојот живот. Еј, слуга Божји! Моли се на Христа Бога, со твоето застапништво да ми подари здравје на моето тело и спасение на мојата душа. Амин.
Свети великомаченик, исцелител и чудотворец Пантелејмон, сестран слуга Божји и постојан молитвеник на православните христијани! Достојно си наречен Пантелејмон, семилостив еж, зашто, откако од Бога ја прими благодатта да се моли за нас и да исцелува болести, на секој што доаѓа кај тебе богато му даваш разни исцеленија и сè што е потребно за привремен живот и спасение: затоа и ние сме недостојни, достојни за твојата милост и милост кон тебе и пред тоа. искрен божји светец, наш верен молитвеник и исцелител, искрено ти благодариме и на Давателот на сите добри нешта, Господи, нашиот Бог, за големите благослови што ни ги даде од Него. Затоа, милосрдно прифатете ја оваа наша мала молитвена благодарност, пред имамите да ви дадат нешто друго според вашето наследство, и до крајот на нашиот живот, не лишувајте нас, слабите и грешниците, од вашата помош и молитвено застапништво кај Господа, нашиот Бог, Нему му припаѓа сета слава, благодарност и поклонение, на Отецот и сега и неспокојот. возрасти. Амин.
Свети великомаченик и исцелител Пантелејмон, милостив имитатор Божји! Гледајте со милосрдие и слушнете нè, грешници, како усрдно се молиме пред вашата света икона. Побарајте од нас од Господ Бог, кој стои со ангелите на небото, за простување на нашите гревови и престапи. Исцели ги душевните и телесните болести на слугите Божји, сега спомнати, на присутните овде и на сите православни христијани кои се слеваат на твоето застапништво. Ете, поради нашиот жесток грев, ние сме опседнати со многу болести и не сме имами на помош и утеха, туку прибегнуваме кон вас, како што си дал благодат да се молите за нас и да ја исцелите секоја мака и секоја болест. Затоа, дарувај ни на сите со твоите свети молитви здравје и благосостојба на душите и телата, унапредување на верата и благочестието и се што е потребно за привремен живот и спасение. Зашто, откако ни беа дадени големи и богати милости од тебе, да те прославиме тебе и давателот на сите благослови, чудесен меѓу светиите, нашиот Бог, Отецот и Синот и Светиот Дух. Амин.
Страданосен светец и исцелител Пантелејмон, моли се на Милостивиот Бог да ни даде прошка на гревовите на нашите души.
Овој имитатор на Милостивиот и примајќи од Него исцелителна благодат, стратоносец и маченик на Христа Бога, со твоите молитви исцели ги нашите духовни болести, избркајќи ги вечно борбените искушенија од оние што вистински викаат: спаси нè, Господи.
Те воздигнуваме, свети стратоносен великомаченик и исцелител Пантелејмон, и го чествуваме твоето чесно страдање, кое го претрпе за Христа.
Пантелејмон