ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

VI

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

También cabe señalar que el autor de la "Oración de Cipriano" está bastante familiarizado con la brujería y describe con suficiente detalle los lugares y objetos asociados con ella. La lista ocupa seis párrafos y, entre otras cosas, enumera cosas que son bastante extrañas para una persona no iniciada: uñas cortadas, pieles de serpientes y humanas, cabello, sangre, cerebro o "debajo del cerebro", etc. Todo esto indica que la persona que escribió las líneas de la "oración" sabe de primera mano cómo se realizan los rituales mágicos. Estos seis párrafos son probablemente una inserción deliberada para que la persona que lee la “oración” en realidad piense que el autor es un antiguo hechicero, que fue el santo mártir Cipriano. Pero como San Cipriano no tuvo nada que ver con la redacción de este texto, esta astuta falsificación expone aún más al autor de la “oración” de escritura perversa.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.