__NOTOC____NOEDITSECTION__
ქრისტეს ვნებების მატარებლად რჩეულმა და მადლიანმა მკურნალმა, სნეულთა კურნება მიეცი; სიმღერებით ვადიდებთ შენ, ჩვენს შუამავალო. შენ კი, როგორც გამბედაობა გაქვს უფლის მიმართ, გაგვათავისუფლე ყოველგვარი უბედურებისა და სნეულებისგან, სიყვარულით მოგიწოდებ: გიხაროდენ, დიდო მოწამეო და მკურნალო პანტელეიმონო.
ჩვენ გიცნობთ, როგორც მიწიერი და ზეციური ადამიანის ანგელოზს, დიდებულო პანტელეიმონ: ანგელოზური სიწმინდითა და მოწამეობით შემკული, მიწიდან ზეცაში ამაღლდი, სადაც ანგელოზებთან და ყველა წმინდანთან ერთად დგახარ დიდების უფლის ტახტის წინაშე, ილოცეთ ჩვენთვის მიწიერნი, ვინც პატივს გცემთ ამ ტიტულებით: გიხაროდენ, დიდებულო ნათურაო ეკლესიისაო. გიხაროდენ, საპატიო მოწამეთა შემკულო; გიხაროდენ, ურყევ მოთმინებაში ერთგულთა დადასტურება. გიხაროდენ, ყმაწვილთა დიდებაო დიდებაო; გიხაროდენ, ქრისტეს მეუფეო, მამაცობით დაუმარცხებელო. გიხაროდენ, ქვეყნად აღზრდილნო, მშვიდობით გამოჩენილო; გიხაროდენ, ხორციელო ანგელოზო, მოკვდავებზე აღმატებულო. გიხაროდენ, ყოვლად კურთხეულო ზეცისაო; გიხაროდენ, ღვთაებრივ გონებას რომ შეიცავს. გიხაროდენ, სარწმუნოებისა რომელსა ამაღლდა; გიხაროდენ, ვისაც მოტყუება დაეცა. გიხაროდენ, დიდო მოწამეო და მკურნალო პანტელეიმონო.
შენი დანახვისას უფალმა ჭურჭელი აირჩია, შეიყვარე სულის სიკეთე. რამეთუ ზიზღით ყოველგვარი მიწიერი სიტკბო და დიდება, მოწამეთა გვირგვინით შემკულობა გსურდათ, ღვთიური სიყვარულით დაჭრიდით და შთაგონებით მღეროდით: ალილუია.
ღვთივშთაგონებული გონებით, კეთილო მეომარო პანტელეიმონ, შენ გააოცა მეფე მაქსიმიანე შენი სულისა და სიტყვების სიმამაცით, რომლის ხატადაც გაბედულად ქადაგებდი ქრისტეს. ამგვარად ვადიდებთ შენს სითამამეს, გეუბნებით: გიხაროდენ, მაქსიმიანეს მუქარისა ზიზღითაო; გიხაროდენ, ბოროტთა რჩევისა ურჩო. გიხაროდენ, ღვთის ჭეშმარიტი თაყვანისცემის დარგოო; გიხაროდენ, დემონური მსახურების აღმოფხვრა. გიხაროდენ, მტანჯველთა რისხვისა მხილებელო; გიხაროდენ, კერპთაყვანისმცემელთა ხიბლითა დამღუპველო. გიხაროდენ, ბოროტთა კრებულთა დაფანტულო; გიხაროდენ, გაცვალეთ ხრწნა ზეცად. გიხაროდენ, არამატერიალური ანგელოზთა თანამოსაუბრეო; გიხაროდენ, სულგრძელო წმიდათა განმანათლებელო. გიხაროდენ, სატანასა რომელსა შერცხვენა; გიხაროდენ, რამეთუ განდიდებულა ქრისტე. გიხაროდენ, დიდო მოწამეო და მკურნალო პანტელეიმონო.
უზენაესის ძალით მონიჭებული და მოთმინებით ძლევამოსილმა დაასუსტა მტანჯველი თავხედობა, მამაცი გამარჯვებული: ცეცხლის, მხეცების, ბორბლის არ გეშინოდეს და მახვილით თავი მოკვეთე, ქრისტე ღმერთისგან აიღე გამარჯვების გვირგვინი, მის მიმართ ალილუია.
მონასტერი შენი, ყოვლადმოყვარე თავი შენი, ღმრთივბრძენო, ვნების მომტანი, ვითარცა საუნჯე დიდი, სიხარულით აღივსება ამის გამო და სიყვარულით გალობს ღვთისგან მონიჭებული კურნების მადლს, მადლიერებით გიწოდებს: გიხაროდენ, ყოვლადნათელო ნიკომიდიის მნათობელო; გიხაროდენ, შენი მონასტრის ფხიზლად მცველო, რომელმან პატივს გცემ. გიხაროდენ, ათეიზმი რომელსა შეგცივდა; გიხაროდენ, ღვთის შეცნობის ხანაში. გიხაროდენ, ნათელ დიდებაო ვნების მატარებელთაო; გიხაროდენ, სასიხარულო მართლმადიდებლური სმენა. გიხაროდენ, კურნებათა კურთხეულო; გაიხარე, დიდი საჩუქრების საცავი. გიხაროდენ, სურნელოვანო მირონო, სულთა დამტკბარიო; გიხაროდენ, რამეთუ ეხმარები მათ, ვინც გიხმობს. გიხაროდენ, ბრმათა მხილებელო; გიხაროდენ, კოჭლთა კეთილდღეობის მომტანო. გიხაროდენ, დიდო მოწამეო და მკურნალო პანტელეიმონო.
პოლითეიზმის აზრების ქარიშხალით შეპყრობილმა ბოროტმა მეფემ შერცხვა, როდესაც დაინახა თქვენი შურიანი ექიმებისგან, რომ თქვენ განკურნებთ ყველა სახის განუკურნებელ სნეულებას ქრისტეს სახელით. ჩვენ, თქვენში საკვირველი ღმერთის სიხარულითა და დიდებით, ვღაღადებთ მას: ალილუია.
ნიკომიდიელებს რომ მოისმინეს თქვენი დიდი თანაგრძნობა ტანჯვისადმი და ყოველგვარი სნეულებისგან თავისუფლად განკურნების შესახებ, ყველანი თქვენკენ გამოიქცნენ, თქვენში არსებული სამკურნალო მადლის რწმენით და ყველა დაავადებისაგან სწრაფი განკურნების მიღებით, ადიდებდნენ ღმერთს და შენს დიდებულებას, შენს ყოვლადმოწყალე მკურნალს, გიხმობთ: გიხაროდენ, ცხებულო მშვიდობისაო; გიხაროდენ, ღვთის კურთხეულო ტაძრად. გიხაროდენ, დიდება ღმრთისმოსველო; გიხაროდენ, მტკიცე კედელო გამწარებულო. გიხაროდენ, გონებითა ბრძენთა აღმატებულო; გიხაროდენ, მორწმუნეთა აზრთა განმანათლებელო. გიხაროდენ, საღმრთო ძღვენისა და უფლის მრავალგვარი წყალობის წყაროო ჩვენთვის; გიხაროდენ, ჩქარი შემწე მტანჯველთა. გიხაროდენ, თავშესაფარო დაღონებულთა; გიხაროდენ, დაკარგულთა მასწავლებელო. გიხაროდენ, სნეულთა განკურნებაო; გიხაროდენ, უხვი განკურნებაო. გიხაროდენ, დიდო მოწამეო და მკურნალო პანტელეიმონო.
უფალი დიდებულ სასწაულს აღასრულებს შენთან ერთად, როცა თავისი მსახურის ჰერმოლაის მეშვეობით მოგიწოდებს თავის საოცარ შუქში. სიდიადის გველგესლას, გარდაცვლილი ყრმა, შენი ქრისტეს ლოცვით, გაცოცხლდა და აღდგა ჯანმრთელად. შეიცნო ჭეშმარიტი ღმერთი, ყველას სიცოცხლის მომცემი, მტკიცე რწმენით შესძახე მას: ალილუია.
აჰა, ბრმა შუქი, რომელსაც შენ შეეხო ქრისტეს სახელის მოწოდებით, დიდებულო. ერმოლაი განანათლა პრესვიტერმა, უარყო მამის პოლითეიზმი, მიიღო დედის ღვთისმოსაობა და მან ასევე გაანათლა მამა. ამისთჳს გევედრებით თქვენ, დიდებულო წმიდანო ღმრთისმშობელო და მშვენიერო ექიმო: გიხაროდენ, ღმრთისადმი დიდი მოშურნეო; გიხაროდენ, ღვთიური სიყვარულის მარად ანთებული ცეცხლი. გიხაროდენ, ერმოლაის წმიდა მოძღვრებისა მოქმედო მსმენელო; გიხაროდენ, დედაშენის ევვულას რჩევას რომ მიჰყევი. გიხაროდენ, რამეთუ ჩუენ ყოველივე, რათა მიგიღო ქრისტე; გიხაროდენ, ღვთის სიყვარულით სამყაროს სიყვარულის დაძლევა. გიხაროდენ, რამეთუ ტკბილი მშვიდობის ნაცვლად ქრისტესთვის სასტიკი ტანჯვა მიიღე; გიხაროდენ, რამეთუ თანამოძმე ხარ ქრისტეს ვნებათა. გიხაროდენ, ყოველთა ვნებათა ძლევითაო; გიხაროდენ, მადლით აღსავსე უწყალობათა შემკულო. გიხაროდენ, აღავსე სიხარულნი, რომელნიც შენამდე მიედინებიან; გიხაროდენ, ქრისტეს მადლითა განმკურნველო. გიხაროდენ, დიდო მოწამეო და მკურნალო პანტელეიმონო.
გამოჩნდა ჭეშმარიტების მქადაგებელი, შენგან განათლებული, ფიზიკურად და სულიერად ბრმა: როგორც სახარების ბრმა, ყველას წინაშე გაბედულად აღიარა ჭეშმარიტი ქრისტეს შუქი, გაანათლა ყოველი ადამიანი, შეურაცხყო ბოროტი მეფე და წარმართი ღმერთები, მახვილის შეკვეცით, რომელიც ამაღლდა უმანკო ღმერთამდე, ამაღლდა ღმერთს.
ნათელი სახით, წარსდგა მეფის კარზე, თქვენ თამამად შესძახეთ, ყველაზე კურთხეულმა, ყველას მოსმენისას: ჩემო ყოვლისმკურნებელი ძალა და დიდება, ქრისტე არის ჭეშმარიტი ღმერთი, ყოვლის უფალი, მკვდრების აღმდგენ და ყოველგვარ სნეულებას განდევნის. ასეთი აღსარებისათვის გსიამოვნებთ ზმნით: გიხაროდენ, ქრისტეს ღმრთიურების ხმამაღლა პირო; გიხაროდენ, თაფლისმომცემო ენანო, მისი ეკონომიისა განმაცხადებელო. გიხაროდენ, უმაღლესი ღვთისმეტყველების ფილიალი; გიხაროდენ, ღვთისმოსაობის გონიერი მთესველო. გიხაროდენ, სარწმუნოებისა ტკბილად ჟღერადო მილა; გიხაროდენ, დიდებულო მქადაგებელო მართლმადიდებლობისა. გიხაროდენ, სიკვდილის წინ საკვირველო გამოაცხადე; გაიხარე, სიკვდილის შემდეგ გააკეთე მშვენიერი საქმეები. გიხაროდენ, ქრისტეს დიდებისა მაყურებელო; გიხაროდენ, შენდა მლოცველთა მსმენელო. გიხაროდენ, მოწყალების მომნიჭებელო, ვინც ამას მოითხოვს; გიხაროდენ, მე ვაშუალებ სიკეთეს მათ, ვინც პატივს სცემს შენს ხსოვნას. გიხაროდენ, დიდო მოწამეო და მკურნალო პანტელეიმონო.
სულსა შენს მირონს გადმოიღვარა, ღვთივბრძენო მკურნალო, სულის ნუგეშისმცემელისაგან; ასევე, სიკვდილის შემდეგ, თქვენი პატიოსანი ნაშთები, განდევნის თქვენი ვნებების სურნელს თქვენი ვნებების სურნელით, განკურნეთ მათ, ვინც რწმენით ღაღადებს ღმერთს: ალილუია.
როცა იხილეს თაყვანისმცემლებმა მრავალი წლის კერპთაყვანისმცემლობა, დაუძლურებულნი, შენი ლოცვით, წმიდაო, აღმდგარი და მიმავალი, მრავალმა ირწმუნა ქრისტე; შურით შეპყრობილმა დემონიზმის მღვდლებმა მეფეს გაბრაზება აღძრეს. შენთვის, ვინც უმოწყალოდ იშრომე და დაიწვა ქრისტესთვის, სინაზით მოგიწოდებთ: გიხაროდენ, მიწიერი სიამოვნებათა ზიზღით; გიხაროდენ, მატერიალური კურთხევის აღმატებულო. გიხაროდენ, ტყუილად დათვალეთ ამქვეყნიური სიწითლე; გიხაროდენ, რამეთუ წარმავალი დიდება შენგან განდევნე. გიხაროდენ, ბელიალსა მუდმივმოქმედო დაჭერისა; გიხაროდენ, სიცრუისა მტანჯველისა დამპყრობელო. გიხაროდენ, ქრისტესთვის სული რომ არ დაზოგე; გიხაროდენ, მტრულ ხორცს გამოეცხადე მტერო. გიხაროდენ, მრავალღმრთისმპყრობელო; გიხაროდენ, ღმრთიური ძალით კერპები ფეხქვეშ. გიხაროდენ, ყველაზე ბასრი ისარიო, მტრებოო; გიხაროდენ, წარმომადგენელო, მორწმუნეთა შუამავალო. გიხაროდენ, დიდო მოწამეო და მკურნალო პანტელეიმონო.
უცნაურად გამოგეცხადა უფალი, გაგამხნევებდა და გიცავდა მისი სახელის სატანჯველში: პრესვიტერ ერმოლაის გამოსახულებით, თუნუქის ბუშტუკებში ჩაგდებული იყავი სინაზე, გაცივებული და ზღვაში, კისრიდან დიდი ქვა რომ ამოიღე, უვნებლად ჩამოიტანე მიწაზე. შენ კი, კვლავ წარსდგები მეფის წინაშე, საზეიმოდ უგალობდი ქრისტე ღმერთს: ალილუია.
მთელი შენი გონება სამოთხეშია და არ ტოვებ მიწაზე დაბლა მყოფებს, დარჩები ჩვენთან, როგორც შენი პატიოსანი თავი, ქრისტეს დიდი ვნების მატარებელი, უფლისაგან მიმღები და განმანათლებლობასა და განწმენდას ანიჭებ მათ, ვინც გღაღადებს: გიხაროდენ, ღვთიური სიბრძნით აღსავსე; გიხაროდენ, ღვთის განგებულება ჩვენთვის უფრო დიდია. გიხაროდენ, ღმრთიურთა გონების ტკბობაო; გიხაროდენ, სიხარულო ღვთისმოყვარე სულთათვის. გიხაროდენ, ქრისტესმიერ ნათელ მძივნო; გიხაროდენ, წმიდაო სულო და სხეულო. გიხაროდენ, ცათა პირმშოთა ეზოში მყოფო; გიხაროდენ, მუდამ კურთხეულო დასახლებულო ეშმაკთა. გიხაროდენ, ნათელო სამების მხილველო; გიხაროდენ, ჩვენთვის თბილი წარმომადგენელი ღვთისადმი ლოცვებში. გიხაროდენ, სულთა განმანათლებელო; გიხაროდენ, ნუგეშისმცემელნი მტირალს. გიხაროდენ, დიდო მოწამეო და მკურნალო პანტელეიმონო.
ყოველი ბუნება გაოცებული იყო, პანტელეიმონ, შენში მადლისა და სათნოებათა სიმდიდრით: შენი ანგელოზის მსგავსი სიწმინდე, დიდი გამბედაობა სასტიკი ტანჯვისას, ძლიერი სიყვარული ქრისტესადმი და დიდი თანაგრძნობა ხალხის მიმართ, რომელშიც დიდებულად მუშაობ, ზღარბი მღერის: ალილუია.
ბევრი წინასწარმეტყველების წინასწარმეტყველები ვერ შეძლებენ ადეკვატურად შეაქო შენს ბრძოლას, დიდებულო კეთილო, როგორ დაამარცხე ღვთის უძლეველი ძალით უძველესი და პირველყოფილი მტერი და შეურაცხყოფ კერპთაყვანისმცემლობის ხიბლი. ჩვენ, გაკვირვებით აღვსილნი მოგიწოდებთ: გიხაროდენ, ანგელოზთა მხიარულო ხილვაო; გიხაროდენ, კაცთა პატივმოყვარეო საოცრებაო. გიხაროდენ, ქრისტესათვის სისხლსა და რძისა სიკვდილისა მსხმოიარეო; გიხაროდენ, შენს სხეულს მისცა მოწამეობა მისთვის. გიხაროდენ, აღსარების წესიო; გიხაროდენ, ღირსო მეომარო მეფეთა მეფისა. გიხაროდენ, ბნელისა დამპყრობელო; გიხაროდენ, გიხაროდენ, შენი გამარჯვებით ზეციური და მიწიერი. გიხაროდენ, მთის სამყაროს ნეტარო მკვიდრო; გიხაროდენ, გონიერი უცხოო ქვეყნიერებისაო. გიხაროდენ, მადლით აღსავსე ძღვენითა შემკულო ხეო; გიხაროდენ, ატარე კეთილ-გამარჯვებული ტოტები. გიხაროდენ, დიდო მოწამეო და მკურნალო პანტელეიმონო.
თანაგრძნობით აღსავსე, როგორც უფლის წყალობის მომცემის ჭეშმარიტი მიმბაძველი, პატიოსანი მტანჯველი, მისგან გერქმევა პანტელეიმონი (ანუ ყოვლადმოწყალე), რომელიც მოწყალებას ასხამ ყველას, ვინც შენსკენ მიედინება და უსაზღვროდ ასხამს ჩვენზე, ვინც ღმერთს შენთვის ღაღადებს: ალილუია.
მტანჯველმა შენთვის მყარი კედელი გიპოვა, მაგრამ მე დაგიძლევი ტანჯვის გარეშე, ვეცდები შენი ციხე მხეცების კბილებითა და მტანჯველი ბორბლის კიდეებით დაგიმტვრია, მაგრამ ამ უმნიშვნელო საქმეს ვაღწევ: რადგან ქრისტეს ძალამ მოათვინიერა მხეცების სისასტიკე და საშინელმა ბოძმა გადავახვიე, რომელზედაც შენი სხეული დავამარცხე. მოგიწოდებთ თქვენ, უძლეველ ვნების მომტანო: გიხაროდენ, საპატიო რჩეულო ქრისტესი; გიხაროდენ, უბიწო სურნელო ღვთისაო. გიხაროდენ, ეკლესიისა მტკიცე ადამანტო; გიხაროდენ, ურყევო სვეტო, მიაღწიე სამოთხეს. გიხაროდენ, ხილულ მხეცთა მოათვინიერე; გიხაროდენ, უხილავი დრაკონების განადგურებით. გიხაროდენ, ქრისტესათვის რძით შერეული სისხლითა შენითა შეღებულო; გიხაროდენ, უღიმღამო მიღებულო გვირგვინებო. გიხაროდენ, ანგელოზისა და კაცის მიერ სიხარულის მომტანო; გიხაროდენ, განდიდებულო ღმრთისა მიერ ზეცასა და მიწაზე. გიხაროდენ, ცათა მკვიდრო, გიხაროდენ მოწამეთა თანა; გიხაროდენ, ქრისტეს ტკბილი ხილვით დაკმაყოფილებულო. გიხაროდენ, დიდო მოწამეო და მკურნალო პანტელეიმონო.
ჩვენ შემოგთავაზებთ ორიგინალურ საგალობელს შენს წმინდა მსხვერპლშეწირვას ქრისტესთვის, რომელშიც სისხლთან ერთად რძე გადმოვიდა შენგან, დიდმოწამეო, და ზეთისხილის ხე, რომლის ქვეშაც თავი მოკვეთეს, სამკურნალო ნაყოფით აივსო. უფრო მეტიც, ქრისტეს, რომელიც საოცრად ადიდებს მათ, ვინც მას ადიდებს, ჩვენ თბილად ვღაღადებთ: ალილუია.
შენ იყავი მანათობელი სხივი, ბრძენო ღმერთო, რომელიც ზის პოლითეიზმის სიბნელეში, მიგყავს ჭეშმარიტების მზესთან, ქრისტე ღმერთთან, რომელსაც ლოცულობ და მისი მცნებების შუქზე, ჩვენც მუდამ დავრჩებით, მხიარული ცისფერი მათთვის, ვინც მოგტანს: გიხაროდენ, კაშკაშა ვარსკვლავო, ანათებს გონებრივ სამყაროს; გიხაროდენ, სხივო, ქრისტეს სახელობის ხალხო. გიხაროდენ, ქრისტესმიერი მზეით იდუმალ განათებულო; გაიხარე, გონივრულად შემოიარე დედამიწის ირგვლივ. გიხაროდენ, წითელ სოფელო სულისა წმიდისაო; გიხაროდენ, საპატიო ჭურჭელო, განკურნებაო. გიხაროდენ, საგანძურო სიწმინდისაო; გიხაროდენ, მოწყალების სახელო. გიხაროდენ, სასუფევლისა ცათა მემკვიდრეო; გიხაროდენ, საუკუნო დიდებისა ზიარებელო. გიხაროდენ, ცხოვრებაში გაჭირვებულთა წარმომადგენელო; გიხაროდენ, უსაქმურო, დაეხმარე მათ, ვინც რწმენით გიხმობს. გიხაროდენ, დიდო მოწამეო და მკურნალო პანტელეიმონო.
შენ მიიღე მადლის სიმრავლე, ნეტარო, ქრისტე ღმერთისადმი შენი სიყვარულის სიმრავლის გამო. და გაჩვენე, რომ იყო მრავალ სამკურნალო წყარო, თავისუფლად კურნავს ფსიქიკურ და ფიზიკურ დაავადებებს, ვინც რწმენით მიედინება შენთან და ღმერთს შესძახის: ალილუია.
ვნებათა დიდებულო ქრისტესთვის გალობით სულგრძელო, ვადიდებთ სულგრძელობას, ვაკურთხებთ მოწამეობას, პატივს ვცემთ შენს წმიდა ხსოვნას, ჩვენს შუამავალს და მკურნალს, და გიხმობთ სადიდებლად: გიხაროდენ, ღმრთისმოსაობის ევფონიურო; გიხაროდენ, მახვილო, მოკვეთე ბოროტება. გიხაროდენ, ჯვარის ხეზე მისი გაშლილი ხელისათვის ხეზე დადგმულო; გიხაროდენ, რამეთუ ჩუენ მისთჳს; თქვენ ჩააქროთ ღუმელის სიამოვნება. გიხაროდენ, წყლულებით მტერთა შენთა დაუცველო; გიხაროდენ, კერპთა სისხლის ნაკადები შენი სისხლით დამშრალე. გიხაროდენ, ქრისტესთვის მდუღარე თუნუქში ჩაგდებულო; გიხაროდენ, მისი სახელისათვის ზღვის წყალში ჩაძირულო. გიხაროდენ, ღმრთის განგებულებით უვნებელი დარჩენო ამათში; გიხაროდენ, რამეთუ ტანჯვის ცეცხლითა და წყლით შეხვედი ზეციურ განსვენებაში. გიხაროდენ, მორწმუნეთა მიმართ წყალობის უკიდეგანო ნაკადულები გამოასხე; გიხაროდენ, მოწყალეო ექიმნო, მიეცი განკურნების მადლი. გიხაროდენ, დიდო მოწამეო და მკურნალო პანტელეიმონო.
ო, სულგრძელო და მშვენიერი ვნების მატარებელი ქრისტესი და ჩვენი მკურნალი პანტელეიმონ! მიიღე ჩვენგან ეს მცირე შესაწირავი, განგვიკურნე მრავალგვარი სნეულებისგან და შენი შუამდგომლობით დაგვიფარე ხილული და უხილავი და მარადიული ტანჯვისგან, ევედრე უფალს, გვიხსნას, რათა მის სასუფეველში ვიმღეროთ: ალილუია.
(ეს კონდაკი იკითხება სამჯერ, შემდეგ ikos 1 და kontakion 1)
ქრისტეს დიდო მსახურო და დიდებულო მკურნალო, დიდომოწამე პანტელეიმონ! შენი სულით ზეცაში ადექი ღვთის ტახტის წინაშე და დატკბი მისი სამების დიდებით, განისვენე შენი წმინდა სხეულით და სახეებით დედამიწაზე ღვთაებრივ ეკლესიებში და აფრქვიე სხვადასხვა სასწაულები ზემოდან შენთვის მოწოდებული მადლით, შეხედე შენი მოწყალე თვალით წინ მყოფ ხალხს, შენს ხატზე უფრო პატივსაცემი, სათუთად ილოცეთ და სთხოვეთ განკურნებას ჩვენი სული, რომ გითბოს და სთხოვეთ ჩვენს ღმერთს დახმარება. ცოდვების მიტევება. აჰა, ჩვენი ურჯულოების გამო, ჩვენ ვერ ვბედავთ ზეცის სიმაღლეზე ავამაღლოთ თმა, დაბლა ავწიოთ ლოცვითი ხმა მის მიუწვდომელ დიდებამდე ღვთაებრივ, შენდამი სინანულით გულითა და თავმდაბალი სულით, ქალბატონის მოწყალე შუამავალი და ჩვენ ცოდვილთათვის ლოცვის წიგნი. ამიტომ გევედრებით: ნუ შეურაცხყოფთ ჩვენ, უღირსებო, რომლებიც გევედრებით და ვითხოვთ თქვენს დახმარებას.
იყავი ჩვენთვის ნუგეშისმცემელი ჩვენს მწუხარებაში, ექიმი უბედურთათვის, სწრაფი მფარველი მათ, ვინც იტანჯება, გამჭრიახი სნეულთათვის, მზად შუამავალი და მკურნალი სნეულთა და ჩვილთა მწუხარებათათვის: შუამდგომი იყავით ყველასთვის, რაც სასარგებლოა ხსნისთვის, რადგან თქვენი ლოცვებით მივიღეთ უფალი და წყალობა ყველამ. ღვთის მჩუქნელი, ერთი წმიდა განდიდებული მამისა და ძისა და სულიწმიდის სამებაში, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.
ო, დიდებულო მოწამე და ზეციური მეფის კეთილო მეომარი, ყოვლადნეტარ პანტელეიმონ, მოწყალე ღმერთის ყოვლისშემძლე მიმბაძველო, რომელმაც გაბედულად აღიარა ქრისტე დედამიწაზე და გადაიტანა მისთვის მრავალგვარი ტანჯვა, შენ განუყრელად აიღე გვირგვინი ზეცაში, სადაც მარადიული სიბრძნე ტკბი დგომისა და სიბრძნის წინაშე. ყველა ჩვენ, ცოდვილნი, მივმართავთ შენს ქრისტესმიერ თანაგრძნობას ღმერთის მიმართ და ყველანი გულმოდგინედ ვლოცულობთ თქვენ, ჩვენს თბილ შუამავალსა და წარმომადგენელს: არ შეწყვიტოთ ყურება გაჭირვებულებსა და სევდიან ვითარებაში და თქვენი ლოცვითი დახმარებითა და განკურნების ძალით, ყოველთვის გვიხსენი სასტიკი ბოროტებისგან, ყოვლისმომცველი უბედურებისგან და სხვა უბედურებისგან. რამეთუ შენ, წმიდაო, მიიღე უსაზღვრო მადლი განკურნებისა ჩვენი მაცხოვრისა იესო ქრისტესაგან მისდამი მტკიცე რწმენით, წმინდა და უმწიკვლო ცხოვრებით, მოწამეობითა და შენი მრავალგამარჯვებული სიკვდილით დალუქული, რომელშიც შენს მიერ მოცემული მადლით დაარქვეს ქრისტე პანტელეიმონმა, იგივე წყალობამ, რომელიც გწყალობს ყველა მწუხარებას.
ამიტომ, რაკი ყველაფერში მოწყალე დამხმარე და მკურნალი ხარ, რწმენით მოგიწოდებთ: მოგვისმინეთ და თქვენი ღვთისმოსაწონი შუამდგომლობით მოგვეცით ყოველივე სასარგებლო ამ ცხოვრებაში და მარადიული ხსნისთვის საჭირო.
თქვენი მოწამეობრივი გაბედულებით ევედრეთ მოწყალე ღმერთს, შეგვიწყალოს ჩვენ ცოდვილები და უღირსები მისი დიდი წყალობისამებრ, დაგვიხსნას სიმხდალისგან, წარღვნისგან, ცეცხლისგან, მახვილისგან და ყოველგვარი მართალი რისხვისგან და საყვედურისაგან, დროულად მიგვიყვანს განწმენდისა და ცოდვების შემწეობისაკენ, თავისი მრავალგვარი სიკეთის გულისთვის, მოგვანიჭოს ყველა სიკეთე. ღმერთო, მაგრამ მართლმადიდებელთათვის, გამარჯვება და გამარჯვება ყველა მტერზე, და მისმა ანგელოზებმა დაგვიფარონ ყველა ხილული და უხილავი მტრებისგან მისი მადლითა და უძლეველი მილიციით, რომლის ხატებითაც დაცულნი და დავალებულნი ვართ, ვიცხოვროთ ამქვეყნად მონანიებით, სიწმინდით და ღვთისმოსაწონ საქმეების შექმნით. ვიყოთ ღირსნი თქვენი თბილი შუამდგომლობით, მივაღწიოთ უმტკივნეულო, მშვიდობიანი და უსირცხვილო ქრისტიანულ სიკვდილს, გავთავისუფლდეთ სიბნელის ჰაეროვანი მთავრების მაქინაციებისაგან და მარადიული ტანჯვისგან და ვიყოთ უსასრულო, ყოვლად კურთხეული სამეფოს მემკვიდრეები. ჰეი, ღვთის მსახურო!
ნუ შეწყვეტთ ლოცვას ჩვენთვის ცოდვილებისთვის, რათა თქვენი შუამდგომლობით განვთავისუფლდეთ დროებითი და მარადიული უბედურებისგან, გადიდებთ თქვენ, ჩვენს შუამავალს და ლოცვის წიგნს, და მარადიულად ვადიდებთ ჩვენს საერთო მოძღვარს და უფალ იესო ქრისტეს, მას ეკუთვნის მთელი დიდება, პატივი და თაყვანისცემა მის დამწყებ მამასთან და უწმინდესთან და უწმიდეს სულებთან ერთად. ამინ.
წმიდა დიდმოწამე და მკურნალი პანტელეიმონ! ილოცეთ ღმერთს ჩვენთვის და არ დაუშვათ ის დაავადებები, რომლებიც სულითა და სხეულით გვტკივა, აღარ დარჩეს ჩვენში! განვკურნეთ ის წყლულები და ნაწიბურები, რომლებიც ჩვენმა ვნებებმა მოგვიტანა. ჩვენ ვიტანჯებით სიზარმაცით და მოდუნებით - განვიკურნეთ. ჩვენ ავად ვართ მიზიდულობით და მიწიერი საგნებისადმი დამოკიდებულებით - განვიკურნეთ. ჩვენ ავად ვართ, წმინდა პანტელეიმონ! ჩვენ ვიტანჯებით დავიწყებით: ხსნის საქმის შესახებ, ჩვენი ცოდვებისა და სისუსტეების შესახებ, ჩვენი პასუხისმგებლობის შესახებ - განგკურნეთ. წყენით, ბრაზით, სიძულვილით ავად ვართ - განკურნე, ათონისა და სამყაროს მკურნალო. ჩვენ ავად ვართ შურით, ამპარტავნებით, ამპარტავნებით, ამაღლებულობით, მიუხედავად მთელი სიღარიბისა და უზნეობისა - განვკურნეთ. ჩვენ განვიცდით ხორციელობის სხვადასხვა შეტევას: სიხარბეს, თავშეუკავებლობას, ჭირვეულობას, ვნებას - ჩვენ განვიკურნეთ. ჩვენ ავად ვართ ძილიანობით, სიტყვიერებით, უსაქმური ლაპარაკით, განსჯით - განგვიკურნე, წმინდა პანტელეიმონ! თვალები გვტკივა ცოდვილი შეხედულებებისგან, ყურები გვტკივა უსაქმური ლაპარაკის, ცილისწამების, ცილისწამების მოსმენისგან - განგვაკურნე.
ხელები გტკივა ლოცვისა და მოწყალების უხალისობის გამო - განგვეკურნე. ფეხები გვტკივა უფლის ტაძარში ნაჩქარევად წასვლის უხალისობისა და თივის ღეროებში სიარულისა და სამყაროს სახლების მონახულების სურვილისგან - განგვიკურნე. გვტკივა, ენა გვტკივა, ტუჩები გვტკივა: უსაქმური საუბრებით, უსაქმური ლაპარაკით, ცილისწამებით, ლოცვებისგან და ქება-დიდებათაგან თავის არიდებით, ან მათი დაუდევრად წარმოთქმით, უაზროდ, უყურადღებოდ, ცნების გარეშე - განგვიკურნე, ო, საწყალო! გვტკივა თავიდან ფეხებამდე: გონება გვტკივა გაუგებრობისგან, უსაფუძვლობისა და სიგიჟისგან; ჩვენი ნება მტკივნეულია, წმიდა სწრაფვათაგან განშორება და მავნე და უღმერთო საქმეებისკენ სწრაფვა; ჩვენი მეხსიერება მტკივა, ივიწყებს ჩვენს ცოდვებს და თავის თავში შეიცავს ჩვენი მეზობლების ცოდვებსა და შეურაცხყოფას; ჩვენი ფანტაზია მტკივა, არ შეუძლია და არ გვინდა ნათლად წარმოგვიდგინოს ჩვენი სიკვდილი, ცოდვილთა მარადიული ტანჯვა, ცათა სასუფევლის კურთხევა, ღვთის რისხვა, ქრისტეს ტანჯვა ჯვარზე, მისი ჯვარცმა - განგვიკურნე, წმინდა პანტელეიმონ! ჩვენში ყველაფერი მტკივა. მთელი ჩვენი სული, მთელი თავისი ძალებითა და შესაძლებლობებით, ასევე სუსტია.
ასევე სუსტია ჩვენი მთელი სხეული და მისი ყველა წევრი. განგვიკურნე, წმიდაო პანტელეიმონ, უმოწყალო და მოსიყვარულე მკურნალო, ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის მსახურო, და ნუ მიატოვებ ჩვენს წყევლას დიდ სნეულებებში და დიდ უძლურებაში: განიკურნე შენი მადლით, ვადიდებ ყოვლადწმიდა სამებას, მამას და ძეს და სულიწმიდას და ნებას გამოგიგზავნი. მადლობა, წმინდა პანტელეიმონ, სამუდამოდ ყოვლისმომცველი სალოცავი. ამინ.
ქრისტეს დიდო წმიდანო, ვნებების მომტანო და მოწყალეო ექიმნო, პანტელეიმონ! შემიწყალე მე, ცოდვილი მონაო, ისმინე ჩემი კვნესა და ტირილი, შემიწყალე ზეციური, უზენაესი ექიმი ჩვენი სულისა და სხეულებისა, ქრისტე ღმერთო ჩვენო, მომეცი განკურნება სნეულებისგან, რომელიც მეჩაგრავს. მიიღე ყველაზე მეტად ცოდვილი ადამიანის უღირსი ლოცვა. მესტუმრეთ მადლიანი ვიზიტით. ნუ შეურაცხყოფ ჩემს ცოდვილ წყლულებს, მაცხო შენი წყალობის ზეთი და განმკურნე: დიახ, სულითა და სხეულით ჯანმრთელი, შემიძლია დარჩენილი დღეები ღვთის მადლით გავატარო მონანიებაში და ღვთის სახარებაში და ვიქნები ჩემი ცხოვრების კარგი აღსასრულის მიღების ღირსი. ჰეი, ღვთის მსახურო! ევედრე ქრისტე ღმერთს, რომ შენი შუამდგომლობით მომცეს ჯანმრთელობა ჩემი სხეულისთვის და ხსნა ჩემი სული. ამინ.
წმიდა დიდმოწამე, მკურნალო და საკვირველთმოქმედო პანტელეიმონ, ღვთის ყოვლადწმიდა მსახურო და მართლმადიდებელ ქრისტიანთა მუდმივი ლოცვა! ღირსეულად გიწოდებენ პანტელეიმონს, ყოვლადმოწყალე ზღარბს, რადგან ღვთისგან ლოცვისა და სნეულების განკურნების მადლი რომ მიიღე, უხვად აძლევ შენთან მოსულს, სხვადასხვა განკურნებას და ყველაფერს, რაც საჭიროა დროებითი სიცოცხლისა და გადარჩენისთვის: ამიტომაც ჩვენც უღირსები ვართ, ვიღირსოთ შენი წყალობა და შევიწყალო. ღვთის გულწრფელი წმინდანო, ჩვენი ერთგული ლოცვის წიგნი და მკურნალი, ჩვენ გულწრფელად გმადლობთ თქვენ და ყოველგვარი სიკეთის მომნიჭებელს, უფალს, ჩვენს ღმერთს, იმ დიდი კურთხევისთვის, რომელიც მოგვეცი მისგან. მაშასადამე, გულმოწყალედ მიიღეთ ეს ჩვენი მცირე ლოცვითი მადლიერება, სანამ იმამები სხვა რამეს მოგცემენ თქვენი მემკვიდრეობის მიხედვით და ჩვენი სიცოცხლის ბოლომდე, ნუ მოგვაკლებთ ჩვენ, უძლურებს და ცოდვილებს, თქვენი დახმარება და ლოცვითი შუამდგომლობა უფალთან, ჩვენს ღმერთთან, მას ეკუთვნის მთელი დიდება, მადლიერება და თაყვანისცემა, სულიწმიდა და აწ და უწმინდესი. ასაკი. ამინ.
წმიდაო დიდომოწამე და მკურნალო პანტელეიმონ, მოწყალეო მბაძო ღვთისა! შეხედე მოწყალებით და ისმინე ჩვენ, ცოდვილნო, გულმოდგინედ ვლოცულობთ თქვენი წმინდა ხატის წინაშე. სთხოვეთ უფალ ღმერთს, რომელიც დგას ზეცაში ანგელოზებთან ერთად, მიტევება ჩვენი ცოდვებისა და ცოდვებისა. განკურნეთ გონებრივი და ფიზიკური სნეულებანი ღვთის მსახურთა, ახლა გახსენებულთა, აქ მყოფთა და ყველა მართლმადიდებელ ქრისტიანთა, ვინც თქვენს შუამავლობას მიედინება. აჰა, ჩვენი სასტიკი ცოდვის გამო, მრავალი სნეულება გვაქვს შეპყრობილი და არ ვართ დახმარებისა და ნუგეშისცემის იმამები, არამედ მივმართავთ თქვენ, როგორც თქვენ მოგეცით მადლი, რომ ილოცოთ ჩვენთვის და განვკურნოთ ყოველი სნეულება და ყოველი სნეულება. მაშასადამე, თქვენი წმიდა ლოცვებით ყველას მოგვეცით სულისა და სხეულების ჯანმრთელობა და კეთილდღეობა, რწმენისა და ღვთისმოსაობის წინსვლა და ყველაფერი, რაც საჭიროა დროებითი ცხოვრებისა და ხსნისთვის. რამეთუ დიდი და მდიდარი წყალობა მოგვევლინა შენგან, განვადიდოთ შენ და ყოველთა კურთხევის მომნიჭებელო, საკვირველი წმიდათა შორის, ჩვენი ღმერთი, მამა და ძე და სულიწმიდა. ამინ.
ვნებების მომტანი და მკურნალო პანტელეიმონ, ევედრე მოწყალე ღმერთს, რომ ცოდვათა მიტევება მისცეს ჩვენს სულებს.
მოწყალების ეს მიმბაძველი და მისგან განკურნების მადლის მიმღები, ქრისტე ღმერთის ვნებების მატარებელი და მოწამე, შენი ლოცვებით განიკურნე ჩვენი სულიერი სნეულებები, განდევნე მარად მებრძოლი ცდუნებები მათგან, ვინც ჭეშმარიტად ღაღადებს: გვიხსენი, უფალო.
ჩვენ გადიდებთ თქვენ, ვნების მომტანი წმიდა დიდმოწამე და მკურნალო პანტელეიმონ, და პატივს ვცემთ თქვენს პატიოსან ტანჯვას, რომელიც გადაიტანეთ ქრისტესთვის.
პანტელეიმონი