ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Акатисти

Акафист Божественным Страстям Христовым

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Категорија:Акатисти
Категорија:Православни молитви

Акатист на Божествените Христови страдања

Избран од Заповедникот и Господарот на небото и земјата, Ти, Цалу Бесмртен, залудно висејќи се на Крстот, се смени сето создание, се уплаши небото, се разнишаа темелите на земјата. Но ние, недостојните, го принесуваме Твоето благодарно поклонение заради нашето страдање, викајќи кон Тебе со крадецот: Исусе, Сине Божји, спомни нè кога ќе дојдеш во Твоето Царство.

Надополнувајќи ги редовите на ангелите, не примивте од Ангелот, туку заради мене, овој Бог, кој беше човек, грев заради мртвите, вие оживеавте со вашето животворно Тело и Крв;

Исус Бог, Сакај Го Вечниот, беше многу задоволен од нас земните суштества;

Исусе, неизмерна милост, слези кај паднатите луѓе.

Исусе, облечете го нашето тело и уништи ја силата со Неговата смрт;

Исусе, со Твоите Божествени Тајни нè оживеа.

Исусе, преку Твоето страдање и Твојот Крст целиот свет е откупен;

Исусе, Сине Божји, сети се на нас кога ќе дојдеш во Твоето Царство.

Откако те виде во хеликоптерскиот град Гетсиманија, таа се трудеше додека не се испоти крв во молитва, се појави да те зацврсти, кога Те натереа нашите тешки гревови: Ти, о Адам, ќе го примиме изгубениот во рамката, ти го претстави на Отецот, свиткај го коленото во молитва. Затоа со вера и љубов Ти пеам: Алилуја.

Умот не го разбира Твоето слободно страдање без да ги разбере Евреите: затоа, ноќе, светилките секогаш им објавуваа на оние што Те бараа: Јас сум; иако паднав на земјата, но затоа Те врзав, водејќи те до судот: но на овој пат, паѓајќи кон Тебе, со љубов повикуваме:

Исус, Светлината на светот, мразен од злиот свет;

Исус, живеејќи во Непроодната светлина, отстранет од темниот регион.

Исус, Бесмртниот Син Божји, назначен од Синот на пропаст до смрт;

Исусе, во Него нема ласкање, бакнуван од ласкање од предавникот.

Исусе, дај Себеси туна на сите, продадена за сребреници;

Исусе, Сине Божји, сети се на нас кога ќе дојдеш во Твоето Царство.

Со силата на Твоето Божество, ти пророкуваше трикратно отфрлање на ученикот. Затоа, иако со заклетва те одрече, тој, пак, кога Те виде во дворот на епископите, неговиот Господ и Учител, се трогна од неговото срце и излезе горко плачејќи: „Погледни ме, Господи, и удри го моето сурово срце, та со солзите да ги измијам моите гревови, пеејќи ти се:

Имајќи вистинска власт според наредбата на Мелхиседек, како епископ засекогаш, стана пред беззаконскиот првосвештеник Кајафа, Господ и Господар на сите; Откако примивте маки од Твоите слуги, прими го ова од нас:

Исусе, бесценет, купен со цена, придоби ме за Твоето вечно наследство;

Исусе, желба на сите, од Петар, заради отфрлениот, не отфрлај ме мене грешникот.

Исусе, љубезно јагне, измачено од жестоки свињи, избави ме од моите непријатели;

Епископот Исус, кој со Својата Крв влезе во Светињата над светињите, очисти ме од телесните нечистотии.

Врзани со Исус, имај моќ да врзуваш и да одлучуваш, да ги решиш моите тешки гревови;

Исусе, Сине Божји, сети се на нас кога ќе дојдеш во Твоето Царство.

Евреите ја дишат бурата на Христовото убиство, слушајќи го гласот на таткото на лагата и убиец од памтивек, ѓаволот, и Те отфрлија Тебе, правиот пат, Вистина и Живот; Ние сме Ти, Христе, сила Божја, во Кого се скриени сите богатства на мудроста и разумот, исповедајќи, извикувајќи: Алилуја.

Слушајќи ги Твоите кротки зборови, Пилат, како оној што беше достоен за смрт, Те предаде да биде распнат, па дури и твоето сведоштво, дека не си нашол ниту една грешка во Тебе: раце за сопствениот ум, а оскверни го своето срце: ние, чудејќи се на тајната на Твоето слободно страдање, со нежност повикуваме:

Исус, Син Божји и Син на Дева, маченички од синовите на беззаконието;

Исус, исмеан и гол, дај им слава на селата и покри го небото со облаци.

Исус, исполнет со ленти, наполни пет илјади со пет лебови;

Исус, Царот на сите, добил сурово мачење наместо почит на љубов и благодарност.

Исусе, заради нас цел ден си ранет, исцели ги раните на нашите души;

Исусе, Сине Божји, сети се на нас кога ќе дојдеш во Твоето Царство.

Сите сте облечени со Твојата богата крв, облечена во светлина, како наметка. Ние, навистина, сме со пророкот, како облеката Твоја црвена: Јас, Господи, Те ранив преку моите гревови; Заради тебе, заради мојот ранет, со благодарност повикувам: Алилуја.

Откако те виде во душата на богоговорниот Исаија, исполнета со срам и рани, тој извика со ужас: „Го видов и немав облик, немав добрина“. Ние, гледајќи те на Крстот, повикуваме со вера и чудење:

Исусе, издржи го срамот, крунисај со слава и чест;

Исусе, ангелите не гледаат на Негожа, челото му е помодрено.

Исусе, удрени со трска по главата, наведни ми ја главата со смирение;

Исусе, Твојот светол, откако ја прочешла затемнетата крв на моите очи, одврати ги моите очи, за да не видам суета.

Исус, кој не беше цел од нога до глава, ме направи здрав и здрав;

Исусе, Сине Божји, сети се на нас кога ќе дојдеш во Твоето Царство.

Пилат се јави како проповедник на Твојата добрина, покажувајќи им на народот дека ништо да биде во Тебе не е достојно за смрт; но Евреите, како ѕверовите на Дивија, откако ја видоа крвта, чкртаа со забите кон Тебе: „Распни Го, распни Го“, викајќи; Ние, бакнувајќи ги Твоите најчисти рани, викаме: Алилуја.

Ти блескаше од срам и зачуденост како ангел и човек, велејќи му за тебе на Пилат: „Ете, човек! Дојдете, тогаш, да му се поклониме на Исус, кој поради нас го исмеваа, извикувајќи:

Исус, Творец и Судија на сите, судеше и мачеше од Своето создание;

Исус, Давателот на мудроста, не им дал одговор на безумните.

Исусе, Лекар на ранетите од гревови, дај ми го лекот на покајанието;

Исусе, поразен Пастиру, порази ги демоните што ме искушуваат.

Исусе, јас го скршив телото, смачкај ми го срцето со Твојот страв;

Исусе, Сине Божји, сети се на нас кога ќе дојдеш во Твоето Царство.

Иако го избави човекот од делото на непријателот, се понижи пред непријателите, Исусе, и како тивко јагне те одведоа на колење, насекаде трпеше неволји, да Исцели ја целата личност, повикувајќи: Алилуја.

Ти покажа чудесна долготрпеливост, кога воините што Те караат, според зборот на неправедниот судија, го раниле Твоето пречисто Тело со најсурови рани, како да е извалкано од нозете до поглавја од крв. Поради оваа причина, со солзи Ви викаме:

Исус, човекољубив, крунисан со трње од човекот;

Исус, нестрасен во Бога, трпи страсти и ослободи нè од страстите.

Исусе, Спасителу мој, спаси ме, виновен за сите маки;

Исусе, напуштен од сите, моја потврда, воспостави ме.

Исусе, навреден од сите, о радост моја, израдувај ме;

Исусе, Сине Божји, сети се на нас кога ќе дојдеш во Твоето Царство.

Беше чудесно и чудно што Мојсеј и Илија ти се јавија на Тавор, зборувајќи за Твоето заминување, кое сега си поминува во Ерусалим. Таму, откако ја видоа Твојата слава, и овде, откако го видоа нашето спасение, викаат: Алилуја.

Насекаде од Евреите, прогонувани од мнозина, заради мноштвото мои гревови, вие претрпевте срам и маки: едно, се гадите да бидете цезар, пријателите велат дека го осудуваат злобникот, а други викаат: „Земи го, земи го и распни го“. Осуден од сите и познат како распнат, кон Тебе, Господи, од длабочината на душата со глаголот:

Исусе, неправедно осуден, Судијо наш, не суди нè според нашите дела;

Исусе, кој се онесвести на патот под Крстот, сила моја, во часот на мојата тага и горчина не ме оставај.

Исусе, повик на Отецот за помош, јунако мој, укрепи ме во мојата немоќ;

Исусе, примателу на срамот, Слава моја, не ме одрекувај од Твојата Слава.

Исусе, образ на најсветлата Ипостас на Отецот, преобрази го мојот нечист и мрачен живот;

Исусе, Сине Божји, сети се на нас кога ќе дојдеш во Твоето Царство.

Сета природа беше во немир, залудно Те обесен на Крстот, на небото сончевите зраци беа скриени, земјата се затресе, завесата на храмот се скина, каменот се распадна, пеколот на мртвите беше монструозен: се поклонуваме на местото каде што стојат сите Твои најчисти, пеејќи:

Гранките на многу нешта, иако многу кажуваат, но не можат достојно да благодарат на Твојата Божествена страст, Човекољубив: нашата душа и тело, срце и сите зглобови со нив со нежност Ти викаат:

Исусе, заковај се на Крстот, заковај и укини го ракописот на нашите гревови;

Исусе, испружи ја раката од Крстот кон сите и нацртај ме и мене изгубениот.

Исусе, врата на овците, прободена во ребрата, внеси ме со Твоите неволји во Твојот дворец;

Исусе, распнат во тело, распни го моето тело со неговите страсти и похоти.

Исусе, умри во агонија, дај моето срце да не суди ништо друго, зашто Ти си распнат;

Исусе, Сине Божји, сети се на нас кога ќе дојдеш во Твоето Царство.

Иако си го спасил светот, си ги излекувал слепите, сакатите, лепрозните, немите и глувите, ги избркал злите духови; Глупавите Евреи, дишејќи злоба и измачени од завист, Те приковаа на Крстот, не знаејќи да пее: Алилуја.

Вечен Цару, Исусе, кој сите претрпе за мојата неумереност, нека ме направиш чист, дарувај ни на секој начин, да тргнеме по твоите стапки, повикувајќи:

Исус, Љубов неистражлива, Те распна без да направи грев;

Исусе, моли се со силен плач и со солзи во хеликоптерскиот град, научи и нас да се молиме.

Исус, откако ги исполни сите пророштва за Тебе, исполни ги добрите желби на нашите срца;

Исусе, Твојот дух е во рацете на Отецот, во часот на моето заминување прими го мојот дух.

Исусе, не ми е забрането да ги одделувам Твоите облеки; кротко раздели ја мојата душа од моето тело;

Исусе, Сине Божји, сети се на нас кога ќе дојдеш во Твоето Царство.

Твојата Пречиста Мајка ти носи сескратена песна, која вели: „Иако си пострада на Крстот, сепак јас Те познавам, од утробата на Дева Марија се роди од Отецот, зашто гледам дека целото создание е ќе се сожали на Тебе; посвети го својот дух на Отецот и прими го мојот дух и не оставај ги сите Мене, Кој викам.

Како светлопримлива светлина, кај Твојот Крст има горлива љубов кон Тебе, а Богородица Пречиста ја победи болеста, влегувам во твојот гроб, вистинското Сонце на Вистината, од надворешноста на моето срце Те молам прими ја нашата молитва:

Исусе, качи се на дрвото и приведи нè, паднатите, кај Неговиот Отец;

Исус, секогаш Богородица, ја подари Мајката, научи нè на девственост и чистота.

Исусе, Ти, кој Го роди Бог Словото, го довери ученикот на Богослов, довери нè сите на Нејзиното мајчинско застапништво;

Исусе, мир и пекол на Победникот, победи го неверството, световната гордост и страста на душата што живее во нас.

Исусе, уништувач на смртта, избави ме од вечната смрт;

Исусе, Сине Божји, сети се на нас кога ќе дојдеш во Твоето Царство.

Дај ми ја милоста Твоја, Исусе, Боже мој, прими ме како што ги прими Јосиф и Никодим, и како чиста плаштеница ќе ти ја донесам душата своја и ќе ја помазам со мирис на добродетелите Твоето најчисто тело и, како во гробот, Те имам во срцето, повикувајќи: Алилуја.

Икос 12

Пеејќи го Твоето бесплатно распнување, Твоите страдања се поклонуваме, Христе, со стотникот веруваме дека навистина си Син Божји, дојди на облаците со сила и слава многу; Тогаш не срамни нас, кои бевме откупени со Твојата Крв и така извикај:

Долготрпелив Исусе, со липањето на Богородица Твоја, вечниот плач на ѓаволот;

Исус, оставен од сите, не ме остави сам во часот на мојата смрт.

Исусе, допирајќи ги твоите нозе со Магдалена, прими ме;

Исус, со предавникот и тие што беа распнати, не ме осудувај.

Исусе, води ме во рајот со разумниот крадец;

Исусе, Сине Божји, сети се на нас кога ќе дојдеш во Твоето Царство.

О, Исусе Христе, Јагне Божјо, земи ги гревовите на светот, прими го ова мало нешто од сите наши души, принесувајќи ти благодарност и исцели нè со твоето спасоносно страдање од сите болести на душата и телото, заштитен со Твојот Крст од непријателите видливи и невидливи, а на крајот од нашите животи, не оставај нè, за со Твојата смрт сите да бидеме избавени од Тебе:

:: (Овој кондак се чита три пати, потоа икос 1 и кондак 1)

На Крстот закован за нас, Исус Христос, Единороден од Бога Отецот, Синот, неисцрпна бездна на милосрдието, љубовта и великодушноста! Знаеме дека заради моите гревови, од неискажлива љубов кон човештвото, Ти се удостои да ја пролееш Твојата Крв на Крстот, иако јас, проклет и неблагодарен, до сега ги газев моите лоши дела и ништо во мене. Затоа, од длабочините на беззаконието и нечистотијата, моите умни очи гледаа во Тебе распнатиот на Крстот, мојот Откупител, гледајќи со смирение и вера во длабочините на чиревите, исполнети со Твојата милост, кон себе го фрлам, барајќи прошка за моите гревови и лошиот живот. Биди милостив кон мене, Господи мој и Судијо, не отфрлај ме од Твоето лице, туку со Твојата семоќна рака сврти ме кон Тебе и упати ме на патот на вистинското покајание, за отсега да го положам својот спасен почеток.

Со Твоите божествени страдања скроти ги моите телесни страсти; Со Твојата пролеана крв очисти ја мојата духовна нечистотија; Со Твоето распнување распни ме на светот со неговите искушенија и похоти; Со Твојот Крст заштити ме од невидливите непријатели кои ми ја заробуваат душата. Со Твоите прободени нозе забрани ми ги нозете од секој лош пат; Со Твоите прободени раце воздржи ги моите раце од секое дело што Тебе не Тебе. Приковани за телото, заковајте го мојот страв на Твојот страв, така што, откако ќе се одвратам од злото, ќе создадам добро пред Тебе. Откако ја наведна главата Твојата на Крстот, поклони ја мојата возвишена гордост на земјата на смирението; Ме штити Твојот трнен венец, за да не го слушам неисплатливото; Ти што ја вкусуваш жолчката со твоите усни, постави стража од моите нечисти усни; Имај срце отворено со копје, создај чисто срце во мене; Со сите Твои рани, нежно сум ранет во Твојата љубов, за да Те сакам Тебе, Господи мој, со сета душа, со сето мое срце, со сета сила и со сите мои мисли.

Дај ми чудно и сиромашно место каде што можам да ја наведнам главата; Дај ми го Седобриот, Кој ја избавува мојата душа од смртта; Дај ми се Самиот, Преслаткиот, кој со љубовта Твоја ме воодушевува во таги и несреќи, та оние кои први ги мразеа, лутеа, избркаа од себе и ги приковаа на Крстот, Кого сега ќе те сакам, радосно да го прифатам, и до крајот на мојот живот да го носам Неговиот сладок Крст. Отсега па натаму, седобриот мој Искупителу, не дозволувај да се исполни ниту една моја волја, бидејќи злото е и е непотребно, за повторно да не паднам во тешката работа на гревот што владееше во мене; но Твојата добра волја, која сака да ме спаси, може секогаш да се исполнува во мене, доверувајќи ме Тебе, распнат мој Господи, со умствениот раб на моето срце замислувам и се молам од длабочината на мојата душа, и во мојата одвоеност од моето смртно тело, ќе те видам сам на Твојот Крст, во раката на Твојата заштита ме примаш и ги чуваш оние од гревот од воздухот. Ти преку покајание. Амин.

Господи Исусе Христе, Сине на живиот Бог, Создателу на небото и земјата, Спасителу на светот, ете, недостоен и најгрешен од сè, смирено клекни го моето срце пред славата на Величеството, поклонувајќи се пред Тебе, го пеам крстот и Твоето страдање и ти благодарам Тебе, Цар на сите и Бога, зашто си ги завршил сите неволји и неволји и милости. маки, како човек, поднесувај ги, за сите да имаме сочувствителен Помошник и Спасител во сите наши таги, потреби и огорчености. Знаеме, Семоќен Учителе, дека сето тоа не ти беше потребно, туку заради човечкото спасение, за да не искупиш сите нас од суровото дело на непријателот, си го издржа Крстот и страдањата. Дека ќе ти возвратам, човечко љубител, за сите оние кои страдаа заради мене заради грешникот; Не знаеме, зашто душата и телото и сите добри нешта се од Тебе, и сè што е мое е твое, а јас сум твое.

Само во Твоите безбројни нешта, милостив Господи, се надевам на милост, пеам за Твојата неискажлива долготрпеливост, ја величам неразбирливата исцрпеност, ја славам Твојата неизмерна милост, Ти се поклонувам на Твојата пречиста Страда и, со љубов ги бакнувам Твоите рани, викам и не ми се помилува Твојот Крст: неплодни во мене, и да се причестам овде со Со вера во Твоите страдања, ќе бидам достоен да ја видам славата на Твоето Царство на небесата! Амин. [http://snezhinsk.cerkov.ru/apteka-dlya-dushi/molitvoslov/akafist-bozhestvennym-strastyam-xristovym/]

✒ Превод на Orthodox House — се проверува според традиционалниот текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешка
Допрете ред за да го истакнете. Ознаките се чуваат на овој уред.