ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookAkathists

Акафист Божественным Страстям Христовым

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпски

Κατηγορία:Ακαθιστές
Κατηγορία:Ορθόδοξες προσευχές

Ακάθιστος στα Θεία Πάθη του Χριστού

Εκλεγμένος από τον Βοεβόδα και Κύριο του Ουρανού και της Γης, Εσύ, ο Αθάνατος Βασιλιάς, μάταια κρεμασμένος στον Σταυρό, όλη η κτίση άλλαξε, ο ουρανός τρόμαξε, τα θεμέλια της γης κλονίστηκαν. Εμείς, όμως, που είμαστε ανάξιοι, φέρνουμε τη λατρεία Σου με ευγνωμοσύνη για χάρη του πόνου μας, φωνάζοντας σε Σένα μαζί με τον κλέφτη: Ιησού, Υιέ του Θεού, θυμήσου μας όταν έρθεις στη Βασιλεία Σου.

Αναπληρώνοντας τις τάξεις των αγγέλων, δεν λάβατε από τον Άγγελο, αλλά για χάρη μου, αυτός ο Θεός, που έγινε άνθρωπος, αμαρτία για χάρη των νεκρών, αναβίωσες με το ζωογόνο Σώμα και το Αίμα σου, Επιπλέον, με την πληρότητα της αγάπης Σου, χάρη στην ύπαρξη, φωνάζουμε στον Τά:

Ο Ιησούς ο Θεός, Αγαπήστε τον Αιώνιο, ήταν πολύ ευχαριστημένος με εμάς τα γήινα όντα.

Ιησού, αμέτρητο έλεος, κατέβα στους πεσόντες.

Ιησού, ντύσου τη σάρκα μας και κατέστρεψε τη δύναμη με το θάνατό Του.

Ιησού, με τα Θεία Σου Μυστήρια, μας ανέστησες.

Ιησού, μέσα από τα βάσανά σου και τον Σταυρό σου όλος ο κόσμος έχει λυτρωθεί.

Ιησού, Υιέ του Θεού, θυμήσου μας όταν έρθεις στη Βασιλεία Σου.

Έχοντας σε δει στην πόλη των ελικοπτέρων της Γεθσημανή, κοπίασε μέχρι που ίδρωσε στην προσευχή, δείχνοντας να σε ενισχύει, όταν οι βαριές αμαρτίες μας σε φόρτωσαν με ένα βαρύ φορτίο: Γιατί εσύ, Αδάμ, θα δεχθούμε τον χαμένο στο πλαίσιο, τον παρουσίασες στον Πατέρα, λύγισε το γόνατό σου στην προσευχή. Γι' αυτό Σου τραγουδώ με πίστη και αγάπη: Αλληλούια.

Ο νους δεν καταλαβαίνει τα ελεύθερα βάσανα Σου χωρίς να κατανοήσει τους Εβραίους: γι' αυτό, τη νύχτα, τα λυχνάρια πάντα διακήρυτταν σε όσους Σε αναζητούσαν: Εγώ είμαι. παρόλο που είχα πέσει στη γη, αλλά γι' αυτό σε έδεσα, οδηγώντας σε στην κρίση: αλλά σε αυτό το μονοπάτι, πέφτοντας σε Σένα, καλούμε με αγάπη:

Ο Ιησούς, το Φως του κόσμου, που μισείται από τον κακό κόσμο.

Ο Ιησούς, ζώντας στο Αδιάβατο Φως, απομακρύνθηκε από τη σκοτεινή περιοχή.

Ο Ιησούς, ο Αθάνατος Υιός του Θεού, που ορίστηκε από τον Υιό της Καταστροφής στον θάνατο.

Ιησού, δεν υπάρχει μέσα Του κολακεία, φιλημένο από κολακεία από τον προδότη.

Ιησού, δώσε τον εαυτό του τόνο σε όλους, που πουλήθηκε για κομμάτια ασημιού.

Ιησού, Υιέ του Θεού, θυμήσου μας όταν έρθεις στη Βασιλεία Σου.

Με τη δύναμη της Θεότητάς Σου, προφήτεψες τριπλή απόρριψη στον μαθητή. Γι' αυτό, αν και σε αρνήθηκε με όρκο, όταν σε είδε στην αυλή των επισκόπων, ο Κύριος και Δάσκαλός του, συγκινήθηκε από την καρδιά του και βγήκε με τα κλάματα: «Κοίτα, λοιπόν, πάνω μου, Κύριε, και κτύπα την σκληρή καρδιά μου, ώστε με τα δάκρυά μου να ξεπλύνω τις αμαρτίες μου, ψάλλω σε Σένα: Alleluia».

Έχοντας αληθινή εξουσία σύμφωνα με την τάξη του Μελχισεδέκ, ως επίσκοπος για πάντα, έγινες ενώπιον του άνομου αρχιερέα Καϊάφα, Κύριος και Κύριος όλων. Έχοντας λάβει μαρτύριο από τους δούλους Σου, δεχθείτε αυτό από εμάς:

Ιησού, ανεκτίμητο, αγορασμένο με τιμή, απόκτησέ με για την αιώνια κληρονομιά Σου.

Ιησού, ο πόθος όλων, από τον Πέτρο, για χάρη του απορριφθέντος, μη με απορρίψεις τον αμαρτωλό.

Ιησού, ευγενικό αρνί, βασανισμένος από αγριόχοιρους, σώσε με από τους εχθρούς μου.

Ο Ιησούς ο Επίσκοπος, που εισήλθε στα Άγια των Αγίων με το Αίμα Του, καθάρισε με από τα μολύματα της σάρκας.

Δεσμευμένος από τον Ιησού, έχει τη δύναμη να δεσμεύει και να αποφασίζει, να επιλύει τις σοβαρές αμαρτίες μου.

Ιησού, Υιέ του Θεού, θυμήσου μας όταν έρθεις στη Βασιλεία Σου.

Οι Εβραίοι αναπνέουν την καταιγίδα του φόνου του Χριστού, έχοντας ακούσει τη φωνή του πατέρα του ψεύδους και δολοφόνου από αμνημονεύτων χρόνων, του διαβόλου, και απέρριψαν Εσένα, το σωστό Μονοπάτι, Αλήθεια και Ζωή. Είμαστε Εσύ, Χριστέ, η δύναμη του Θεού, μέσα στον οποίο είναι κρυμμένοι όλοι οι θησαυροί της σοφίας και της λογικής, ομολογώντας, φωνάζοντας: Αλληλούια.

Ακούγοντας τον πράο Πιλάτο των λόγων Σου, σαν να σε πρόδωσε σε θάνατο άξιο θανάτου, και μάλιστα τη δική σου μαρτυρία, ότι δεν βρήκες ούτε ένα λάθος σε Σένα: γιατί τα χέρια σου είναι το μυαλό σου, αλλά μολύνουν την καρδιά σου: εμείς, θαυμάζοντας το μυστήριο της ελεύθερης ταλαιπωρίας Σου, καλούμε με τρυφερότητα:

Ιησούς, Υιός του Θεού και Υιός της Παρθένου, που μαρτύρησε από τους γιους της ανομίας.

Ο Ιησούς, κοροϊδευμένος και γυμνός, δόξε στα χωριά και σκέπασε τον ουρανό με σύννεφα.

Ο Ιησούς, γεμάτος με λωρίδες, γέμισε πέντε χιλιάδες με πέντε ψωμιά.

Ο Ιησούς, ο Βασιλιάς όλων, έλαβε σκληρό μαρτύριο αντί για φόρο τιμής αγάπης και ευχαριστίας.

Ιησού, για χάρη μας πληγώθηκες όλη μέρα, θεράπευσε τις πληγές της ψυχής μας.

Ιησού, Υιέ του Θεού, θυμήσου μας όταν έρθεις στη Βασιλεία Σου.

Είστε όλοι ντυμένοι με το πλούσιο αίμα Σου. είσαι ντυμένος με φως, σαν ρόμπα. Εμείς, πραγματικά είμαστε με τον προφήτη, όπως τα ενδύματα Σου είναι κόκκινα: Εγώ, Κύριε, Σε πλήγωσα μέσω των αμαρτιών μου. Για χάρη σου, για χάρη μου τον πληγωμένο, καλώ με ευγνωμοσύνη: Αλληλούια.

Αφού Σε είδε στην ψυχή του θεόφωνου Ησαΐα, γεμάτη ατιμία και πληγές, φώναξε με φρίκη: «Τον είδα και δεν είχα μορφή, καμία καλοσύνη». Εμείς, βλέποντάς σε στον Σταυρό, καλούμε με πίστη και απορία:

Ιησού, άντεξε την ατιμία, στέφει τον άνθρωπο με δόξα και τιμή.

Ιησού, οι άγγελοι δεν μπορούν να δουν στη Negozha, το μέτωπό του είναι μελανιασμένο.

Ιησού, χτύπησε στο κεφάλι με ένα καλάμι, σκύψτε το κεφάλι μου με ταπείνωση.

Ιησού, τα φωτεινά σου μάτια σκοτεινιάστηκαν από το αίμα, απομάκρυνε τα μάτια μου από το να δω τη ματαιότητα.

Ο Ιησούς, που δεν ήταν ολόκληρος από πόδι σε κεφάλι, με έκανε υγιή και υγιή.

Ιησού, Υιέ του Θεού, θυμήσου μας όταν έρθεις στη Βασιλεία Σου.

Ο Πιλάτος εμφανίστηκε ως κήρυκας της καλοσύνης Σου, δείχνοντας στους ανθρώπους ότι τίποτα από το να είσαι μέσα σου δεν αξίζει θάνατο. Αλλά οι Εβραίοι, όπως τα θηρία της Ντιβίας, αφού είδαν το αίμα, έτριξαν τα δόντια τους εναντίον σου, «Σταύρωσέ τον, σταύρωσέ Τον», φωνάζοντας. Εμείς, φιλώντας τις πιο αγνές Σου πληγές, φωνάζουμε: Αλληλούια.

Θα λάμψεις με ντροπή και έκπληξη, όπως ένας άγγελος και ένας άνθρωπος που θα λένε για σένα στον Πιλάτο: «Ιδού, ένας άνθρωπος». Ελάτε, λοιπόν, να προσκυνήσουμε τον Ιησού που τον κορόιδευαν για χάρη μας, φωνάζοντας:

Ο Ιησούς, Δημιουργός και Κριτής όλων, έκρινε και βασάνισε από τη δημιουργία Του.

Ο Ιησούς, ο Δωρητής της σοφίας, δεν έδωσε απάντηση στους ανόητους.

Ιησού, Γιατρό των πληγωμένων από τις αμαρτίες, δώσε μου το φάρμακο της μετάνοιας.

Ιησού, χτυπημένο Ποιμένα, νίκησε τους δαίμονες που με βάζουν σε πειρασμό.

Ιησού, έχω σπάσει σάρκα, συντρίβει την καρδιά μου με τον φόβο Σου.

Ιησού, Υιέ του Θεού, θυμήσου μας όταν έρθεις στη Βασιλεία Σου.

Αν και απελευθέρωσες τον άνθρωπο από το έργο του εχθρού, ταπείνωσες τον εαυτό σου μπροστά στους εχθρούς σου, Ιησού, και σαν σιωπηλό αρνί οδηγήθηκες στη σφαγή, παντού υπέμεινες πληγές, ναι Θεράπευσε ολόκληρο τον άνθρωπο, καλώντας: Αλληλούια.

Έδειξες θαυμάσια μακροθυμία, όταν οι πολεμιστές που σε μαλώνουν, σύμφωνα με τον λόγο του άδικου δικαστή, τραυμάτισαν το πιο αγνό Σώμα Σου με τις πιο σκληρές πληγές, σαν να ήταν βαμμένο από τα πόδια μέχρι κεφάλαια αίματος. Για το λόγο αυτό, σας φωνάζουμε με δάκρυα:

Ιησούς, λάτρης της ανθρωπότητας, στεφανωμένος με αγκάθια από τον άνθρωπο.

Ο Ιησούς, απαθής στον Θεό, υπομένει τα πάθη και ελευθέρωσε μας από τα πάθη.

Ιησού, Σωτήρα μου, σώσε με, ένοχο κάθε βασάνου.

Ιησού, εγκαταλειμμένο από όλους, επιβεβαίωσή μου, καθιέρωσε με.

Ιησού, προσβεβλημένος από όλους, ω χαρά μου, κάνε με να χαρείς.

Ιησού, Υιέ του Θεού, θυμήσου μας όταν έρθεις στη Βασιλεία Σου.

Θαυμάσια και παράξενα, ο Μωυσής και ο Ηλίας εμφανίστηκαν σε Σένα στο Θαβώρ, μιλώντας για την αναχώρησή Σου, την οποία τώρα τελειώνεις στην Ιερουσαλήμ. Εκεί, αφού είδαν τη δόξα Σου, και εδώ, έχοντας δει τη σωτηρία μας, φωνάζουν: Αλληλούια.

Παντού από τους Εβραίους, διωκόμενοι από πολλούς, για χάρη του πλήθους των αμαρτιών μου, υπέμεινες ονειδισμό και μαρτύριο: ένα πράγμα αηδιάζεις να είσαι Καίσαρας, οι φίλοι λένε ότι καταδικάζουν τον κακοποιό, αλλά άλλοι φωνάζουν: «Πάρε το, πάρε το και σταύρωσέ το». Καταδικασμένος από όλους, και γνωστός ότι σταυρώθηκε, σε Σένα, Κύριε, από τα βάθη της ψυχής με το ρήμα:

Ιησού, άδικα καταδικαστέος, Κριτής μας, μη μας κρίνεις σύμφωνα με τις πράξεις μας.

Ιησού, που λιποθύμησε στο δρόμο κάτω από τον Σταυρό, δύναμή μου, την ώρα της θλίψης και της πικρίας μου μη με εγκαταλείψεις.

Ιησού, φώναξε στον Πατέρα για βοήθεια, ήρωά μου, δυνάμωσε με στην αδυναμία μου.

Ιησού, δέκτη της ατιμίας, Δόξα μου, μη με αρνηθείς από τη Δόξα Σου.

Ιησού, Εικόνα της Φωτεινής Υπόστασης του Πατέρα, μεταμόρφωσε την ακάθαρτη και σκοτεινή ζωή μου.

Ιησού, Υιέ του Θεού, θυμήσου μας όταν έρθεις στη Βασιλεία Σου.

Όλη η φύση βρισκόταν σε αναταραχή, μάταια σε κρέμασαν στον Σταυρό, στον ουρανό κρύφτηκαν οι ακτίνες του ήλιου, η γη σείστηκε, η κουρτίνα του ναού σκίστηκε, η πέτρα διαλύθηκε, η κόλαση των νεκρών ήταν τερατώδης: προσκυνούμε στο μέρος όπου στέκονται οι αγνοί Σου, τραγουδώντας:

Τα κλαδιά πολλών πραγμάτων, αν και λένε πολλά, αλλά δεν μπορούν να ευχαριστήσουν επάξια το Θείο Σου πάθος, Εραστή της ανθρωπότητας: η ψυχή και το σώμα μας, η καρδιά και όλες οι αρθρώσεις με Σε φωνάζουν με τρυφερότητα:

Ιησού, καρφώνε τον εαυτό σου στον Σταυρό, κάρφωσε και κατάργησε τη γραφή των αμαρτιών μας.

Ιησού, άπλωσε το χέρι σου από τον Σταυρό σε όλους και τράβηξε κι εμένα τον χαμένο.

Ιησού, Πόρτα των προβάτων, τρυπημένη στα πλευρά, φέρε με με τις πληγές Σου στο παλάτι Σου.

Ιησού, σταυρωμένο κατά τη σάρκα, σταύρωσε τη σάρκα μου με τα πάθη και τις επιθυμίες της.

Ιησού, πέθανε στην αγωνία, δώσε την καρδιά μου να μην κρίνει διαφορετικά, γιατί σταυρώθηκες.

Ιησού, Υιέ του Θεού, θυμήσου μας όταν έρθεις στη Βασιλεία Σου.

Αν και έσωσες τον κόσμο, θεράπευσες τυφλούς, κουτούς, λεπρούς, βουβούς και κωφούς, έδιωξες τα πονηρά πνεύματα. Οι ανόητοι Εβραίοι, αναπνέοντας κακία και βασανισμένοι από φθόνο, Σε κάρφωσαν στον Σταυρό, μη ξέροντας να τραγουδήσουν: Αλληλούια.

Ω, Αιώνιος Βασιλιάς, Ιησού, που υπέφερες τα πάντα για την ασυγκράτησή μου, είθε να με κάνεις όλους αγνούς, χάρισέ μας με κάθε τρόπο, ώστε να ακολουθήσουμε τα βήματά σου, καλώντας:

Ο Ιησούς, ανεξιχνίαστη Αγάπη, σε σταύρωσε χωρίς να διαπράξει αμαρτία.

Ιησού, προσευχήσου με δυνατή κραυγή και με δάκρυα στην πόλη των ελικοπτέρων, μάθε μας να προσευχόμαστε κι εμείς.

Ο Ιησούς, αφού εκπλήρωσε όλες τις προφητείες για Σένα, εκπλήρωσε τις καλές επιθυμίες της καρδιάς μας.

Ιησού, το πνεύμα σου είναι στα χέρια του Πατέρα, την ώρα της αναχώρησής μου λάβε το πνεύμα μου.

Ιησού, δεν μου απαγορεύεται να χωρίσω τα ρούχα Σου. Διαχωρίστε με πραότητα την ψυχή μου από το σώμα μου.

Ιησού, Υιέ του Θεού, θυμήσου μας όταν έρθεις στη Βασιλεία Σου.

Η Άμωμη Μητέρα σου σου φέρνει ένα ταπεινό τραγούδι, λέγοντας: «Αν και υπέφερες στον Σταυρό, όμως σε γνωρίζω, από την κοιλιά της Παναγίας γεννήθηκε από τον Πατέρα, γιατί βλέπω ότι όλη η κτίση θα σε σπλαχνιστεί· παράθεσε το πνεύμα σου στον Πατέρα και λάβε το πνεύμα μου και μην με εγκαταλείψεις, που καλείς».

Σαν φως που λαμβάνει φως, στον Σταυρό Σου υπάρχει διακαής αγάπη για Σένα, και η Μητέρα Παναγία Άμωμη νίκησε την αρρώστια, μπαίνω στον τάφο Σου, ο αληθινός Ήλιος της Αλήθειας, από έξω από την καρδιά μου Παρακαλώ δεχτείτε την προσευχή μας:

Ιησού, ανέβα στο δέντρο και φέρε εμάς, τους πεσόντες, στον Πατέρα Του.

Ο Ιησούς, η Παναγία, χάρισε τη Μητέρα, δίδαξέ μας την παρθενία και την αγνότητα.

Ιησού, εσύ που γέννησες τον Θεό Λόγο, εμπιστεύτηκες τον μαθητή του Θεολόγου, εμπιστεύσου μας όλους στη μητρική μεσιτεία Της.

Ιησού, ειρήνη και κόλαση στον Πορθητή, νίκησε την απιστία, την κοσμική υπερηφάνεια και τον πόθο της ψυχής που ζει μέσα μας.

Ιησού, ο καταστροφέας του θανάτου, λύτρωσε με από τον αιώνιο θάνατο.

Ιησού, Υιέ του Θεού, θυμήσου μας όταν έρθεις στη Βασιλεία Σου.

Δώσε μου τη χάρη Σου, Ιησού, Θεέ μου, δέξου με όπως δέχτηκες τον Ιωσήφ και τον Νικόδημο και, σαν καθαρό σάβανο, θα φέρω την ψυχή μου κοντά σου και θα με χρίσω με το άρωμα των αρετών το πιο αγνό Σου σώμα, και, όπως στον τάφο, σε έχω στην καρδιά μου, που φωνάζει: Αλληλούια.

Ikos 12

Ψάλλοντας την ελεύθερη σταύρωση Σου, προσκυνούμε τα Πάθη Σου, Χριστέ, πιστεύουμε με τον εκατόνταρχο ότι είσαι αληθινά Υιός του Θεού, έλα στα σύννεφα με δύναμη και δόξα πολλή. Τότε μη ντροπιάζεις εμάς, που λυτρώσαμε από το Αίμα Σου και κραυγάζεις:

Μακρόθυμο Ιησού, με τον θρήνο της Παναγίας Σου το αιώνιο κλάμα του διαβόλου.

Ο Ιησούς, εγκαταλειμμένος από όλους, δεν με εγκατέλειψε μόνος μου την ώρα του θανάτου μου.

Ιησού, αγγίζοντας τα πόδια Σου με τη Μαγδαληνή, δέξου με.

Ο Ιησούς με τον προδότη και αυτούς που σταυρώθηκαν, μη με κρίνεις.

Ιησού, οδήγησέ με στον παράδεισο με τον συνετό κλέφτη.

Ιησού, Υιέ του Θεού, θυμήσου μας όταν έρθεις στη Βασιλεία Σου.

Ω Ιησού Χριστέ, Αμνός του Θεού, πάρε τις αμαρτίες του κόσμου, δέξου αυτό το μικρό πράγμα από όλες τις ψυχές μας, προσφέροντάς σου ευχαριστία και θεράπευσέ μας με τη σωτήρια ταλαιπωρία σου από όλες τις ασθένειες της ψυχής και του σώματος, προστατευμένος από τον Σταυρό Σου από εχθρούς ορατούς και αόρατους και στο τέλος της ζωής μας, μη μας αφήσεις, ώστε με το θάνατό Σου να ελευθερωθούμε όλοι από τον αιώνιο.

:: (Αυτό το κοντάκι διαβάζεται τρεις φορές, μετά το ikos 1 και το kontakion 1)

Στον Σταυρό καρφωμένο για μας, ο Ιησούς Χριστός, ο Μονογενής του Θεού Πατέρα, ο Υιός, μια ανεξάντλητη άβυσσος ελέους, αγάπης και γενναιοδωρίας! Γνωρίζουμε ότι για χάρη των αμαρτιών μου, από ανείπωτη αγάπη για την ανθρωπότητα, ευδοκίμησες να χύσεις το Αίμα Σου στον Σταυρό, παρόλο που εγώ, καταραμένος και αχάριστος, έχω πατήσει μέχρι τώρα τις κακές μου πράξεις και τίποτα μέσα μου. Γι' αυτό, από τα βάθη της ανομίας και της ακαθαρσίας, τα έξυπνα μάτια μου κοίταξαν σε σταυρωμένο στο Σταυρό, Λυτρωτή μου, κοιτώντας με ταπείνωση και πίστη στα βάθη των ελκών, γεμάτα με το έλεός Σου, στον εαυτό μου κατέβασα, ζητώντας συγχώρεση των αμαρτιών και της κακής ζωής μου. Ελέησέ με, Κύριε και Κριτά μου, μη με απομακρύνεις από την παρουσία Σου, αλλά με το παντοδύναμο χέρι Σου στρέψε με σε Σένα και οδήγησέ με στο δρόμο της αληθινής μετάνοιας, ώστε από εδώ και στο εξής να καταθέσω τη σωτηρία μου αρχή. Με τα θεϊκά σου βάσανα δάμασε τα σαρκικά μου πάθη. Με το χυμένο αίμα Σου, καθάρισε την πνευματική μου βρωμιά. Με τη σταύρωση Σου, σταύρωσε με στον κόσμο με τους πειρασμούς και τις επιθυμίες του. Με τον Σταυρό Σου προστάτεψέ με από αόρατους εχθρούς που παγιδεύουν την ψυχή μου. Με τα τρυπημένα πόδια Σου απαγόρευσε τα πόδια μου από κάθε κακό δρόμο. Με τα τρυπημένα χέρια Σου, απέτρεψε τα χέρια μου από κάθε πράξη που είναι δυσάρεστη σε Σένα. Καρφωμένος στη σάρκα, κάρφωσε τον φόβο μου στον φόβο Σου, ώστε, έχοντας απομακρυνθεί από το κακό, να δημιουργήσω το καλό μπροστά σου. Έχοντας σκύψει το κεφάλι Σου στον Σταυρό, σκύψε την υπερυψωμένη μου υπερηφάνεια στο έδαφος της ταπεινοφροσύνης. Είμαι περικυκλωμένος από το αγκάθινο στεφάνι Σου, ώστε να μην μπορώ να ακούσω το ασύμφορο. Εσύ που γεύεσαι τη χολή με τα χείλη σου, βάλε φύλακα από τα ακάθαρτα χείλη μου. Άνοιξε μια καρδιά με δόρυ, δημιούργησε μια αγνή καρδιά μέσα μου. Με όλες τις πληγές Σου, είμαι τρυφερά πληγωμένος στην αγάπη Σου, για να σε αγαπήσω, Κύριε μου, με όλη μου την ψυχή, με όλη μου την καρδιά, με όλη μου τη δύναμη και με όλες μου τις σκέψεις. Δώσε μου ένα περίεργο και φτωχό μέρος όπου μπορώ να σκύψω το κεφάλι μου. Δώσε μου τον Πανάγαθο, που ελευθερώνει την ψυχή μου από τον θάνατο. Δώσε μου τον Εαυτό σου, τον Γλυκό, που με χαίρεσαι στις θλίψεις και στις συμφορές με την αγάπη Σου, ώστε όσοι πρώτοι μίσησαν, θύμωσαν, εκδιώχθηκαν από τον εαυτό τους και κάρφωσαν στον Σταυρό, που τώρα θα σε αγαπήσω, να τον δεχτώ με χαρά και να φέρω τον γλυκό Σταυρό Του μέχρι το τέλος της ζωής μου. Από εδώ και πέρα, Ω πανάγαθος Λυτρωτέ μου, μην επιτρέψεις να εκπληρωθεί κανένα από τα θέλημά μου, γιατί το κακό είναι και είναι περιττό, μήπως και ξαναπέσω στη σκληρή δουλειά της αμαρτίας που βασίλευε μέσα μου. αλλά η καλή σου θέληση, που θέλει να με σώσει, μπορεί πάντα να εκπληρώνεται μέσα μου, εμπιστεύοντάς με σε Σένα, Εσταυρωμένο Κύριέ μου, με τη διανοητική άκρη της καρδιάς μου φαντάζομαι και προσεύχομαι από τα βάθη της ψυχής μου και στον χωρισμό μου από το θνητό σώμα μου, θα σε δω μόνο στον Σταυρό Σου, στο χέρι της προστασίας Σου, να με δέχεται και να κρατά τα κακά πνεύματα από τα βάθη της ψυχής μου. μετάνοια. Αμήν.

Κύριε Ιησού Χριστέ, Υιός του ζώντος Θεού, Δημιουργός του ουρανού και της γης, Σωτήρας του κόσμου, ιδού, ανάξιος και πιο αμαρτωλός από όλους, γονάτισε ταπεινά την καρδιά μου μπροστά στη δόξα της Μεγαλειότητας, έχοντας προσκυνήσει μπροστά σου, ψάλλω τον σταυρό και τα βάσανά Σου, και προσφέρω ευχαριστώ σε εσένα, τον Βασιλιά όλων και τον Θεό, για να τελειώσεις όλα τα δεινά και τα αγαθά. τα μαρτύρια, σαν άνθρωπος, να τα αντέχεις, για να έχουμε όλοι μας έναν σπλαχνικό Βοηθό και Σωτήρα σε όλες τις θλίψεις, τις ανάγκες και τις πίκρες μας. Ξέρουμε, Παντοδύναμα Δάσκαλε, ότι όλα αυτά δεν ήταν απαραίτητα σε Σένα, αλλά για χάρη της ανθρώπινης σωτηρίας, για να μπορέσεις να μας λυτρώσεις όλους από το σκληρό έργο του εχθρού, υπέμεινες τον Σταυρό και τα βάσανα. Ότι θα σου ανταποδώσω, ω ανθρωπόφιλη, για όλους εκείνους που υπέφεραν για μένα για χάρη ενός αμαρτωλού. Δεν ξέρουμε, γιατί η ψυχή και το σώμα και όλα τα καλά είναι από Σένα, και ό,τι είναι δικό μου είναι δικό σου, και εγώ είμαι δικός σου. Ακριβώς στα αναρίθμητά Σου, ελεήμονα Κύριε, ελπίζω σε έλεος, τραγουδώ την άφατη μακροθυμία Σου, μεγαλώνω την ανεξιχνίαστη εξάντλησή σου, δοξάζω το απέραντο έλεός Σου, προσκυνώ το πιο αγνό Σου Πάθος και, φιλώντας με αγάπη τις πληγές Σου, φωνάζω για να μη λυπηθείς, ελέησέ με: άκαρπος μέσα μου, και είθε να κοινωνήσω εδώ με Με πίστη στα βάσανά Σου, θα είμαι άξιος να δω τη δόξα της Βασιλείας Σου στους ουρανούς! Αμήν.
[http://snezhinsk.cerkov.ru/apteka-dlya-dushi/molitvoslov/akafist-bozhestvennym-strastyam-xristovym/]

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.